tiuskahdella
Jump to navigation
Jump to search
Finnish
[edit]Etymology
[edit]From tiuskahtaa + -ella.
Pronunciation
[edit]- IPA(key): /ˈtiu̯skɑhdelːɑˣ/, [ˈt̪iu̯s̠kɑ̝hˌde̞lːɑ̝(ʔ)]
- Rhymes: -elːɑ
- Syllabification(key): tius‧kah‧del‧la
Verb
[edit]tiuskahdella
- (intransitive, frequentative) To keep snapping (to say abruptly or sharply).
- Kun vaimoni on pahalla tuulella, hän tiuskahtelee milloin mistäkin.
- When my wife is on a bad temper, she keeps snapping on all kinds of stuff.
Conjugation
[edit]Inflection of tiuskahdella (Kotus type 67*F/tulla, t-d gradation) | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative mood | |||||||||||||||||||||
present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | tiuskahtelen | en tiuskahtele | 1st sing. | olen tiuskahdellut | en ole tiuskahdellut | ||||||||||||||||
2nd sing. | tiuskahtelet | et tiuskahtele | 2nd sing. | olet tiuskahdellut | et ole tiuskahdellut | ||||||||||||||||
3rd sing. | tiuskahtelee | ei tiuskahtele | 3rd sing. | on tiuskahdellut | ei ole tiuskahdellut | ||||||||||||||||
1st plur. | tiuskahtelemme | emme tiuskahtele | 1st plur. | olemme tiuskahdelleet | emme ole tiuskahdelleet | ||||||||||||||||
2nd plur. | tiuskahtelette | ette tiuskahtele | 2nd plur. | olette tiuskahdelleet | ette ole tiuskahdelleet | ||||||||||||||||
3rd plur. | tiuskahtelevat | eivät tiuskahtele | 3rd plur. | ovat tiuskahdelleet | eivät ole tiuskahdelleet | ||||||||||||||||
passive | tiuskahdellaan | ei tiuskahdella | passive | on tiuskahdeltu | ei ole tiuskahdeltu | ||||||||||||||||
past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | tiuskahtelin | en tiuskahdellut | 1st sing. | olin tiuskahdellut | en ollut tiuskahdellut | ||||||||||||||||
2nd sing. | tiuskahtelit | et tiuskahdellut | 2nd sing. | olit tiuskahdellut | et ollut tiuskahdellut | ||||||||||||||||
3rd sing. | tiuskahteli | ei tiuskahdellut | 3rd sing. | oli tiuskahdellut | ei ollut tiuskahdellut | ||||||||||||||||
1st plur. | tiuskahtelimme | emme tiuskahdelleet | 1st plur. | olimme tiuskahdelleet | emme olleet tiuskahdelleet | ||||||||||||||||
2nd plur. | tiuskahtelitte | ette tiuskahdelleet | 2nd plur. | olitte tiuskahdelleet | ette olleet tiuskahdelleet | ||||||||||||||||
3rd plur. | tiuskahtelivat | eivät tiuskahdelleet | 3rd plur. | olivat tiuskahdelleet | eivät olleet tiuskahdelleet | ||||||||||||||||
passive | tiuskahdeltiin | ei tiuskahdeltu | passive | oli tiuskahdeltu | ei ollut tiuskahdeltu | ||||||||||||||||
conditional mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | tiuskahtelisin | en tiuskahtelisi | 1st sing. | olisin tiuskahdellut | en olisi tiuskahdellut | ||||||||||||||||
2nd sing. | tiuskahtelisit | et tiuskahtelisi | 2nd sing. | olisit tiuskahdellut | et olisi tiuskahdellut | ||||||||||||||||
3rd sing. | tiuskahtelisi | ei tiuskahtelisi | 3rd sing. | olisi tiuskahdellut | ei olisi tiuskahdellut | ||||||||||||||||
1st plur. | tiuskahtelisimme | emme tiuskahtelisi | 1st plur. | olisimme tiuskahdelleet | emme olisi tiuskahdelleet | ||||||||||||||||
2nd plur. | tiuskahtelisitte | ette tiuskahtelisi | 2nd plur. | olisitte tiuskahdelleet | ette olisi tiuskahdelleet | ||||||||||||||||
3rd plur. | tiuskahtelisivat | eivät tiuskahtelisi | 3rd plur. | olisivat tiuskahdelleet | eivät olisi tiuskahdelleet | ||||||||||||||||
passive | tiuskahdeltaisiin | ei tiuskahdeltaisi | passive | olisi tiuskahdeltu | ei olisi tiuskahdeltu | ||||||||||||||||
imperative mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
2nd sing. | tiuskahtele | älä tiuskahtele | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
3rd sing. | tiuskahdelkoon | älköön tiuskahdelko | 3rd sing. | olkoon tiuskahdellut | älköön olko tiuskahdellut | ||||||||||||||||
1st plur. | tiuskahdelkaamme | älkäämme tiuskahdelko | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
2nd plur. | tiuskahdelkaa | älkää tiuskahdelko | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
3rd plur. | tiuskahdelkoot | älkööt tiuskahdelko | 3rd plur. | olkoot tiuskahdelleet | älkööt olko tiuskahdelleet | ||||||||||||||||
passive | tiuskahdeltakoon | älköön tiuskahdeltako | passive | olkoon tiuskahdeltu | älköön olko tiuskahdeltu | ||||||||||||||||
potential mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | tiuskahdellen | en tiuskahdelle | 1st sing. | lienen tiuskahdellut | en liene tiuskahdellut | ||||||||||||||||
2nd sing. | tiuskahdellet | et tiuskahdelle | 2nd sing. | lienet tiuskahdellut | et liene tiuskahdellut | ||||||||||||||||
3rd sing. | tiuskahdellee | ei tiuskahdelle | 3rd sing. | lienee tiuskahdellut | ei liene tiuskahdellut | ||||||||||||||||
1st plur. | tiuskahdellemme | emme tiuskahdelle | 1st plur. | lienemme tiuskahdelleet | emme liene tiuskahdelleet | ||||||||||||||||
2nd plur. | tiuskahdellette | ette tiuskahdelle | 2nd plur. | lienette tiuskahdelleet | ette liene tiuskahdelleet | ||||||||||||||||
3rd plur. | tiuskahdellevat | eivät tiuskahdelle | 3rd plur. | lienevät tiuskahdelleet | eivät liene tiuskahdelleet | ||||||||||||||||
passive | tiuskahdeltaneen | ei tiuskahdeltane | passive | lienee tiuskahdeltu | ei liene tiuskahdeltu | ||||||||||||||||
Nominal forms | |||||||||||||||||||||
infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
1st | tiuskahdella | present | tiuskahteleva | tiuskahdeltava | |||||||||||||||||
long 1st1 |
|
past | tiuskahdellut | tiuskahdeltu | |||||||||||||||||
2nd | inessive2 | tiuskahdellessa | tiuskahdeltaessa | agent4 | tiuskahtelema | ||||||||||||||||
|
negative | tiuskahtelematon | |||||||||||||||||||
instructive | tiuskahdellen | — | 1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
3rd | inessive | tiuskahtelemassa | — | ||||||||||||||||||
elative | tiuskahtelemasta | — | |||||||||||||||||||
illative | tiuskahtelemaan | — | |||||||||||||||||||
adessive | tiuskahtelemalla | — | |||||||||||||||||||
abessive | tiuskahtelematta | — | |||||||||||||||||||
instructive | tiuskahteleman | tiuskahdeltaman | |||||||||||||||||||
4th3 | verbal noun | tiuskahteleminen | |||||||||||||||||||
5th1 |
|
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- “tiuskahdella”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03