talka
See also: tálka
Latvian
Noun
talka f (4th declension)
Declension
Declension of talka (4th declension)
Related terms
Lithuanian
Etymology
- From (deprecated template usage) [etyl] Proto-Balto-Slavic *tolkaʔ[1]. Cognate with Latvian talka[1] and Polish tłoka[1][2].
Pronunciation
Noun
talkà f stress pattern 4 [3]
- cooperated voluntary work (chiefly communal and agricultural)
- rugiapjūtės talka[3] - cooperated harvest
- assistance
- gathered crowd
Declension
Declension of talkà
singular (vienaskaita) | plural (daugiskaita) | |
---|---|---|
nominative (vardininkas) | talkà | tal̃kos |
genitive (kilmininkas) | talkõs | talkų̃ |
dative (naudininkas) | tal̃kai | talkóms |
accusative (galininkas) | tal̃ką | talkàs |
instrumental (įnagininkas) | talkà | talkomìs |
locative (vietininkas) | talkojè | talkosè |
vocative (šauksmininkas) | tal̃ka | tal̃kos |
Note: Besides this table, there is an illative singular form talkõn.
Synonyms
- (assistance): pagelbėjimas, pagalba
Related terms
- (verb) telkti
Derived terms
- (noun) talkininkas m
See also
- (crowd): minia
References
- ↑ 1.0 1.1 1.2 Derksen, Rick (2008) Etymological Dictionary of the Slavic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 4), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, pages 495-496. →ISBN
- ^ Brückner, Aleksander (1927) “tłok tłok”, in Słownik etymologiczny języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish), Warsaw: Wiedza Powszechna, page 571-572
- ↑ 3.0 3.1 3.2 “talka” in Balčikonis, Juozas et al. (1954), Dabartinės lietuvių kalbos žodynas. Vilnius: Valstybinė politinės ir mokslinės literatūros leidykla.
- “talka” in Martsinkyavitshute, Victoria (1993), Hippocrene Concise Dictionary: Lithuanian-English/English-Lithuanian. New York: Hippocrene Books. →ISBN