rysäyttää

Finnish

Etymology

rysä- +‎ -yttää

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈrysæytːæːˣ/, [ˈrys̠æˌyt̪ːæː(ʔ)]
• Rhymes: -ytːæː
• Syllabification^(key): ry‧sä‧yt‧tää

Verb

rysäyttää

1. (transitive, usually atelic) to crash (cause to collide, fall or come down violently; cause to make a sound of violent crashing)

Conjugation

Inflection of rysäyttää (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		rysäytän	en rysäytä	1st sing.	olen rysäyttänyt	en ole rysäyttänyt
2nd sing.		rysäytät	et rysäytä	2nd sing.	olet rysäyttänyt	et ole rysäyttänyt
3rd sing.		rysäyttää	ei rysäytä	3rd sing.	on rysäyttänyt	ei ole rysäyttänyt
1st plur.		rysäytämme	emme rysäytä	1st plur.	olemme rysäyttäneet	emme ole rysäyttäneet
2nd plur.		rysäytätte	ette rysäytä	2nd plur.	olette rysäyttäneet	ette ole rysäyttäneet
3rd plur.		rysäyttävät	eivät rysäytä	3rd plur.	ovat rysäyttäneet	eivät ole rysäyttäneet
passive		rysäytetään	ei rysäytetä	passive	on rysäytetty	ei ole rysäytetty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		rysäytin	en rysäyttänyt	1st sing.	olin rysäyttänyt	en ollut rysäyttänyt
2nd sing.		rysäytit	et rysäyttänyt	2nd sing.	olit rysäyttänyt	et ollut rysäyttänyt
3rd sing.		rysäytti	ei rysäyttänyt	3rd sing.	oli rysäyttänyt	ei ollut rysäyttänyt
1st plur.		rysäytimme	emme rysäyttäneet	1st plur.	olimme rysäyttäneet	emme olleet rysäyttäneet
2nd plur.		rysäytitte	ette rysäyttäneet	2nd plur.	olitte rysäyttäneet	ette olleet rysäyttäneet
3rd plur.		rysäyttivät	eivät rysäyttäneet	3rd plur.	olivat rysäyttäneet	eivät olleet rysäyttäneet
passive		rysäytettiin	ei rysäytetty	passive	oli rysäytetty	ei ollut rysäytetty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		rysäyttäisin	en rysäyttäisi	1st sing.	olisin rysäyttänyt	en olisi rysäyttänyt
2nd sing.		rysäyttäisit	et rysäyttäisi	2nd sing.	olisit rysäyttänyt	et olisi rysäyttänyt
3rd sing.		rysäyttäisi	ei rysäyttäisi	3rd sing.	olisi rysäyttänyt	ei olisi rysäyttänyt
1st plur.		rysäyttäisimme	emme rysäyttäisi	1st plur.	olisimme rysäyttäneet	emme olisi rysäyttäneet
2nd plur.		rysäyttäisitte	ette rysäyttäisi	2nd plur.	olisitte rysäyttäneet	ette olisi rysäyttäneet
3rd plur.		rysäyttäisivät	eivät rysäyttäisi	3rd plur.	olisivat rysäyttäneet	eivät olisi rysäyttäneet
passive		rysäytettäisiin	ei rysäytettäisi	passive	olisi rysäytetty	ei olisi rysäytetty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		rysäytä	älä rysäytä	2nd sing.	—	—
3rd sing.		rysäyttäköön	älköön rysäyttäkö	3rd sing.	olkoon rysäyttänyt	älköön olko rysäyttänyt
1st plur.		rysäyttäkäämme	älkäämme rysäyttäkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		rysäyttäkää	älkää rysäyttäkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		rysäyttäkööt	älkööt rysäyttäkö	3rd plur.	olkoot rysäyttäneet	älkööt olko rysäyttäneet
passive		rysäytettäköön	älköön rysäytettäkö	passive	olkoon rysäytetty	älköön olko rysäytetty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		rysäyttänen	en rysäyttäne	1st sing.	lienen rysäyttänyt	en liene rysäyttänyt
2nd sing.		rysäyttänet	et rysäyttäne	2nd sing.	lienet rysäyttänyt	et liene rysäyttänyt
3rd sing.		rysäyttänee	ei rysäyttäne	3rd sing.	lienee rysäyttänyt	ei liene rysäyttänyt
1st plur.		rysäyttänemme	emme rysäyttäne	1st plur.	lienemme rysäyttäneet	emme liene rysäyttäneet
2nd plur.		rysäyttänette	ette rysäyttäne	2nd plur.	lienette rysäyttäneet	ette liene rysäyttäneet
3rd plur.		rysäyttänevät	eivät rysäyttäne	3rd plur.	lienevät rysäyttäneet	eivät liene rysäyttäneet
passive		rysäytettäneen	ei rysäytettäne	passive	lienee rysäytetty	ei liene rysäytetty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		rysäyttää		present	rysäyttävä	rysäytettävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st rysäyttääkseni rysäyttääksemme 2nd rysäyttääksesi rysäyttääksenne 3rd rysäyttääkseen rysäyttääksensä		past	rysäyttänyt	rysäytetty
2nd	inessive2	rysäyttäessä	rysäytettäessä	agent3	rysäyttämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st rysäyttäessäni rysäyttäessämme 2nd rysäyttäessäsi rysäyttäessänne 3rd rysäyttäessään rysäyttäessänsä		negative	rysäyttämätön
	instructive	rysäyttäen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). * The third-person singular indicative form rysäyttää does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	rysäyttämässä	—
	elative	rysäyttämästä	—
	illative	rysäyttämään	—
	adessive	rysäyttämällä	—
	abessive	rysäyttämättä	—
	instructive	rysäyttämän	rysäytettämän
4th4	verbal noun	rysäyttäminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st rysäyttämäisilläni rysäyttämäisillämme 2nd rysäyttämäisilläsi rysäyttämäisillänne 3rd rysäyttämäisillään rysäyttämäisillänsä

Further reading

• “rysäyttää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03