subsidier

French

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• IPA^(key): /syp.si.dje/

• Audio:

  (file)

Verb

subsidier

1. (Africa, Belgium) to subsidize

   Synonym: subventionner

Conjugation

Conjugation of subsidier (see also Appendix:French verbs)

infinitive	simple	subsidier
	compound	avoir + past participle
present participle or gerund1	simple	subsidiant /syp.si.djɑ̃/
	compound	ayant + past participle
past participle		subsidié /syp.si.dje/
		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		je (j’)	tu	il, elle, on	nous	vous	ils, elles
(simple tenses)	present	subsidie /syp.si.di/	subsidies /syp.si.di/	subsidie /syp.si.di/	subsidions /syp.si.djɔ̃/	subsidiez /syp.si.dje/	subsidient /syp.si.di/
	imperfect	subsidiais /syp.si.djɛ/	subsidiais /syp.si.djɛ/	subsidiait /syp.si.djɛ/	subsidiions /syp.si.di.jɔ̃/	subsidiiez /syp.si.di.je/	subsidiaient /syp.si.djɛ/
	past historic2	subsidiai /syp.si.dje/	subsidias /syp.si.dja/	subsidia /syp.si.dja/	subsidiâmes /syp.si.djam/	subsidiâtes /syp.si.djat/	subsidièrent /syp.si.djɛʁ/
	future	subsidierai /syp.si.di.ʁe/	subsidieras /syp.si.di.ʁa/	subsidiera /syp.si.di.ʁa/	subsidierons /syp.si.di.ʁɔ̃/	subsidierez /syp.si.di.ʁe/	subsidieront /syp.si.di.ʁɔ̃/
	conditional	subsidierais /syp.si.di.ʁɛ/	subsidierais /syp.si.di.ʁɛ/	subsidierait /syp.si.di.ʁɛ/	subsidierions /syp.si.di.ʁjɔ̃/	subsidieriez /syp.si.di.ʁje/	subsidieraient /syp.si.di.ʁɛ/
(compound tenses)	present perfect	present indicative of avoir + past participle
	pluperfect	imperfect indicative of avoir + past participle
	past anterior2	past historic of avoir + past participle
	future perfect	future of avoir + past participle
	conditional perfect	conditional of avoir + past participle
subjunctive		que je (j’)	que tu	qu’il, qu’elle	que nous	que vous	qu’ils, qu’elles
(simple tenses)	present	subsidie /syp.si.di/	subsidies /syp.si.di/	subsidie /syp.si.di/	subsidiions /syp.si.di.jɔ̃/	subsidiiez /syp.si.di.je/	subsidient /syp.si.di/
	imperfect2	subsidiasse /syp.si.djas/	subsidiasses /syp.si.djas/	subsidiât /syp.si.dja/	subsidiassions /syp.si.dja.sjɔ̃/	subsidiassiez /syp.si.dja.sje/	subsidiassent /syp.si.djas/
(compound tenses)	past	present subjunctive of avoir + past participle
	pluperfect2	imperfect subjunctive of avoir + past participle
imperative		–	tu	–	nous	vous	–
simple		—	subsidie /syp.si.di/	—	subsidions /syp.si.djɔ̃/	subsidiez /syp.si.dje/	—
compound		—	simple imperative of avoir + past participle	—	simple imperative of avoir + past participle	simple imperative of avoir + past participle	—
1 The French gerund is usable only with the preposition en.
2 In less formal writing or speech, these tenses may be found to have been replaced in the following way: past historic → present perfect past anterior → pluperfect imperfect subjunctive → present subjunctive pluperfect subjunctive → past subjunctive (Christopher Kendris [1995], Master the Basics: French, pp. 77, 78, 79, 81).

Related terms

• subside

Further reading

• “subsidier” in Dictionnaire français en ligne Larousse.

Norwegian Bokmål

Noun

subsidier m

1. indefinite plural of subsidie

Swedish

Etymology

Borrowed from Latin subsidium.

Noun

subsidier pl

1. subsidies

Declension

Declension of subsidier

		nominative	genitive
singular	indefinite	—	—
	definite	—	—
plural	indefinite	subsidier	subsidiers
	definite	subsidierna	subsidiernas

Related terms

• subsidiera
• subsidiering

Further reading

• subsidier in Svenska Akademiens ordböcker