szuperál

Hungarian

Etymology

First attested in 1619. Borrowed from Latin superare (“to surpass”), from super (“above”). With the verb-forming suffix -ál.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈsupɛraːl]
• Hyphenation: szu‧pe‧rál
• Rhymes: -aːl

Verb

szuperál

1. (intransitive, colloquial) to function, act, work, run

   Synonym: működik

   Nem szuperál. ― It doesn't work.

Conjugation

conjugation of szuperál

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	szuperálok	szuperálsz	szuperál	szuperálunk	szuperáltok	szuperálnak
		Def.	intransitive verb, definite forms are not used
		2nd-p. o.	―
	Past	Indef.	szuperáltam	szuperáltál	szuperált	szuperáltunk	szuperáltatok	szuperáltak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. szuperálni fog.
	Archaic Preterit	Indef.	szuperálék	szuperálál	szuperála	szuperálánk	szuperálátok	szuperálának
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. szuperál vala, szuperált vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	szuperálandok	szuperálandasz	szuperáland	szuperálandunk	szuperálandotok	szuperálandanak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	szuperálnék	szuperálnál	szuperálna	szuperálnánk	szuperálnátok	szuperálnának
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. szuperált volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	szuperáljak	szuperálj or szuperáljál	szuperáljon	szuperáljunk	szuperáljatok	szuperáljanak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. szuperált légyen
Infinitive	szuperálni		szuperálnom	szuperálnod	szuperálnia	szuperálnunk	szuperálnotok	szuperálniuk
Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
	szuperálás		szuperáló	szuperált	―	szuperálva (szuperálván)

potential conjugation of szuperál

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	szuperálhatok	szuperálhatsz	szuperálhat	szuperálhatunk	szuperálhattok	szuperálhatnak
		Def.	intransitive verb, definite forms are not used
		2nd-p. o.	―
	Past	Indef.	szuperálhattam	szuperálhattál	szuperálhatott	szuperálhattunk	szuperálhattatok	szuperálhattak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Preterit	Indef.	szuperálhaték	szuperálhatál	szuperálhata	szuperálhatánk	szuperálhatátok	szuperálhatának
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. szuperálhat vala, szuperálhatott vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	szuperálhatandok or szuperálandhatok	szuperálhatandasz or szuperálandhatsz	szuperálhatand or szuperálandhat	szuperálhatandunk or szuperálandhatunk	szuperálhatandotok or szuperálandhattok	szuperálhatandanak or szuperálandhatnak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	szuperálhatnék	szuperálhatnál	szuperálhatna	szuperálhatnánk	szuperálhatnátok	szuperálhatnának
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. szuperálhatott volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	szuperálhassak	szuperálhass or szuperálhassál	szuperálhasson	szuperálhassunk	szuperálhassatok	szuperálhassanak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. szuperálhatott légyen
Inf.	(szuperálhatni)		(szuperálhatnom)	(szuperálhatnod)	(szuperálhatnia)	(szuperálhatnunk)	(szuperálhatnotok)	(szuperálhatniuk)
Positive adjective			―	Neg. adj.	―	Adv. part.	(szuperálhatva / szuperálhatván)

Derived terms

(With verbal prefixes):

• kiszuperál

Further reading

• szuperál in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN