sistemático

See also: sistematico

Galician

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *ḱe?

Proto-Indo-European *ḱómder.?

Proto-Indo-European *sem-der.?

Proto-Hellenic *ksún

Ancient Greek σύν (sún)

Ancient Greek συν- (sun-)

Proto-Indo-European *steh₂-redup.

Proto-Indo-European *-ti

Proto-Indo-European *stísteh₂ti

Proto-Hellenic *hístāmi

Ancient Greek ἵστημι (hístēmi)

Ancient Greek σῠνῐ́στημῐ (sŭnĭ́stēmĭ)

Proto-Indo-European *-mn̥

Proto-Hellenic *-mə

Ancient Greek -μᾰ (-mă)

Ancient Greek σύστημα (sústēma)

Proto-Indo-European *-tis

Proto-Hellenic *-tis

Ancient Greek -τῐς (-tĭs)

Ancient Greek -σῐς (-sĭs)

Proto-Indo-European *-kos

Proto-Hellenic *-kos

Ancient Greek -κός (-kós)

?

Proto-Indo-European *-tós

Proto-Hellenic *-tós

Ancient Greek -τος (-tos)

▲

Ancient Greek -κός (-kós)

?

Ancient Greek -τικός (-tikós)

Ancient Greek συστηματικός (sustēmatikós)

Late Latin systematicuslbor.

Galician sistemático

Learned borrowing from Late Latin systematicus, from Ancient Greek συστηματικός (sustēmatikós).

Pronunciation

• IPA^(key): /sisteˈmatiko/ [s̺is̺.t̪eˈma.t̪i.kʊ]
• Rhymes: -atiko
• Hyphenation: sis‧te‧má‧ti‧co

Adjective

sistemático (feminine sistemática, masculine plural sistemáticos, feminine plural sistemáticas)

1. systematic (methodical, regular and orderly)

Derived terms

• sistematicamente

Related terms

• sistema

Further reading

• “sistemático”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2026

Portuguese

Etymology

Learned borrowing from Late Latin systematicus, from Ancient Greek σῠστημᾰτῐκός (sŭstēmătĭkós). By surface analysis, sistema +‎ -ático.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /sis.teˈma.t͡ʃi.ku/

• (Brazil) IPA^(key): /sis.teˈma.t͡ʃi.ku/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /siʃ.teˈma.t͡ʃi.ku/

• (Portugal) IPA^(key): /siʃ.tɨˈma.ti.ku/

• Rhymes: -at͡ʃiku, -atiku
• Hyphenation: sis‧te‧má‧ti‧co

Adjective

sistemático (feminine sistemática, masculine plural sistemáticos, feminine plural sistemáticas)

1. systematic (belonging to or relating to a system)

   Synonym: sistêmico

2. systematic (put into system)
3. systematic (that obeys a certain system)
4. methodical, orderly

   Synonyms: metódico, ordenado

5. constant, continuous, regular

   Synonyms: constante, contínuo, regular

Derived terms

adverbs

• sistematicamente

Related terms

nouns

• sistema m

verbs

• sistematizar

Further reading

• “sistemático”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
• “sistemático”, in Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026
• “sistemático”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026

Spanish

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *ḱe?

Proto-Indo-European *ḱómder.?

Proto-Indo-European *sem-der.?

Proto-Hellenic *ksún

Ancient Greek σύν (sún)

Ancient Greek συν- (sun-)

Proto-Indo-European *steh₂-redup.

Proto-Indo-European *-ti

Proto-Indo-European *stísteh₂ti

Proto-Hellenic *hístāmi

Ancient Greek ἵστημι (hístēmi)

Ancient Greek σῠνῐ́στημῐ (sŭnĭ́stēmĭ)

Proto-Indo-European *-mn̥

Proto-Hellenic *-mə

Ancient Greek -μᾰ (-mă)

Ancient Greek σύστημα (sústēma)

Proto-Indo-European *-tis

Proto-Hellenic *-tis

Ancient Greek -τῐς (-tĭs)

Ancient Greek -σῐς (-sĭs)

Proto-Indo-European *-kos

Proto-Hellenic *-kos

Ancient Greek -κός (-kós)

?

Proto-Indo-European *-tós

Proto-Hellenic *-tós

Ancient Greek -τος (-tos)

▲

Ancient Greek -κός (-kós)

?

Ancient Greek -τικός (-tikós)

Ancient Greek συστηματικός (sustēmatikós)

Late Latin systematicuslbor.

Spanish sistemático

Learned borrowing from Late Latin systematicus, from Ancient Greek συστηματικός (sustēmatikós).

Pronunciation

• IPA^(key): /sisteˈmatiko/ [sis.t̪eˈma.t̪i.ko]
• Rhymes: -atiko
• Syllabification: sis‧te‧má‧ti‧co

Adjective

sistemático (feminine sistemática, masculine plural sistemáticos, feminine plural sistemáticas)

1. systematic (methodical, regular and orderly)

Derived terms

• sistemáticamente

Related terms

• sistema

Further reading

• “sistemático”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025