saveutua

Finnish

Alternative forms

• savettua

Etymology

savi (“clay”) +‎ -utua

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsɑʋeu̯tuɑˣ/, [ˈs̠ɑ̝ʋe̞u̯ˌt̪uɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -uɑ
• Syllabification^(key): sa‧veu‧tu‧a

Verb

saveutua

1. (intransitive) to be soiled or covered by clay

Conjugation

Inflection of saveutua (Kotus type 52*F/sanoa, t-d gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		saveudun	en saveudu	1st sing.	olen saveutunut	en ole saveutunut
2nd sing.		saveudut	et saveudu	2nd sing.	olet saveutunut	et ole saveutunut
3rd sing.		saveutuu	ei saveudu	3rd sing.	on saveutunut	ei ole saveutunut
1st plur.		saveudumme	emme saveudu	1st plur.	olemme saveutuneet	emme ole saveutuneet
2nd plur.		saveudutte	ette saveudu	2nd plur.	olette saveutuneet	ette ole saveutuneet
3rd plur.		saveutuvat	eivät saveudu	3rd plur.	ovat saveutuneet	eivät ole saveutuneet
passive		saveudutaan	ei saveuduta	passive	on saveuduttu	ei ole saveuduttu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		saveuduin	en saveutunut	1st sing.	olin saveutunut	en ollut saveutunut
2nd sing.		saveuduit	et saveutunut	2nd sing.	olit saveutunut	et ollut saveutunut
3rd sing.		saveutui	ei saveutunut	3rd sing.	oli saveutunut	ei ollut saveutunut
1st plur.		saveuduimme	emme saveutuneet	1st plur.	olimme saveutuneet	emme olleet saveutuneet
2nd plur.		saveuduitte	ette saveutuneet	2nd plur.	olitte saveutuneet	ette olleet saveutuneet
3rd plur.		saveutuivat	eivät saveutuneet	3rd plur.	olivat saveutuneet	eivät olleet saveutuneet
passive		saveuduttiin	ei saveuduttu	passive	oli saveuduttu	ei ollut saveuduttu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		saveutuisin	en saveutuisi	1st sing.	olisin saveutunut	en olisi saveutunut
2nd sing.		saveutuisit	et saveutuisi	2nd sing.	olisit saveutunut	et olisi saveutunut
3rd sing.		saveutuisi	ei saveutuisi	3rd sing.	olisi saveutunut	ei olisi saveutunut
1st plur.		saveutuisimme	emme saveutuisi	1st plur.	olisimme saveutuneet	emme olisi saveutuneet
2nd plur.		saveutuisitte	ette saveutuisi	2nd plur.	olisitte saveutuneet	ette olisi saveutuneet
3rd plur.		saveutuisivat	eivät saveutuisi	3rd plur.	olisivat saveutuneet	eivät olisi saveutuneet
passive		saveuduttaisiin	ei saveuduttaisi	passive	olisi saveuduttu	ei olisi saveuduttu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		saveudu	älä saveudu	2nd sing.	—	—
3rd sing.		saveutukoon	älköön saveutuko	3rd sing.	olkoon saveutunut	älköön olko saveutunut
1st plur.		saveutukaamme	älkäämme saveutuko	1st plur.	—	—
2nd plur.		saveutukaa	älkää saveutuko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		saveutukoot	älkööt saveutuko	3rd plur.	olkoot saveutuneet	älkööt olko saveutuneet
passive		saveuduttakoon	älköön saveuduttako	passive	olkoon saveuduttu	älköön olko saveuduttu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		saveutunen	en saveutune	1st sing.	lienen saveutunut	en liene saveutunut
2nd sing.		saveutunet	et saveutune	2nd sing.	lienet saveutunut	et liene saveutunut
3rd sing.		saveutunee	ei saveutune	3rd sing.	lienee saveutunut	ei liene saveutunut
1st plur.		saveutunemme	emme saveutune	1st plur.	lienemme saveutuneet	emme liene saveutuneet
2nd plur.		saveutunette	ette saveutune	2nd plur.	lienette saveutuneet	ette liene saveutuneet
3rd plur.		saveutunevat	eivät saveutune	3rd plur.	lienevät saveutuneet	eivät liene saveutuneet
passive		saveuduttaneen	ei saveuduttane	passive	lienee saveuduttu	ei liene saveuduttu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		saveutua		present	saveutuva	saveuduttava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st saveutuakseni saveutuaksemme 2nd saveutuaksesi saveutuaksenne 3rd saveutuakseen saveutuaksensa		past	saveutunut	saveuduttu
2nd	inessive2	saveutuessa	saveuduttaessa	agent3	saveutuma
		Possessive forms Person sing. plur. 1st saveutuessani saveutuessamme 2nd saveutuessasi saveutuessanne 3rd saveutuessaan saveutuessansa		negative	saveutumaton
	instructive	saveutuen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	saveutumassa	—
	elative	saveutumasta	—
	illative	saveutumaan	—
	adessive	saveutumalla	—
	abessive	saveutumatta	—
	instructive	saveutuman	saveuduttaman
4th4	verbal noun	saveutuminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st saveutumaisillani saveutumaisillamme 2nd saveutumaisillasi saveutumaisillanne 3rd saveutumaisillaan saveutumaisillansa

Further reading

• “saveutua”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03