työnnältää

Finnish

Etymology 1

työntää +‎ -ältää

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtyø̯nːæltæːˣ/, [ˈt̪yø̞̯nːæl̪t̪æː(ʔ)]
• Rhymes: -yønːæltæː
• Syllabification^(key): työn‧näl‧tää

Verb

työnnältää

1. (transitive, usually atelic, rare or dialectal) Synonym of työntää

Conjugation

Inflection of työnnältää (Kotus type 54*I/huutaa, lt-ll gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		työnnällän	en työnnällä	1st sing.	olen työnnältänyt	en ole työnnältänyt
2nd sing.		työnnällät	et työnnällä	2nd sing.	olet työnnältänyt	et ole työnnältänyt
3rd sing.		työnnältää	ei työnnällä	3rd sing.	on työnnältänyt	ei ole työnnältänyt
1st plur.		työnnällämme	emme työnnällä	1st plur.	olemme työnnältäneet	emme ole työnnältäneet
2nd plur.		työnnällätte	ette työnnällä	2nd plur.	olette työnnältäneet	ette ole työnnältäneet
3rd plur.		työnnältävät	eivät työnnällä	3rd plur.	ovat työnnältäneet	eivät ole työnnältäneet
passive		työnnälletään	ei työnnälletä	passive	on työnnälletty	ei ole työnnälletty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		työnnälsin	en työnnältänyt	1st sing.	olin työnnältänyt	en ollut työnnältänyt
2nd sing.		työnnälsit	et työnnältänyt	2nd sing.	olit työnnältänyt	et ollut työnnältänyt
3rd sing.		työnnälsi	ei työnnältänyt	3rd sing.	oli työnnältänyt	ei ollut työnnältänyt
1st plur.		työnnälsimme	emme työnnältäneet	1st plur.	olimme työnnältäneet	emme olleet työnnältäneet
2nd plur.		työnnälsitte	ette työnnältäneet	2nd plur.	olitte työnnältäneet	ette olleet työnnältäneet
3rd plur.		työnnälsivät	eivät työnnältäneet	3rd plur.	olivat työnnältäneet	eivät olleet työnnältäneet
passive		työnnällettiin	ei työnnälletty	passive	oli työnnälletty	ei ollut työnnälletty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		työnnältäisin	en työnnältäisi	1st sing.	olisin työnnältänyt	en olisi työnnältänyt
2nd sing.		työnnältäisit	et työnnältäisi	2nd sing.	olisit työnnältänyt	et olisi työnnältänyt
3rd sing.		työnnältäisi	ei työnnältäisi	3rd sing.	olisi työnnältänyt	ei olisi työnnältänyt
1st plur.		työnnältäisimme	emme työnnältäisi	1st plur.	olisimme työnnältäneet	emme olisi työnnältäneet
2nd plur.		työnnältäisitte	ette työnnältäisi	2nd plur.	olisitte työnnältäneet	ette olisi työnnältäneet
3rd plur.		työnnältäisivät	eivät työnnältäisi	3rd plur.	olisivat työnnältäneet	eivät olisi työnnältäneet
passive		työnnällettäisiin	ei työnnällettäisi	passive	olisi työnnälletty	ei olisi työnnälletty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		työnnällä	älä työnnällä	2nd sing.	—	—
3rd sing.		työnnältäköön	älköön työnnältäkö	3rd sing.	olkoon työnnältänyt	älköön olko työnnältänyt
1st plur.		työnnältäkäämme	älkäämme työnnältäkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		työnnältäkää	älkää työnnältäkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		työnnältäkööt	älkööt työnnältäkö	3rd plur.	olkoot työnnältäneet	älkööt olko työnnältäneet
passive		työnnällettäköön	älköön työnnällettäkö	passive	olkoon työnnälletty	älköön olko työnnälletty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		työnnältänen	en työnnältäne	1st sing.	lienen työnnältänyt	en liene työnnältänyt
2nd sing.		työnnältänet	et työnnältäne	2nd sing.	lienet työnnältänyt	et liene työnnältänyt
3rd sing.		työnnältänee	ei työnnältäne	3rd sing.	lienee työnnältänyt	ei liene työnnältänyt
1st plur.		työnnältänemme	emme työnnältäne	1st plur.	lienemme työnnältäneet	emme liene työnnältäneet
2nd plur.		työnnältänette	ette työnnältäne	2nd plur.	lienette työnnältäneet	ette liene työnnältäneet
3rd plur.		työnnältänevät	eivät työnnältäne	3rd plur.	lienevät työnnältäneet	eivät liene työnnältäneet
passive		työnnällettäneen	ei työnnällettäne	passive	lienee työnnälletty	ei liene työnnälletty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		työnnältää		present	työnnältävä	työnnällettävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st työnnältääkseni työnnältääksemme 2nd työnnältääksesi työnnältääksenne 3rd työnnältääkseen työnnältääksensä		past	työnnältänyt	työnnälletty
2nd	inessive2	työnnältäessä	työnnällettäessä	agent4	työnnältämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st työnnältäessäni työnnältäessämme 2nd työnnältäessäsi työnnältäessänne 3rd työnnältäessään työnnältäessänsä		negative	työnnältämätön
	instructive	työnnältäen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form työnnältää does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	työnnältämässä	—
	elative	työnnältämästä	—
	illative	työnnältämään	—
	adessive	työnnältämällä	—
	abessive	työnnältämättä	—
	instructive	työnnältämän	työnnällettämän
4th3	verbal noun	työnnältäminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st työnnältämäisilläni työnnältämäisillämme 2nd työnnältämäisilläsi työnnältämäisillänne 3rd työnnältämäisillään työnnältämäisillänsä

Further reading

• “työnnältää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01

Etymology 2

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtyø̯nːæltæː/, [ˈt̪yø̞̯nːæl̪t̪æː]
• Rhymes: -yønːæltæː
• Syllabification^(key): työn‧näl‧tää

Verb

työnnältää

1. third-person singular present indicative of työnnältää