töykeä

Finnish

Etymology

Probably related to töykätä. Possibly a blend of it and törkeä.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtøy̯keæ/, [ˈt̪ø̞y̯k̟e̞æ]
• Rhymes: -øykeæ
• Syllabification^(key): töy‧ke‧ä
• Hyphenation^(key): töy‧keä

Adjective

töykeä (comparative töykeämpi, superlative töykein)

1. rude [with allative ‘to’]

Declension

Inflection of töykeä (Kotus type 15/korkea, no gradation)
nominative		töykeä	töykeät
genitive		töykeän	töykeiden töykeitten
partitive		töykeää töykeätä	töykeitä
illative		töykeään	töykeisiin töykeihin
		singular	plural
nominative		töykeä	töykeät
accusative	nom.	töykeä	töykeät
	gen.	töykeän
genitive		töykeän	töykeiden töykeitten töykeäin rare
partitive		töykeää töykeätä	töykeitä
inessive		töykeässä	töykeissä
elative		töykeästä	töykeistä
illative		töykeään	töykeisiin töykeihin
adessive		töykeällä	töykeillä
ablative		töykeältä	töykeiltä
allative		töykeälle	töykeille
essive		töykeänä	töykeinä
translative		töykeäksi	töykeiksi
abessive		töykeättä	töykeittä
instructive		—	töykein
comitative		—	töykeine

Possessive forms of töykeä (Kotus type 15/korkea, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative töykeäni töykeäni accusative nom. töykeäni töykeäni gen. töykeäni genitive töykeäni töykeideni töykeitteni töykeäini rare partitive töykeääni töykeätäni töykeitäni inessive töykeässäni töykeissäni elative töykeästäni töykeistäni illative töykeääni töykeisiini töykeihini adessive töykeälläni töykeilläni ablative töykeältäni töykeiltäni allative töykeälleni töykeilleni essive töykeänäni töykeinäni translative töykeäkseni töykeikseni abessive töykeättäni töykeittäni instructive — — comitative — töykeineni second-person singular possessor singular plural nominative töykeäsi töykeäsi accusative nom. töykeäsi töykeäsi gen. töykeäsi genitive töykeäsi töykeidesi töykeittesi töykeäisi rare partitive töykeääsi töykeätäsi töykeitäsi inessive töykeässäsi töykeissäsi elative töykeästäsi töykeistäsi illative töykeääsi töykeisiisi töykeihisi adessive töykeälläsi töykeilläsi ablative töykeältäsi töykeiltäsi allative töykeällesi töykeillesi essive töykeänäsi töykeinäsi translative töykeäksesi töykeiksesi abessive töykeättäsi töykeittäsi instructive — — comitative — töykeinesi first-person plural possessor singular plural nominative töykeämme töykeämme accusative nom. töykeämme töykeämme gen. töykeämme genitive töykeämme töykeidemme töykeittemme töykeäimme rare partitive töykeäämme töykeätämme töykeitämme inessive töykeässämme töykeissämme elative töykeästämme töykeistämme illative töykeäämme töykeisiimme töykeihimme adessive töykeällämme töykeillämme ablative töykeältämme töykeiltämme allative töykeällemme töykeillemme essive töykeänämme töykeinämme translative töykeäksemme töykeiksemme abessive töykeättämme töykeittämme instructive — — comitative — töykeinemme second-person plural possessor singular plural nominative töykeänne töykeänne accusative nom. töykeänne töykeänne gen. töykeänne genitive töykeänne töykeidenne töykeittenne töykeäinne rare partitive töykeäänne töykeätänne töykeitänne inessive töykeässänne töykeissänne elative töykeästänne töykeistänne illative töykeäänne töykeisiinne töykeihinne adessive töykeällänne töykeillänne ablative töykeältänne töykeiltänne allative töykeällenne töykeillenne essive töykeänänne töykeinänne translative töykeäksenne töykeiksenne abessive töykeättänne töykeittänne instructive — — comitative — töykeinenne third-person possessor singular plural nominative töykeänsä töykeänsä accusative nom. töykeänsä töykeänsä gen. töykeänsä genitive töykeänsä töykeidensä töykeittensä töykeäinsä rare partitive töykeätään töykeäänsä töykeätänsä töykeitään töykeitänsä inessive töykeässään töykeässänsä töykeissään töykeissänsä elative töykeästään töykeästänsä töykeistään töykeistänsä illative töykeäänsä töykeisiinsä töykeihinsä adessive töykeällään töykeällänsä töykeillään töykeillänsä ablative töykeältään töykeältänsä töykeiltään töykeiltänsä allative töykeälleen töykeällensä töykeilleen töykeillensä essive töykeänään töykeänänsä töykeinään töykeinänsä translative töykeäkseen töykeäksensä töykeikseen töykeiksensä abessive töykeättään töykeättänsä töykeittään töykeittänsä instructive — — comitative — töykeineen töykeinensä

Synonyms

• epäkohtelias
• huonotapainen

Derived terms

• töykeys
• töykeästi

Further reading

• “töykeä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[2] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 3 July 2023