suolautua

Finnish

Etymology

suolata (“to salt”) +‎ -utua

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsuo̯lɑu̯tuɑˣ/, [ˈs̠uo̞̯lɑ̝u̯ˌt̪uɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -uɑ
• Syllabification^(key): suo‧lau‧tu‧a

Verb

suolautua

1. (intransitive) Alternative form of suolaantua

Conjugation

Inflection of suolautua (Kotus type 52*F/sanoa, t-d gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		suolaudun	en suolaudu	1st sing.	olen suolautunut	en ole suolautunut
2nd sing.		suolaudut	et suolaudu	2nd sing.	olet suolautunut	et ole suolautunut
3rd sing.		suolautuu	ei suolaudu	3rd sing.	on suolautunut	ei ole suolautunut
1st plur.		suolaudumme	emme suolaudu	1st plur.	olemme suolautuneet	emme ole suolautuneet
2nd plur.		suolaudutte	ette suolaudu	2nd plur.	olette suolautuneet	ette ole suolautuneet
3rd plur.		suolautuvat	eivät suolaudu	3rd plur.	ovat suolautuneet	eivät ole suolautuneet
passive		suolaudutaan	ei suolauduta	passive	on suolauduttu	ei ole suolauduttu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		suolauduin	en suolautunut	1st sing.	olin suolautunut	en ollut suolautunut
2nd sing.		suolauduit	et suolautunut	2nd sing.	olit suolautunut	et ollut suolautunut
3rd sing.		suolautui	ei suolautunut	3rd sing.	oli suolautunut	ei ollut suolautunut
1st plur.		suolauduimme	emme suolautuneet	1st plur.	olimme suolautuneet	emme olleet suolautuneet
2nd plur.		suolauduitte	ette suolautuneet	2nd plur.	olitte suolautuneet	ette olleet suolautuneet
3rd plur.		suolautuivat	eivät suolautuneet	3rd plur.	olivat suolautuneet	eivät olleet suolautuneet
passive		suolauduttiin	ei suolauduttu	passive	oli suolauduttu	ei ollut suolauduttu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		suolautuisin	en suolautuisi	1st sing.	olisin suolautunut	en olisi suolautunut
2nd sing.		suolautuisit	et suolautuisi	2nd sing.	olisit suolautunut	et olisi suolautunut
3rd sing.		suolautuisi	ei suolautuisi	3rd sing.	olisi suolautunut	ei olisi suolautunut
1st plur.		suolautuisimme	emme suolautuisi	1st plur.	olisimme suolautuneet	emme olisi suolautuneet
2nd plur.		suolautuisitte	ette suolautuisi	2nd plur.	olisitte suolautuneet	ette olisi suolautuneet
3rd plur.		suolautuisivat	eivät suolautuisi	3rd plur.	olisivat suolautuneet	eivät olisi suolautuneet
passive		suolauduttaisiin	ei suolauduttaisi	passive	olisi suolauduttu	ei olisi suolauduttu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		suolaudu	älä suolaudu	2nd sing.	—	—
3rd sing.		suolautukoon	älköön suolautuko	3rd sing.	olkoon suolautunut	älköön olko suolautunut
1st plur.		suolautukaamme	älkäämme suolautuko	1st plur.	—	—
2nd plur.		suolautukaa	älkää suolautuko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		suolautukoot	älkööt suolautuko	3rd plur.	olkoot suolautuneet	älkööt olko suolautuneet
passive		suolauduttakoon	älköön suolauduttako	passive	olkoon suolauduttu	älköön olko suolauduttu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		suolautunen	en suolautune	1st sing.	lienen suolautunut	en liene suolautunut
2nd sing.		suolautunet	et suolautune	2nd sing.	lienet suolautunut	et liene suolautunut
3rd sing.		suolautunee	ei suolautune	3rd sing.	lienee suolautunut	ei liene suolautunut
1st plur.		suolautunemme	emme suolautune	1st plur.	lienemme suolautuneet	emme liene suolautuneet
2nd plur.		suolautunette	ette suolautune	2nd plur.	lienette suolautuneet	ette liene suolautuneet
3rd plur.		suolautunevat	eivät suolautune	3rd plur.	lienevät suolautuneet	eivät liene suolautuneet
passive		suolauduttaneen	ei suolauduttane	passive	lienee suolauduttu	ei liene suolauduttu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		suolautua		present	suolautuva	suolauduttava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st suolautuakseni suolautuaksemme 2nd suolautuaksesi suolautuaksenne 3rd suolautuakseen suolautuaksensa		past	suolautunut	suolauduttu
2nd	inessive2	suolautuessa	suolauduttaessa	agent3	suolautuma
		Possessive forms Person sing. plur. 1st suolautuessani suolautuessamme 2nd suolautuessasi suolautuessanne 3rd suolautuessaan suolautuessansa		negative	suolautumaton
	instructive	suolautuen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	suolautumassa	—
	elative	suolautumasta	—
	illative	suolautumaan	—
	adessive	suolautumalla	—
	abessive	suolautumatta	—
	instructive	suolautuman	suolauduttaman
4th4	verbal noun	suolautuminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st suolautumaisillani suolautumaisillamme 2nd suolautumaisillasi suolautumaisillanne 3rd suolautumaisillaan suolautumaisillansa

Further reading

• “suolautua”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03