Jump to content

szoktat

From Wiktionary, the free dictionary

Hungarian

[edit]

Etymology

[edit]

From the szok- stem of szokik +‎ -tat.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈsoktɒt]
  • Hyphenation: szok‧tat
  • Rhymes: -ɒt

Verb

[edit]

szoktat

  1. (transitive) to accustom, to habituate a person or an animal to (doing or enduring) something (-ra/-re or -hoz/-hez/-höz)
    Synonyms: hozzászoktat, rászoktat, ránevel

Conjugation

[edit]
Conjugation of szoktat
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. szoktatok szoktatsz szoktat szoktatunk szoktattok szoktatnak
def. szoktatom szoktatod szoktatja szoktatjuk szoktatjátok szoktatják
2nd obj szoktatlak
past indef. szoktattam szoktattál szoktatott szoktattunk szoktattatok szoktattak
def. szoktattam szoktattad szoktatta szoktattuk szoktattátok szoktatták
2nd obj szoktattalak
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. szoktatni fog.
archaic
preterite
indef. szoktaték szoktatál szoktata szoktatánk szoktatátok szoktatának
def. szoktatám szoktatád szoktatá szoktatánk szoktatátok szoktaták
2nd obj szoktatálak
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. szoktat vala, szoktatott vala/volt.
archaic future indef. szoktatandok szoktatandasz szoktatand szoktatandunk szoktatandotok szoktatandanak
def. szoktatandom szoktatandod szoktatandja szoktatandjuk szoktatandjátok szoktatandják
2nd obj szoktatandalak
condi­tional pre­sent indef. szoktatnék szoktatnál szoktatna szoktatnánk szoktatnátok szoktatnának
def. szoktatnám szoktatnád szoktatná szoktatnánk
(or szoktatnók)
szoktatnátok szoktatnák
2nd obj szoktatnálak
past Indicative past forms followed by volna, e.g. szoktatott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. szoktassak szoktass or
szoktassál
szoktasson szoktassunk szoktassatok szoktassanak
def. szoktassam szoktasd or
szoktassad
szoktassa szoktassuk szoktassátok szoktassák
2nd obj szoktassalak
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. szoktatott légyen
infinitive szoktatni szoktatnom szoktatnod szoktatnia szoktatnunk szoktatnotok szoktatniuk
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
szoktatás szoktató szoktatott szoktatandó szoktatva (szoktatván)
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
Potential conjugation of szoktat
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. szoktathatok szoktathatsz szoktathat szoktathatunk szoktathattok szoktathatnak
def. szoktathatom szoktathatod szoktathatja szoktathatjuk szoktathatjátok szoktathatják
2nd obj szoktathatlak
past indef. szoktathattam szoktathattál szoktathatott szoktathattunk szoktathattatok szoktathattak
def. szoktathattam szoktathattad szoktathatta szoktathattuk szoktathattátok szoktathatták
2nd obj szoktathattalak
archaic
preterite
indef. szoktathaték szoktathatál szoktathata szoktathatánk szoktathatátok szoktathatának
def. szoktathatám szoktathatád szoktathatá szoktathatánk szoktathatátok szoktathaták
2nd obj szoktathatálak
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. szoktathat vala, szoktathatott vala/volt.
archaic future indef. szoktathatandok
or szoktatandhatok
szoktathatandasz
or szoktatandhatsz
szoktathatand
or szoktatandhat
szoktathatandunk
or szoktatandhatunk
szoktathatandotok
or szoktatandhattok
szoktathatandanak
or szoktatandhatnak
def. szoktathatandom
or szoktatandhatom
szoktathatandod
or szoktatandhatod
szoktathatandja
or szoktatandhatja
szoktathatandjuk
or szoktatandhatjuk
szoktathatandjátok
or szoktatandhatjátok
szoktathatandják
or szoktatandhatják
2nd obj szoktathatandalak
or szoktatandhatlak
condi­tional pre­sent indef. szoktathatnék szoktathatnál szoktathatna szoktathatnánk szoktathatnátok szoktathatnának
def. szoktathatnám szoktathatnád szoktathatná szoktathatnánk
(or szoktathatnók)
szoktathatnátok szoktathatnák
2nd obj szoktathatnálak
past Indicative past forms followed by volna, e.g. szoktathatott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. szoktathassak szoktathass or
szoktathassál
szoktathasson szoktathassunk szoktathassatok szoktathassanak
def. szoktathassam szoktathasd or
szoktathassad
szoktathassa szoktathassuk szoktathassátok szoktathassák
2nd obj szoktathassalak
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. szoktathatott légyen
infinitive (szoktathatni) (szoktathatnom) (szoktathatnod) (szoktathatnia) (szoktathatnunk) (szoktathatnotok) (szoktathatniuk)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
szoktatható szoktathatatlan (szoktathatva / szoktathatván)

Derived terms

[edit]

(With verbal prefixes):

Further reading

[edit]
  • szoktat in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.