Jednou večer v přívěsu, už za tmy, jsem v polospánku, uondán vedrem, terénem i vypitým pivem, se zavřenýma očima sledoval televizní zprávy, když mě drasticky probral hlasatel, který oznamoval krach mojí banky.
Once in the evening in the caravan, it was dark already, half sleeping, exhausted by the hot weather, terrain and drunken beer, I watched the TV news with my eyes closed. When suddenly the broadcaster woke me up, announcing the crash of my bank