ujostuttaa

Finnish

Etymology

ujostua (“to become shy”) +‎ -ttaa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈujostutːɑːˣ/, [ˈujo̞s̠ˌtut̪ːɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -utːɑː
• Syllabification^(key): u‧jos‧tut‧taa

Verb

ujostuttaa

1. (transitive, usually atelic) to make someone feel shy

Conjugation

Inflection of ujostuttaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		ujostutan	en ujostuta	1st sing.	olen ujostuttanut	en ole ujostuttanut
2nd sing.		ujostutat	et ujostuta	2nd sing.	olet ujostuttanut	et ole ujostuttanut
3rd sing.		ujostuttaa	ei ujostuta	3rd sing.	on ujostuttanut	ei ole ujostuttanut
1st plur.		ujostutamme	emme ujostuta	1st plur.	olemme ujostuttaneet	emme ole ujostuttaneet
2nd plur.		ujostutatte	ette ujostuta	2nd plur.	olette ujostuttaneet	ette ole ujostuttaneet
3rd plur.		ujostuttavat	eivät ujostuta	3rd plur.	ovat ujostuttaneet	eivät ole ujostuttaneet
passive		ujostutetaan	ei ujostuteta	passive	on ujostutettu	ei ole ujostutettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		ujostutin	en ujostuttanut	1st sing.	olin ujostuttanut	en ollut ujostuttanut
2nd sing.		ujostutit	et ujostuttanut	2nd sing.	olit ujostuttanut	et ollut ujostuttanut
3rd sing.		ujostutti	ei ujostuttanut	3rd sing.	oli ujostuttanut	ei ollut ujostuttanut
1st plur.		ujostutimme	emme ujostuttaneet	1st plur.	olimme ujostuttaneet	emme olleet ujostuttaneet
2nd plur.		ujostutitte	ette ujostuttaneet	2nd plur.	olitte ujostuttaneet	ette olleet ujostuttaneet
3rd plur.		ujostuttivat	eivät ujostuttaneet	3rd plur.	olivat ujostuttaneet	eivät olleet ujostuttaneet
passive		ujostutettiin	ei ujostutettu	passive	oli ujostutettu	ei ollut ujostutettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		ujostuttaisin	en ujostuttaisi	1st sing.	olisin ujostuttanut	en olisi ujostuttanut
2nd sing.		ujostuttaisit	et ujostuttaisi	2nd sing.	olisit ujostuttanut	et olisi ujostuttanut
3rd sing.		ujostuttaisi	ei ujostuttaisi	3rd sing.	olisi ujostuttanut	ei olisi ujostuttanut
1st plur.		ujostuttaisimme	emme ujostuttaisi	1st plur.	olisimme ujostuttaneet	emme olisi ujostuttaneet
2nd plur.		ujostuttaisitte	ette ujostuttaisi	2nd plur.	olisitte ujostuttaneet	ette olisi ujostuttaneet
3rd plur.		ujostuttaisivat	eivät ujostuttaisi	3rd plur.	olisivat ujostuttaneet	eivät olisi ujostuttaneet
passive		ujostutettaisiin	ei ujostutettaisi	passive	olisi ujostutettu	ei olisi ujostutettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		ujostuta	älä ujostuta	2nd sing.	—	—
3rd sing.		ujostuttakoon	älköön ujostuttako	3rd sing.	olkoon ujostuttanut	älköön olko ujostuttanut
1st plur.		ujostuttakaamme	älkäämme ujostuttako	1st plur.	—	—
2nd plur.		ujostuttakaa	älkää ujostuttako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		ujostuttakoot	älkööt ujostuttako	3rd plur.	olkoot ujostuttaneet	älkööt olko ujostuttaneet
passive		ujostutettakoon	älköön ujostutettako	passive	olkoon ujostutettu	älköön olko ujostutettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		ujostuttanen	en ujostuttane	1st sing.	lienen ujostuttanut	en liene ujostuttanut
2nd sing.		ujostuttanet	et ujostuttane	2nd sing.	lienet ujostuttanut	et liene ujostuttanut
3rd sing.		ujostuttanee	ei ujostuttane	3rd sing.	lienee ujostuttanut	ei liene ujostuttanut
1st plur.		ujostuttanemme	emme ujostuttane	1st plur.	lienemme ujostuttaneet	emme liene ujostuttaneet
2nd plur.		ujostuttanette	ette ujostuttane	2nd plur.	lienette ujostuttaneet	ette liene ujostuttaneet
3rd plur.		ujostuttanevat	eivät ujostuttane	3rd plur.	lienevät ujostuttaneet	eivät liene ujostuttaneet
passive		ujostutettaneen	ei ujostutettane	passive	lienee ujostutettu	ei liene ujostutettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		ujostuttaa		present	ujostuttava	ujostutettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st ujostuttaakseni ujostuttaaksemme 2nd ujostuttaaksesi ujostuttaaksenne 3rd ujostuttaakseen ujostuttaaksensa		past	ujostuttanut	ujostutettu
2nd	inessive2	ujostuttaessa	ujostutettaessa	agent3	ujostuttama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st ujostuttaessani ujostuttaessamme 2nd ujostuttaessasi ujostuttaessanne 3rd ujostuttaessaan ujostuttaessansa		negative	ujostuttamaton
	instructive	ujostuttaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). * The third-person singular indicative form ujostuttaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	ujostuttamassa	—
	elative	ujostuttamasta	—
	illative	ujostuttamaan	—
	adessive	ujostuttamalla	—
	abessive	ujostuttamatta	—
	instructive	ujostuttaman	ujostutettaman
4th4	verbal noun	ujostuttaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st ujostuttamaisillani ujostuttamaisillamme 2nd ujostuttamaisillasi ujostuttamaisillanne 3rd ujostuttamaisillaan ujostuttamaisillansa

Further reading

• “ujostuttaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03