scandalum
Latin
[edit]Etymology
[edit]Etymology tree
From Ancient Greek σκάνδαλον (skándalon, “a trap laid for an enemy, a cause of moral stumbling”).
Noun
[edit]scandalum n (genitive scandalī); second declension
- scandal (in the moral sense)
- temptation (to sin)
- stumbling block
- trap
Declension
[edit]Second-declension noun (neuter).
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | scandalum | scandala |
| genitive | scandalī | scandalōrum |
| dative | scandalō | scandalīs |
| accusative | scandalum | scandala |
| ablative | scandalō | scandalīs |
| vocative | scandalum | scandala |
Related terms
[edit]Descendants
[edit]Descendants
- Catalan: escàndol
- → French: scandale
- → Belarusian: сканда́л (skandál)
- → Bulgarian: сканда́л (skandál)
- → Czech: skandál
- → Danish: skandale
- → Dutch: schandaal
- → Indonesian: skandal
- → English: scandal
- → Esperanto: skandalo
- → Estonian: skandaal
- → Finnish: skandaali
- → German: Skandal
- → Persian: اسکاندال (eskândâl)
- → Polish: skandal
- → Russian: сканда́л (skandál)
- → Serbo-Croatian: skandal
- → Slovak: škandál
- → Swedish: skandal
- → Turkish: skandal
- → Ukrainian: сканда́л (skandál)
- → Galician: escándalo
- Italian: scandalo
- → Norman: escandale
- Old French: esclandre
- → Portuguese: escândalo
- Romanian: scandal
- Sicilian: scànnalu
- Spanish: escándalo
- Vulgar Latin: *scandulum[1]
- → Albanian: shkandull
References
[edit]- “scandalum”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- "scandalum", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
- “scandalum”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- ^ Orel, Vladimir (1998), “shkandull”, in Albanian Etymological Dictionary, Leiden; Boston; Köln: Brill, →ISBN, page 417