sorgir

Catalan

Etymology

From Latin surgere, present active infinitive of surgō.

Pronunciation

• IPA^(key): (Central, Balearic) [surˈʒi]
• IPA^(key): (Valencia) [soɾˈd͡ʒiɾ]
• Homophone: sorgí
• Rhymes: -i(ɾ)

Verb

sorgir (first-person singular present sorgeixo, first-person singular preterite sorgí, past participle sorgit)

1. (intransitive) to emerge
2. (intransitive) to appear

Derived terms

• sorgiment

Related terms

• ressorgir

Further reading

• “sorgir” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “sorgir”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
• “sorgir” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “sorgir” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

---

Icelandic

Noun

1. indefinite nominative/accusative plural of sorg

---

Ido

Pronunciation

• IPA^(key): /sorˈɡir/

Verb

(deprecated template usage) sorgir

1. past infinitive of sorgar