semuanya

Indonesian

Etymology

Inherited from Malay semuanya, from semua +‎ -nya.

Pronunciation

• (Standard Indonesian) IPA^(key): /səmuˈaɲa/ [sə.muˈa.ɲa]
• Rhymes: -aɲa
• Syllabification: se‧mu‧a‧nya

Noun

semuanya

1. everything, all
2. everyone
3. Third-person singular possessive form of semua.

Adverb

semuanya

1. altogether, entirely

Malay

Etymology

Affixation semua +‎ -nya.

Pronunciation

• (schwa-variety) IPA^(key): /səˈmwaɲə/ [səˈmwa.ɲə]
• Rhymes: -ŋə, -ə
• (/a/-variety, Baku) IPA^(key): /səˈmwaɲa/ [səˈmwa.ɲa]
• Rhymes: -ŋa, -a
• Hyphenation: se‧mu‧a‧nya

Noun

semuanya (Jawi spelling سمواڽ)

1. everything, all

   Semuanya akan baik-baik sahaja.

   Everything will be just fine.

   Pelajar-pelajar itu semuanya sangat rajin.

   Those students are all very hardworking.

   Berapakah harga semuanya?

   How much is the price all of it?

2. everyone

   Semuanya diminta bertenang.

   Everyone is asked to stay calm.

3. 3rd person singular possessive form of sakit.

Descendants

• > Indonesian: semuanya (inherited)

Further reading

• "semuanya" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017