ufoilla

Finnish

FWOTD – 28 May 2016

Etymology 1

From ufo (“UFO”) +‎ -illa.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈufoi̯lːɑˣ/, [ˈufo̞i̯lːɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -ufoilːɑ
• Syllabification^(key): u‧foil‧la

Verb

ufoilla (slang)

1. to behave weirdly
   • 2013, Åsa Lantz, Miehemme Shanghaissa, (translation from Swedish by Marja Kyrö) Tammi →ISBN

     ”Minä jään tänne. En minä lähde ufoilemaan ympäri poliisilaitosta.”

     "I will stay here. I won't go fooling around the police station."

Conjugation

Inflection of ufoilla (Kotus type 67/tulla, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		ufoilen	en ufoile	1st sing.	olen ufoillut	en ole ufoillut
2nd sing.		ufoilet	et ufoile	2nd sing.	olet ufoillut	et ole ufoillut
3rd sing.		ufoilee	ei ufoile	3rd sing.	on ufoillut	ei ole ufoillut
1st plur.		ufoilemme	emme ufoile	1st plur.	olemme ufoilleet	emme ole ufoilleet
2nd plur.		ufoilette	ette ufoile	2nd plur.	olette ufoilleet	ette ole ufoilleet
3rd plur.		ufoilevat	eivät ufoile	3rd plur.	ovat ufoilleet	eivät ole ufoilleet
passive		ufoillaan	ei ufoilla	passive	on ufoiltu	ei ole ufoiltu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		ufoilin	en ufoillut	1st sing.	olin ufoillut	en ollut ufoillut
2nd sing.		ufoilit	et ufoillut	2nd sing.	olit ufoillut	et ollut ufoillut
3rd sing.		ufoili	ei ufoillut	3rd sing.	oli ufoillut	ei ollut ufoillut
1st plur.		ufoilimme	emme ufoilleet	1st plur.	olimme ufoilleet	emme olleet ufoilleet
2nd plur.		ufoilitte	ette ufoilleet	2nd plur.	olitte ufoilleet	ette olleet ufoilleet
3rd plur.		ufoilivat	eivät ufoilleet	3rd plur.	olivat ufoilleet	eivät olleet ufoilleet
passive		ufoiltiin	ei ufoiltu	passive	oli ufoiltu	ei ollut ufoiltu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		ufoilisin	en ufoilisi	1st sing.	olisin ufoillut	en olisi ufoillut
2nd sing.		ufoilisit	et ufoilisi	2nd sing.	olisit ufoillut	et olisi ufoillut
3rd sing.		ufoilisi	ei ufoilisi	3rd sing.	olisi ufoillut	ei olisi ufoillut
1st plur.		ufoilisimme	emme ufoilisi	1st plur.	olisimme ufoilleet	emme olisi ufoilleet
2nd plur.		ufoilisitte	ette ufoilisi	2nd plur.	olisitte ufoilleet	ette olisi ufoilleet
3rd plur.		ufoilisivat	eivät ufoilisi	3rd plur.	olisivat ufoilleet	eivät olisi ufoilleet
passive		ufoiltaisiin	ei ufoiltaisi	passive	olisi ufoiltu	ei olisi ufoiltu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		ufoile	älä ufoile	2nd sing.	—	—
3rd sing.		ufoilkoon	älköön ufoilko	3rd sing.	olkoon ufoillut	älköön olko ufoillut
1st plur.		ufoilkaamme	älkäämme ufoilko	1st plur.	—	—
2nd plur.		ufoilkaa	älkää ufoilko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		ufoilkoot	älkööt ufoilko	3rd plur.	olkoot ufoilleet	älkööt olko ufoilleet
passive		ufoiltakoon	älköön ufoiltako	passive	olkoon ufoiltu	älköön olko ufoiltu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		ufoillen	en ufoille	1st sing.	lienen ufoillut	en liene ufoillut
2nd sing.		ufoillet	et ufoille	2nd sing.	lienet ufoillut	et liene ufoillut
3rd sing.		ufoillee	ei ufoille	3rd sing.	lienee ufoillut	ei liene ufoillut
1st plur.		ufoillemme	emme ufoille	1st plur.	lienemme ufoilleet	emme liene ufoilleet
2nd plur.		ufoillette	ette ufoille	2nd plur.	lienette ufoilleet	ette liene ufoilleet
3rd plur.		ufoillevat	eivät ufoille	3rd plur.	lienevät ufoilleet	eivät liene ufoilleet
passive		ufoiltaneen	ei ufoiltane	passive	lienee ufoiltu	ei liene ufoiltu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		ufoilla		present	ufoileva	ufoiltava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st ufoillakseni ufoillaksemme 2nd ufoillaksesi ufoillaksenne 3rd ufoillakseen ufoillaksensa		past	ufoillut	ufoiltu
2nd	inessive2	ufoillessa	ufoiltaessa	agent4	ufoilema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st ufoillessani ufoillessamme 2nd ufoillessasi ufoillessanne 3rd ufoillessaan ufoillessansa		negative	ufoilematon
	instructive	ufoillen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	ufoilemassa	—
	elative	ufoilemasta	—
	illative	ufoilemaan	—
	adessive	ufoilemalla	—
	abessive	ufoilematta	—
	instructive	ufoileman	ufoiltaman
4th3	verbal noun	ufoileminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st ufoilemaisillani ufoilemaisillamme 2nd ufoilemaisillasi ufoilemaisillanne 3rd ufoilemaisillaan ufoilemaisillansa

Derived terms

• ufoilu

 

Further reading

• “ufoilla”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01

Etymology 2

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈufoi̯lːɑ/, [ˈufo̞i̯lːɑ̝]
• Rhymes: -ufoilːɑ
• Syllabification^(key): u‧foil‧la

Noun

ufoilla

1. adessive plural of ufo