takkuilla
Jump to navigation
Jump to search
Finnish
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]takkuilla
- frequentative of takuta (“to get tangled”)
- Prosessimme takkuilee, koska meillä on liian vähän henkilökuntaa.
- Our process is not running smoothly because we don't have enough personnel.
Conjugation
[edit]Inflection of takkuilla (Kotus type 67/tulla, no gradation) | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative mood | |||||||||||||||||||||
present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | takkuilen | en takkuile | 1st sing. | olen takkuillut | en ole takkuillut | ||||||||||||||||
2nd sing. | takkuilet | et takkuile | 2nd sing. | olet takkuillut | et ole takkuillut | ||||||||||||||||
3rd sing. | takkuilee | ei takkuile | 3rd sing. | on takkuillut | ei ole takkuillut | ||||||||||||||||
1st plur. | takkuilemme | emme takkuile | 1st plur. | olemme takkuilleet | emme ole takkuilleet | ||||||||||||||||
2nd plur. | takkuilette | ette takkuile | 2nd plur. | olette takkuilleet | ette ole takkuilleet | ||||||||||||||||
3rd plur. | takkuilevat | eivät takkuile | 3rd plur. | ovat takkuilleet | eivät ole takkuilleet | ||||||||||||||||
passive | takkuillaan | ei takkuilla | passive | on takkuiltu | ei ole takkuiltu | ||||||||||||||||
past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | takkuilin | en takkuillut | 1st sing. | olin takkuillut | en ollut takkuillut | ||||||||||||||||
2nd sing. | takkuilit | et takkuillut | 2nd sing. | olit takkuillut | et ollut takkuillut | ||||||||||||||||
3rd sing. | takkuili | ei takkuillut | 3rd sing. | oli takkuillut | ei ollut takkuillut | ||||||||||||||||
1st plur. | takkuilimme | emme takkuilleet | 1st plur. | olimme takkuilleet | emme olleet takkuilleet | ||||||||||||||||
2nd plur. | takkuilitte | ette takkuilleet | 2nd plur. | olitte takkuilleet | ette olleet takkuilleet | ||||||||||||||||
3rd plur. | takkuilivat | eivät takkuilleet | 3rd plur. | olivat takkuilleet | eivät olleet takkuilleet | ||||||||||||||||
passive | takkuiltiin | ei takkuiltu | passive | oli takkuiltu | ei ollut takkuiltu | ||||||||||||||||
conditional mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | takkuilisin | en takkuilisi | 1st sing. | olisin takkuillut | en olisi takkuillut | ||||||||||||||||
2nd sing. | takkuilisit | et takkuilisi | 2nd sing. | olisit takkuillut | et olisi takkuillut | ||||||||||||||||
3rd sing. | takkuilisi | ei takkuilisi | 3rd sing. | olisi takkuillut | ei olisi takkuillut | ||||||||||||||||
1st plur. | takkuilisimme | emme takkuilisi | 1st plur. | olisimme takkuilleet | emme olisi takkuilleet | ||||||||||||||||
2nd plur. | takkuilisitte | ette takkuilisi | 2nd plur. | olisitte takkuilleet | ette olisi takkuilleet | ||||||||||||||||
3rd plur. | takkuilisivat | eivät takkuilisi | 3rd plur. | olisivat takkuilleet | eivät olisi takkuilleet | ||||||||||||||||
passive | takkuiltaisiin | ei takkuiltaisi | passive | olisi takkuiltu | ei olisi takkuiltu | ||||||||||||||||
imperative mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
2nd sing. | takkuile | älä takkuile | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
3rd sing. | takkuilkoon | älköön takkuilko | 3rd sing. | olkoon takkuillut | älköön olko takkuillut | ||||||||||||||||
1st plur. | takkuilkaamme | älkäämme takkuilko | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
2nd plur. | takkuilkaa | älkää takkuilko | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
3rd plur. | takkuilkoot | älkööt takkuilko | 3rd plur. | olkoot takkuilleet | älkööt olko takkuilleet | ||||||||||||||||
passive | takkuiltakoon | älköön takkuiltako | passive | olkoon takkuiltu | älköön olko takkuiltu | ||||||||||||||||
potential mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | takkuillen | en takkuille | 1st sing. | lienen takkuillut | en liene takkuillut | ||||||||||||||||
2nd sing. | takkuillet | et takkuille | 2nd sing. | lienet takkuillut | et liene takkuillut | ||||||||||||||||
3rd sing. | takkuillee | ei takkuille | 3rd sing. | lienee takkuillut | ei liene takkuillut | ||||||||||||||||
1st plur. | takkuillemme | emme takkuille | 1st plur. | lienemme takkuilleet | emme liene takkuilleet | ||||||||||||||||
2nd plur. | takkuillette | ette takkuille | 2nd plur. | lienette takkuilleet | ette liene takkuilleet | ||||||||||||||||
3rd plur. | takkuillevat | eivät takkuille | 3rd plur. | lienevät takkuilleet | eivät liene takkuilleet | ||||||||||||||||
passive | takkuiltaneen | ei takkuiltane | passive | lienee takkuiltu | ei liene takkuiltu | ||||||||||||||||
Nominal forms | |||||||||||||||||||||
infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
1st | takkuilla | present | takkuileva | takkuiltava | |||||||||||||||||
long 1st1 |
|
past | takkuillut | takkuiltu | |||||||||||||||||
2nd | inessive2 | takkuillessa | takkuiltaessa | agent4 | takkuilema | ||||||||||||||||
|
negative | takkuilematon | |||||||||||||||||||
instructive | takkuillen | — | 1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
3rd | inessive | takkuilemassa | — | ||||||||||||||||||
elative | takkuilemasta | — | |||||||||||||||||||
illative | takkuilemaan | — | |||||||||||||||||||
adessive | takkuilemalla | — | |||||||||||||||||||
abessive | takkuilematta | — | |||||||||||||||||||
instructive | takkuileman | takkuiltaman | |||||||||||||||||||
4th3 | verbal noun | takkuileminen | |||||||||||||||||||
5th1 |
|
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- “takkuilla”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03