téléphone

See also: telephone, Telephone, téléphoné, and téléphône

French

Etymology

From télé- +‎ -phone from Ancient Greek τῆλε (têle, “afar”) + φωνή (phōnḗ, “voice, sound”).

Pronunciation

• IPA^(key): /te.le.fɔn/

• Audio:

  (file)

• Audio:

  (file)

• Audio (Switzerland (Valais)):

  (file)

• Audio (France (Paris)):

  (file)

• Audio (France (Vosges)):

  (file)

• Audio (France (Vosges)):

  (file)

• Audio (France (Somain)):

  (file)

Noun

téléphone m (plural téléphones)

1. telephone
   • 1948, Maurice Blanchot, Le très-haut:

     Oui, certainement, elle pensait à ma mère, elle attendait un coup de téléphone, enfin n'importe quoi ; ce n'était pas mystérieux, elle n'aurait eu qu'à le dire pour m'en donner l'idée.

     Yes, certainly, she was thinking of my mother, she was waiting for a phone call, or whatever, it wasn't mysterious, all she had to do was say it to give me some idea.

Derived terms

• coup de téléphone
• numéro de téléphone
• ordiphone
• tél
• téléphone arabe
• téléphone cellulaire
• téléphone fixe
• téléphone intelligent
• téléphone mobile
• téléphone portable
• téléphone rose
• téléphone sans fil
• téléphonie
• téléphonique
• téléphoniste

Descendants

• → Algerian Arabic: تيليفون
• → Dutch: telefoon
  • Afrikaans: telefoon
  • → Aukan: telefon
  • → Caribbean Hindustani: telfon
  • → Caribbean Javanese: tilpon, setilpon, setilpun, stilpon, stilpun
  • → Indonesian: telepon, telefon
  • → Saramaccan: telefoon
  • → Sranan Tongo: teilefown
  • → West Frisian: telefoan
• → Persian: تلفن (telefon)
  • Northern Luri: تڵیفۆ (tełifø)
• →? Afar: telfóon, talafóon

Verb

téléphone

1. inflection of téléphoner:
   1. first/third-person singular present indicative/subjunctive
   2. second-person singular imperative

Further reading

• “téléphone”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012