talk of the town

English

Pronunciation

• Audio (General Australian):

  (file)

Noun

talk of the town (uncountable)

1. A topic or person discussed by many people.

   Turning up drunk at the debutante ball will certainly make you the talk of the town.

   • 1980, Chrissie Hynde, “Talk of the Town”, performed by The Pretenders:

     I want you, I want you, but now / Who's the talk of the town?

Translations

a topic or person discussed by many people

• Azerbaijani: hamının danışdığı
• Catalan: tothom en va ple
• Chinese:

  Mandarin: ^{(please verify)} 街談巷議 / 街谈巷议 (zh) (jiētánxiàngyì)

• Finnish: yleinen puheenaihe
• German: Stadtgespräch (de) n
• Persian: زبانزد (fa) (zabānzad)
• Russian: при́тча во язы́цех (ru) f (prítča vo jazýcex)
• Scottish Gaelic: am beul a' bhaile
• Spanish: comidilla (es), estar en boca de todos, vox populi (es)

See also

• toast of the town
• be on everyone's lips