splést

Czech

Etymology

From s- +‎ plést.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈsplɛːst]

Verb

splést pf (imperfective plést)

1. (reflexive with se) to make a mistake

   Spletl jsem se. ― I've made a mistake.

2. (reflexive with si) to mistake (something for something)

   Spletl jsem si Vás s někým jiným. ― I have mistaken you for someone else.

3. to confuse
4. to plait (hair)

Conjugation

Conjugation

Infinitive	splést, splésti	Active adjective	spletší
Verbal noun	—	Passive adjective	—

Present forms	indicative		imperative
	singular	plural	singular	plural
1st person	spletu	spleteme	—	spleťme
2nd person	spleteš	spletete	spleť	spleťte
3rd person	splete	spletou	—	—

The verb splést does not have present tense and the present forms are used to express future only.

Participles	Past participles		Passive participles
	singular	plural	singular	plural
masculine animate	spletl	spletli	spleten	spleteni
masculine inanimate		spletly		spleteny
feminine	spletla		spletena
neuter	spletlo	spletla	spleteno	spletena

Transgressives	present	past
masculine singular	—	splet
feminine + neuter singular	—	spletši
plural	—	spletše

Related terms

• spletený

 

Further reading

• “splésti”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935-1957
• “splésti”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “splést”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)