somatisoida

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish[edit]

Etymology[edit]

Internationalism (see English somatize). Adapted with the verbal suffix +‎ -oida.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈsomɑtisoi̯dɑˣ/, [ˈs̠o̞mɑ̝t̪iˌs̠o̞i̯dɑ̝(ʔ)]
  • Rhymes: -oidɑ
  • Syllabification(key): so‧ma‧ti‧soi‧da

Verb[edit]

somatisoida

  1. (transitive) to somatize

Conjugation[edit]

Inflection of somatisoida (Kotus type 62/voida, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. somatisoin en somatisoi 1st sing. olen somatisoinut en ole somatisoinut
2nd sing. somatisoit et somatisoi 2nd sing. olet somatisoinut et ole somatisoinut
3rd sing. somatisoi ei somatisoi 3rd sing. on somatisoinut ei ole somatisoinut
1st plur. somatisoimme emme somatisoi 1st plur. olemme somatisoineet emme ole somatisoineet
2nd plur. somatisoitte ette somatisoi 2nd plur. olette somatisoineet ette ole somatisoineet
3rd plur. somatisoivat eivät somatisoi 3rd plur. ovat somatisoineet eivät ole somatisoineet
passive somatisoidaan ei somatisoida passive on somatisoitu ei ole somatisoitu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. somatisoin en somatisoinut 1st sing. olin somatisoinut en ollut somatisoinut
2nd sing. somatisoit et somatisoinut 2nd sing. olit somatisoinut et ollut somatisoinut
3rd sing. somatisoi ei somatisoinut 3rd sing. oli somatisoinut ei ollut somatisoinut
1st plur. somatisoimme emme somatisoineet 1st plur. olimme somatisoineet emme olleet somatisoineet
2nd plur. somatisoitte ette somatisoineet 2nd plur. olitte somatisoineet ette olleet somatisoineet
3rd plur. somatisoivat eivät somatisoineet 3rd plur. olivat somatisoineet eivät olleet somatisoineet
passive somatisoitiin ei somatisoitu passive oli somatisoitu ei ollut somatisoitu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. somatisoisin en somatisoisi 1st sing. olisin somatisoinut en olisi somatisoinut
2nd sing. somatisoisit et somatisoisi 2nd sing. olisit somatisoinut et olisi somatisoinut
3rd sing. somatisoisi ei somatisoisi 3rd sing. olisi somatisoinut ei olisi somatisoinut
1st plur. somatisoisimme emme somatisoisi 1st plur. olisimme somatisoineet emme olisi somatisoineet
2nd plur. somatisoisitte ette somatisoisi 2nd plur. olisitte somatisoineet ette olisi somatisoineet
3rd plur. somatisoisivat eivät somatisoisi 3rd plur. olisivat somatisoineet eivät olisi somatisoineet
passive somatisoitaisiin ei somatisoitaisi passive olisi somatisoitu ei olisi somatisoitu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. — — 1st sing. — —
2nd sing. somatisoi älä somatisoi 2nd sing. — —
3rd sing. somatisoikoon älköön somatisoiko 3rd sing. olkoon somatisoinut älköön olko somatisoinut
1st plur. somatisoikaamme älkäämme somatisoiko 1st plur. — —
2nd plur. somatisoikaa älkää somatisoiko 2nd plur. — —
3rd plur. somatisoikoot älkööt somatisoiko 3rd plur. olkoot somatisoineet älkööt olko somatisoineet
passive somatisoitakoon älköön somatisoitako passive olkoon somatisoitu älköön olko somatisoitu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. somatisoinen en somatisoine 1st sing. lienen somatisoinut en liene somatisoinut
2nd sing. somatisoinet et somatisoine 2nd sing. lienet somatisoinut et liene somatisoinut
3rd sing. somatisoinee ei somatisoine 3rd sing. lienee somatisoinut ei liene somatisoinut
1st plur. somatisoinemme emme somatisoine 1st plur. lienemme somatisoineet emme liene somatisoineet
2nd plur. somatisoinette ette somatisoine 2nd plur. lienette somatisoineet ette liene somatisoineet
3rd plur. somatisoinevat eivät somatisoine 3rd plur. lienevät somatisoineet eivät liene somatisoineet
passive somatisoitaneen ei somatisoitane passive lienee somatisoitu ei liene somatisoitu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st somatisoida present somatisoiva somatisoitava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st somatisoidakseni somatisoidaksemme
2nd somatisoidaksesi somatisoidaksenne
3rd somatisoidakseen
somatisoidaksensa
past somatisoinut somatisoitu
2nd inessive2 somatisoidessa somatisoitaessa agent3 somatisoima
Possessive forms
Person sing. plur.
1st somatisoidessani somatisoidessamme
2nd somatisoidessasi somatisoidessanne
3rd somatisoidessaan
somatisoidessansa
negative somatisoimaton
instructive somatisoiden — 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

3rd inessive somatisoimassa —
elative somatisoimasta —
illative somatisoimaan —
adessive somatisoimalla —
abessive somatisoimatta —
instructive somatisoiman somatisoitaman
4th4 verbal noun somatisoiminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st somatisoimaisillani somatisoimaisillamme
2nd somatisoimaisillasi somatisoimaisillanne
3rd somatisoimaisillaan
somatisoimaisillansa

Derived terms[edit]

Further reading[edit]

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=somatisoida&oldid=78819206"