teljesül
Hungarian
Etymology
Pronunciation
Verb
teljesül
- (intransitive) to come true, to be fulfilled, to be met (dreams, expectations, wishes, etc.)
Conjugation
conjugation of teljesül
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | teljesülök | teljesülsz | teljesül | teljesülünk | teljesültök | teljesülnek | |
| Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indef. | teljesültem | teljesültél | teljesült | teljesültünk | teljesültetek | teljesültek | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. teljesülni fog. | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | teljesülék | teljesülél | teljesüle | teljesülénk | teljesülétek | teljesülének | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. teljesül vala, teljesült vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | teljesülendek | teljesülendesz | teljesülend | teljesülendünk | teljesülendetek | teljesülendenek | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | teljesülnék | teljesülnél | teljesülne | teljesülnénk | teljesülnétek | teljesülnének | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. teljesült volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | teljesüljek | teljesülj or teljesüljél |
teljesüljön | teljesüljünk | teljesüljetek | teljesüljenek | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. teljesült légyen | ||||||||
| Infinitive | teljesülni | teljesülnöm | teljesülnöd | teljesülnie | teljesülnünk | teljesülnötök | teljesülniük | ||
| Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
| teljesülés | teljesülő | teljesült | ― | teljesülve (teljesülvén) | |||||
potential conjugation of teljesül
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicative mood |
Present | Indef. | teljesülhetek | teljesülhetsz | teljesülhet | teljesülhetünk | teljesülhettek | teljesülhetnek | |
| Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indef. | teljesülhettem | teljesülhettél | teljesülhetett | teljesülhettünk | teljesülhettetek | teljesülhettek | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | teljesülheték | teljesülhetél | teljesülhete | teljesülheténk | teljesülhetétek | teljesülhetének | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. teljesülhet vala, teljesülhetett vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | teljesülhetendek or teljesülandhatok |
teljesülhetendesz or teljesülandhatsz |
teljesülhetend or teljesülandhat |
teljesülhetendünk or teljesülandhatunk |
teljesülhetendetek or teljesülandhattok |
teljesülhetendenek or teljesülandhatnak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | teljesülhetnék | teljesülhetnél | teljesülhetne | teljesülhetnénk | teljesülhetnétek | teljesülhetnének | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. teljesülhetett volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | teljesülhessek | teljesülhess or teljesülhessél |
teljesülhessen | teljesülhessünk | teljesülhessetek | teljesülhessenek | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. teljesülhetett légyen | ||||||||
| Inf. | (teljesülhetni) | (teljesülhetnem) | (teljesülhetned) | (teljesülhetnie) | (teljesülhetnünk) | (teljesülhetnetek) | (teljesülhetniük) | ||
| Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (teljesülhetve / teljesülhetvén) | ||||
Derived terms
(With verbal prefixes):
Related terms
References
- ^ teljesül in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)