From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation
Jump to search
Azerbaijani[edit]
Etymology[edit]
From sevmək + -in.
Pronunciation[edit]
- IPA(key): [sevinˈmæk], [sevinˈmæj]
- (Tabriz) IPA(key): [sœjynˈmɑχ][1]
- Hyphenation: se‧vin‧mək
sevinmək
- (intransitive) to rejoice, to be glad, to be happy
Conjugation[edit]
Conjugation of sevinmək
positive
|
sevinən
|
sevinmiş
|
sevinəcək
|
(mənim +) sevinəcəyim
|
(sənin +) sevinəcəyin
|
(onun +) sevinəcəyi
|
(bizim +) sevinəcəyimiz
|
(sizin +) sevinəcəyiniz
|
(onların +) sevinəcəyi or sevinəcəkləri
|
(mənim +) sevindiyim
|
(sənin +) sevindiyin
|
(onun +) sevindiyi
|
(bizim +) sevindiyimiz
|
(sizin +) sevindiyiniz
|
(onların +) sevindiyi or sevindikləri
|
sevinib
|
sevinəndə
|
sevindikcə
|
sevinərkən
|
sevinə-sevinə
|
sevinərək
|
sevinmək
|
sevinmə
|
|
singular
|
plural
|
|
first
|
second
|
third
|
first
|
second
|
third
|
indicative
|
present
|
simple
|
sevinirəm
|
sevinirsən
|
sevinir
|
sevinirik
|
sevinirsiniz
|
sevinirlər
|
perfect 1
|
sevinmişəm
|
sevinmisən, sevinmişsən*
|
sevinmişdir
|
sevinmişik
|
sevinmisiniz, sevinmişsiniz*
|
sevinmişlər
|
perfect 2
|
–
|
sevinibsən
|
sevinib(dir)
|
–
|
sevinibsiniz
|
sevinib(dir)lər
|
past
|
simple
|
sevindim
|
sevindin
|
sevindi
|
sevindik
|
sevindiniz
|
sevindilər
|
continuous
|
sevinirdim
|
sevinirdin
|
sevinirdi
|
sevinirdik
|
sevinirdiniz
|
sevinirdilər
|
perfect
|
sevinmişdim
|
sevinmişdin
|
sevinmişdi
|
sevinmişdik
|
sevinmişdiniz
|
sevinmişdilər
|
future
|
definite
|
sevinəcəyəm
|
sevinəcəksən
|
sevinəcək
|
sevinəcəyik
|
sevinəcəksiniz
|
sevinəcəklər
|
indefinite
|
sevinərəm
|
sevinərsən
|
sevinər
|
sevinərik
|
sevinərsiniz
|
sevinərlər
|
future-in-the-past
|
definite
|
sevinəcəkdim
|
sevinəcəkdin
|
sevinəcəkdi
|
sevinəcəkdik
|
sevinəcəkdiniz
|
sevinəcəkdilər
|
indefinite
|
sevinərdim
|
sevinərdin
|
sevinərdi
|
sevinərdik
|
sevinərdiniz
|
sevinərdilər
|
conditional
|
present
|
sevinsəm
|
sevinsən
|
sevinsə
|
sevinsək
|
sevinsəniz
|
sevinsələr
|
past
|
sevinsəydim
|
sevinsəydin
|
sevinsəydi
|
sevinsəydik
|
sevinsəydiniz
|
sevinsəydilər
|
subjunctive
|
sevinəm
|
sevinəsən
|
sevinə
|
sevinək
|
sevinəsiniz
|
sevinələr
|
hortative
|
sevinəsiyəm
|
sevinəsisən
|
sevinəsidir
|
sevinəsiyik
|
sevinəsisiniz
|
sevinəsidirlər
|
obligational
|
present
|
sevinməliyəm
|
sevinməlisən
|
sevinməlidir
|
sevinməliyik
|
sevinməlisiniz
|
sevinməlidirlər
|
past
|
sevinməliydim
|
sevinməliydin
|
sevinməliydi
|
sevinməliydik
|
sevinməliydiniz
|
sevinməliydilər
|
evidential
|
present
|
sevinirmişəm
|
sevinirmişsən
|
sevinirmiş
|
sevinirmişik
|
sevinirmişsiniz
|
sevinirmişlər
|
past
|
sevinibmişəm
|
sevinibmişsən
|
sevinibmiş
|
sevinibmişik
|
sevinibmişsiniz
|
sevinibmişlər
|
imperative
|
sevinim
|
sevin
|
sevinsin
|
sevinək, sevinəlim*
|
sevinin
|
sevinsinlər
|
|
negative
|
sevinməyən
|
sevinməmiş
|
sevinməyəcək
|
(mənim +) sevinməyəcəyim
|
(sənin +) sevinməyəcəyin
|
(onun +) sevinməyəcəyi
|
(bizim +) sevinməyəcəyimiz
|
(sizin +) sevinməyəcəyiniz
|
(onların +) sevinməyəcəyi or sevinməyəcəkləri
|
(mənim +) sevinmədiyim
|
(sənin +) sevinmədiyin
|
(onun +) sevinmədiyi
|
(bizim +) sevinmədiyimiz
|
(sizin +) sevinmədiyiniz
|
(onların +) sevinmədiyi or sevinmədikləri
|
-
|
sevinmədən
|
sevinməyəndə
|
sevinmədikcə
|
sevinməyərkən
|
sevinməyərək
|
sevinməmək
|
|
singular
|
plural
|
|
first
|
second
|
third
|
first
|
second
|
third
|
indicative
|
present
|
simple
|
sevinmirəm
|
sevinmirsən
|
sevinmir
|
sevinmirik
|
sevinmirsiniz
|
sevinmirlər
|
perfect 1
|
sevinməmişəm
|
sevinməmisən, sevinməmişsən*
|
sevinməmiş
|
sevinməmişik
|
sevinməmisiniz, sevinməmişsiniz*
|
sevinməmişlər
|
perfect 2
|
–
|
sevinməyibsən
|
sevinməyib(dir)
|
–
|
sevinməyibsiniz
|
sevinməyib(dir)lər
|
past
|
simple
|
sevinmədim
|
sevinmədin
|
sevinmədi
|
sevinmədik
|
sevinmədiniz
|
sevinmədilər
|
continuous
|
sevinmirdim
|
sevinmirdin
|
sevinmirdi
|
sevinmirdik
|
sevinmirdiniz
|
sevinmirdilər
|
perfect
|
sevinməmişdim
|
sevinməmişdin
|
sevinməmişdi
|
sevinməmişdik
|
sevinməmişdiniz
|
sevinməmişdilər
|
future
|
definite
|
sevinməyəcəyəm
|
sevinməyəcəksən
|
sevinməyəcək
|
sevinməyəcəyik
|
sevinməyəcəksiniz
|
sevinməyəcəklər
|
indefinite
|
sevinmərəm
|
sevinmərsən, sevinməzsən
|
sevinməz
|
sevinmərik
|
sevinmərsiniz, sevinməzsiniz
|
sevinməzlər
|
future-in-the-past
|
definite
|
sevinməyəcəkdim
|
sevinməyəcəkdin
|
sevinməyəcəkdi
|
sevinməyəcəkdik
|
sevinməyəcəkdiniz
|
sevinməyəcəkdilər
|
indefinite
|
sevinməzdim
|
sevinməzdin
|
sevinməzdi
|
sevinməzdik
|
sevinməzdiniz
|
sevinməzdilər
|
conditional
|
present
|
sevinməsəm
|
sevinməsən
|
sevinməsə
|
sevinməsək
|
sevinməsəniz
|
sevinməsələr
|
past
|
sevinməsəydim
|
sevinməsəydin
|
sevinməsəydi
|
sevinməsəydik
|
sevinməsəydiniz
|
sevinməsəydilər
|
subjunctive
|
sevinməyəm
|
sevinməyəsən
|
sevinməyə
|
sevinməyək
|
sevinməyəsiniz
|
sevinməyələr
|
hortative
|
sevinməyəsiyəm
|
sevinməyəsisən
|
sevinməyəsi
|
sevinməyəsiyik
|
sevinməyəsisiniz
|
sevinməyəsilər
|
obligational
|
present
|
sevinməməliyəm
|
sevinməməlisən
|
sevinməməli
|
sevinməməliyik
|
sevinməməlisiniz
|
sevinməməlilər
|
past
|
sevinməməliydim
|
sevinməməliydin
|
sevinməməliydi
|
sevinməməliydik
|
sevinməməliydiniz
|
sevinməməliydilər
|
evidential
|
present
|
sevinməyirmişəm
|
sevinməyirmişsən
|
sevinməyirmiş
|
sevinməyirmişik
|
sevinməyirmişsiniz
|
sevinməyirmişlər
|
past
|
sevinməyibmişəm
|
sevinməyibmişsən
|
sevinməyibmiş
|
sevinməyibmişik
|
sevinməyibmişsiniz
|
sevinməyibmişlər
|
imperative
|
sevinməyim
|
sevinmə
|
sevinməsin
|
sevinməyək sevinməyəlim*
|
sevinməyin
|
sevinməsinlər
|
|
negative potential
|
sevinəmməyən
|
sevinəmməyəcəq
|
(mənim +) sevinəmmədiyim
|
(sənin +) sevinəmmədiyin
|
(onun +) sevinəmmədiyi
|
(bizim +) sevinəmmədiyimiz
|
(sizin +) sevinəmmədiyiniz
|
(onların +) sevinəmmədiyi or sevinəmmədikləri
|
-
|
sevinəmmədən
|
sevinəmməyəndə
|
sevinəmmədikcə
|
sevinəmməyərkən
|
sevinəmməyərək
|
sevinəmməmək
|
|
singular
|
plural
|
|
first
|
second
|
third
|
first
|
second
|
third
|
indicative
|
present
|
simple
|
sevinəmmirəm
|
sevinəmmirsən
|
sevinəmmir
|
sevinəmmirik
|
sevinəmmirsiniz
|
sevinəmmirlər
|
perfect 1
|
sevinəmməmişəm
|
sevinəmməmisən, sevinəmməmişsən*
|
sevinəmməmişdir
|
sevinəmməmişik
|
sevinəmməmisiniz, sevinəmməmişsiniz*
|
sevinəmməşmilər
|
perfect 2
|
–
|
sevinəmməyibsən
|
sevinəmməyib(dir)
|
–
|
sevinəmməyibsiniz
|
sevinəmməyib(dir)lər
|
past
|
simple
|
sevinəmmədim
|
sevinəmmədin
|
sevinəmmədi
|
sevinəmmədik
|
sevinəmmədiniz
|
sevinəmmədilər
|
continuous
|
sevinəmmirdim
|
sevinəmmirdin
|
sevinəmmirdi
|
sevinəmmirdik
|
sevinəmmirdiniz
|
sevinəmmirdilir
|
perfect
|
sevinəmməmişdim
|
sevinəmməmişdin
|
sevinəmməmişdi
|
sevinəmməmişdik
|
sevinəmməmişdiniz
|
sevinəmməmişdilər
|
future
|
definite
|
sevinəmməyəcəyəm
|
sevinəmməyəcəksən
|
sevinəmməyəcək
|
sevinəmməyəcəyik
|
sevinəmməyəcəksiniz
|
sevinəmməyəcəklər
|
indefinite
|
sevinəmmərəm
|
sevinəmmərsən, sevinəmməzsən
|
sevinəmməz
|
sevinəmmərik
|
sevinəmmərsiniz, sevinəmməzsiniz
|
sevinəmməzlər
|
future-in-the-past
|
definite
|
sevinəmməyəcəkdim
|
sevinəmməyəcəkdin
|
sevinəmməyəcəkdi
|
sevinəmməyəcəkdik
|
sevinəmməyəcəkdiniz
|
sevinəmməyəcəkdilər
|
indefinite
|
sevinəmməzdim
|
sevinəmməzdin
|
sevinəmməzdi
|
sevinəmməzdik
|
sevinəmməzdiniz
|
sevinəmməzdilər
|
conditional
|
present
|
sevinəmməsəm
|
sevinəmməsən
|
sevinəmməsə
|
sevinəmməsək
|
sevinəmməsəniz
|
sevinəmməsələr
|
past
|
sevinəmməsəydim
|
sevinəmməsəydin
|
sevinəmməsəydi
|
sevinəmməsəydik
|
sevinəmməsəydiniz
|
sevinəmməsəydilər
|
subjunctive
|
sevinəmməyəm
|
sevinəmməyəsən
|
sevinəmməyə
|
sevinəmməyək
|
sevinəmməyəsiniz
|
sevinəmməyələr
|
imperative
|
sevinəmməyim
|
sevinəmmə
|
sevinəmməsin
|
sevinəmməyək
|
sevinəmməyin
|
sevinəmməsinlər
|
* dated or high-register
|
Derived terms[edit]
References[edit]
- ^ Haneda, Koichi (2009—2010) “sevinmək”, in لغات لهجهی تبریز [Vocabulary of Tabrizi Dialect] (in Persian), Tabriz: یاران, →ISBN, page 87