sete-cores-da-amazônia

Portuguese

Sete-cores-da-amazônia

Alternative forms

• sete-cores-da-amazónia (Portugal)

Etymology

Literally, “seven colors of the Amazon (Rainforest)”.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ˈsɛ.t͡ʃi ˈko.ɾiz da a.maˈzõ.ni.ɐ/ [ˈsɛ.t͡ʃi ˈko.ɾiz da a.maˈzõ.nɪ.ɐ], (faster pronunciation) /ˈsɛ.t͡ʃi ˈko.ɾiz da a.maˈzõ.njɐ/

• (Brazil) IPA^(key): /ˈsɛ.t͡ʃi ˈko.ɾiz da a.maˈzõ.ni.ɐ/ [ˈsɛ.t͡ʃi ˈko.ɾiz da a.maˈzõ.nɪ.ɐ], (faster pronunciation) /ˈsɛ.t͡ʃi ˈko.ɾiz da a.maˈzõ.njɐ/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /ˈsɛ.t͡ʃi ˈko.ɾiʒ da a.maˈzõ.ni.ɐ/ [ˈsɛ.t͡ʃi ˈko.ɾiʒ da a.maˈzõ.nɪ.ɐ], (faster pronunciation) /ˈsɛ.t͡ʃi ˈko.ɾiʒ da a.maˈzõ.njɐ/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ˈsɛ.te ˈko.ɾez da a.maˈzo.ni.a/ [ˈsɛ.te ˈko.ɾez da a.maˈzo.nɪ.a], (faster pronunciation) /ˈsɛ.te ˈko.ɾez da a.maˈzo.nja/

Noun

sete-cores-da-amazônia m (invariable) (Brazilian Portuguese spelling)

1. paradise tanager (Tangara chilensis)
   • 2022 December 15, THIAGO ELIEL DA SILVA, NOFIDILEN, O GUARDIÃO DA NATUREZA: LENDÁRIA‎^[1], THIAGO ELIEL DA SILVA - NOFIDILEN, →ISBN, page 438:

     –Não necessariamente os oito jeitos, mas um aprofundamento do sétimo item, expandindo em tópicos pelos quais deveremos lutar – explicou o Pássaro-do-sol, passando a fazer um sinal para a ave conhecida como Sete-cores-da-amazônia, […]

     –Not necessarily the eight ways, but a deepening of the seventh item, expanding on topics for which we must fight – explained the Sunbird, signaling to the bird known as Paradise tanager, […]

Further reading

• “sete-cores-da-amazônia”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2024
• “sete-cores-da-amazônia”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2024