From tahona (“bakery”) + -ero.
tahonero m (plural tahoneros, feminine tahonera, feminine plural tahoneras)