syljeksiä kattoon

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search

Finnish[edit]

Etymology[edit]

syljeksiä ‎(to spit) + kattoon ‎(to the ceiling)

Phrase[edit]

syljeksiä kattoon

  1. (idiomatic) to stare at the wall (to be idle)

Conjugation[edit]

Inflection of syljeksiä kattoon (Kotus type 61/sallia, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. syljeksin kattoon en syljeksiˣ kattoon 1st sing. olen syljeksinyt kattoon en oleˣ syljeksinyt kattoon
2nd sing. syljeksit kattoon et syljeksiˣ kattoon 2nd sing. olet syljeksinyt kattoon et oleˣ syljeksinyt kattoon
3rd sing. syljeksii kattoon ei syljeksiˣ kattoon 3rd sing. on syljeksinyt kattoon ei oleˣ syljeksinyt kattoon
1st plur. syljeksimme kattoon emme syljeksiˣ kattoon 1st plur. olemme syljeksineet kattoon emme oleˣ syljeksineet kattoon
2nd plur. syljeksitte kattoon ette syljeksiˣ kattoon 2nd plur. olette syljeksineet kattoon ette oleˣ syljeksineet kattoon
3rd plur. syljeksivät kattoon eivät syljeksiˣ kattoon 3rd plur. ovat syljeksineet kattoon eivät oleˣ syljeksineet kattoon
passive syljeksitään kattoon ei syljeksitäˣ kattoon passive on syljeksitty kattoon ei oleˣ syljeksitty kattoon
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. syljeksin kattoon en syljeksinyt kattoon 1st sing. olin syljeksinyt kattoon en ollut syljeksinyt kattoon
2nd sing. syljeksit kattoon et syljeksinyt kattoon 2nd sing. olit syljeksinyt kattoon et ollut syljeksinyt kattoon
3rd sing. syljeksi kattoon ei syljeksinyt kattoon 3rd sing. oli syljeksinyt kattoon ei ollut syljeksinyt kattoon
1st plur. syljeksimme kattoon emme syljeksineet kattoon 1st plur. olimme syljeksineet kattoon emme olleet syljeksineet kattoon
2nd plur. syljeksitte kattoon ette syljeksineet kattoon 2nd plur. olitte syljeksineet kattoon ette olleet syljeksineet kattoon
3rd plur. syljeksivät kattoon eivät syljeksineet kattoon 3rd plur. olivat syljeksineet kattoon eivät olleet syljeksineet kattoon
passive syljeksittiin kattoon ei syljeksitty kattoon passive oli syljeksitty kattoon ei ollut syljeksitty kattoon
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. syljeksisin kattoon en syljeksisi kattoon 1st sing. olisin syljeksinyt kattoon en olisi syljeksinyt kattoon
2nd sing. syljeksisit kattoon et syljeksisi kattoon 2nd sing. olisit syljeksinyt kattoon et olisi syljeksinyt kattoon
3rd sing. syljeksisi kattoon ei syljeksisi kattoon 3rd sing. olisi syljeksinyt kattoon ei olisi syljeksinyt kattoon
1st plur. syljeksisimme kattoon emme syljeksisi kattoon 1st plur. olisimme syljeksineet kattoon emme olisi syljeksineet kattoon
2nd plur. syljeksisitte kattoon ette syljeksisi kattoon 2nd plur. olisitte syljeksineet kattoon ette olisi syljeksineet kattoon
3rd plur. syljeksisivät kattoon eivät syljeksisi kattoon 3rd plur. olisivat syljeksineet kattoon eivät olisi syljeksineet kattoon
passive syljeksittäisiin kattoon ei syljeksittäisi kattoon passive olisi syljeksitty kattoon ei olisi syljeksitty kattoon
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. syljeksiˣ kattoon älä syljeksiˣ kattoon 2nd sing. oleˣ syljeksinyt kattoon älä oleˣ syljeksinyt kattoon
3rd sing. syljeksiköön kattoon älköön syljeksiköˣ kattoon 3rd sing. olkoon syljeksinyt kattoon älköön olkoˣ syljeksinyt kattoon
1st plur. syljeksikäämme kattoon älkäämme syljeksiköˣ kattoon 1st plur. olkaamme syljeksineet kattoon älkäämme olkoˣ syljeksineet kattoon
2nd plur. syljeksikää kattoon älkää syljeksiköˣ kattoon 2nd plur. olkaa syljeksineet kattoon älkää olkoˣ syljeksineet kattoon
3rd plur. syljeksikööt kattoon älkööt syljeksiköˣ kattoon 3rd plur. olkoot syljeksineet kattoon älkööt olkoˣ syljeksineet kattoon
passive syljeksittäköön kattoon älköön syljeksittäköˣ kattoon passive olkoon syljeksitty kattoon älköön olkoˣ syljeksitty kattoon
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. syljeksinen kattoon en syljeksineˣ kattoon 1st sing. lienen syljeksinyt kattoon en lieneˣ syljeksinyt kattoon
2nd sing. syljeksinet kattoon et syljeksineˣ kattoon 2nd sing. lienet syljeksinyt kattoon et lieneˣ syljeksinyt kattoon
3rd sing. syljeksinee kattoon ei syljeksineˣ kattoon 3rd sing. lienee syljeksinyt kattoon ei lieneˣ syljeksinyt kattoon
1st plur. syljeksinemme kattoon emme syljeksineˣ kattoon 1st plur. lienemme syljeksineet kattoon emme lieneˣ syljeksineet kattoon
2nd plur. syljeksinette kattoon ette syljeksineˣ kattoon 2nd plur. lienette syljeksineet kattoon ette lieneˣ syljeksineet kattoon
3rd plur. syljeksinevät kattoon eivät syljeksineˣ kattoon 3rd plur. lienevät syljeksineet kattoon eivät lieneˣ syljeksineet kattoon
passive syljeksittäneen kattoon ei syljeksittäneˣ kattoon passive lienee syljeksitty kattoon ei lieneˣ syljeksitty kattoon
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st syljeksiäˣ kattoon present syljeksivä kattoon syljeksittävä kattoon
long 1st2 syljeksiäkseen kattoon past syljeksinyt kattoon syljeksitty kattoon
2nd inessive1 syljeksiessä kattoon syljeksittäessä kattoon agent1, 3 syljeksimä kattoon
instructive syljeksien kattoon negative syljeksimätön kattoon
3rd inessive syljeksimässä kattoon 1) Usually with a possessive suffix.

2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural.
3) Does not exist in the case of intransitive verbs. Do not confuse with nouns formed with the -ma suffix.

elative syljeksimästä kattoon
illative syljeksimään kattoon
adessive syljeksimällä kattoon
abessive syljeksimättä kattoon
instructive syljeksimän kattoon syljeksittämän kattoon
4th nominative syljeksiminen kattoon
partitive syljeksimistä kattoon
5th2 syljeksimäisillään kattoon