väkisinmaata

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish[edit]

Alternative forms[edit]

Etymology[edit]

väkisin +‎ maata

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈʋækisinˌmɑːtɑˣ/, [ˈʋæk̟is̠imˌmɑ̝ːt̪ɑ̝(ʔ)]
  • Rhymes: -ɑːtɑ
  • Syllabification(key): vä‧ki‧sin‧maa‧ta

Verb[edit]

väkisinmaata

  1. (transitive, law) to rape (to force sexual intercourse)

Conjugation[edit]

Inflection of väkisinmaata (Kotus type 73*D/salata, k- gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. väkisinmakaan en väkisinmakaa 1st sing. olen väkisinmaannut en ole väkisinmaannut
2nd sing. väkisinmakaat et väkisinmakaa 2nd sing. olet väkisinmaannut et ole väkisinmaannut
3rd sing. väkisinmakaa ei väkisinmakaa 3rd sing. on väkisinmaannut ei ole väkisinmaannut
1st plur. väkisinmakaamme emme väkisinmakaa 1st plur. olemme väkisinmaanneet emme ole väkisinmaanneet
2nd plur. väkisinmakaatte ette väkisinmakaa 2nd plur. olette väkisinmaanneet ette ole väkisinmaanneet
3rd plur. väkisinmakaavat eivät väkisinmakaa 3rd plur. ovat väkisinmaanneet eivät ole väkisinmaanneet
passive väkisinmaataan ei väkisinmaata passive on väkisinmaattu ei ole väkisinmaattu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. väkisinmakasin en väkisinmaannut 1st sing. olin väkisinmaannut en ollut väkisinmaannut
2nd sing. väkisinmakasit et väkisinmaannut 2nd sing. olit väkisinmaannut et ollut väkisinmaannut
3rd sing. väkisinmakasi ei väkisinmaannut 3rd sing. oli väkisinmaannut ei ollut väkisinmaannut
1st plur. väkisinmakasimme emme väkisinmaanneet 1st plur. olimme väkisinmaanneet emme olleet väkisinmaanneet
2nd plur. väkisinmakasitte ette väkisinmaanneet 2nd plur. olitte väkisinmaanneet ette olleet väkisinmaanneet
3rd plur. väkisinmakasivat eivät väkisinmaanneet 3rd plur. olivat väkisinmaanneet eivät olleet väkisinmaanneet
passive väkisinmaattiin ei väkisinmaattu passive oli väkisinmaattu ei ollut väkisinmaattu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. väkisinmakaisin en väkisinmakaisi 1st sing. olisin väkisinmaannut en olisi väkisinmaannut
2nd sing. väkisinmakaisit et väkisinmakaisi 2nd sing. olisit väkisinmaannut et olisi väkisinmaannut
3rd sing. väkisinmakaisi ei väkisinmakaisi 3rd sing. olisi väkisinmaannut ei olisi väkisinmaannut
1st plur. väkisinmakaisimme emme väkisinmakaisi 1st plur. olisimme väkisinmaanneet emme olisi väkisinmaanneet
2nd plur. väkisinmakaisitte ette väkisinmakaisi 2nd plur. olisitte väkisinmaanneet ette olisi väkisinmaanneet
3rd plur. väkisinmakaisivat eivät väkisinmakaisi 3rd plur. olisivat väkisinmaanneet eivät olisi väkisinmaanneet
passive väkisinmaattaisiin ei väkisinmaattaisi passive olisi väkisinmaattu ei olisi väkisinmaattu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. väkisinmakaa älä väkisinmakaa 2nd sing.
3rd sing. väkisinmaatkoon älköön väkisinmaatko 3rd sing. olkoon väkisinmaannut älköön olko väkisinmaannut
1st plur. väkisinmaatkaamme älkäämme väkisinmaatko 1st plur.
2nd plur. väkisinmaatkaa älkää väkisinmaatko 2nd plur.
3rd plur. väkisinmaatkoot älkööt väkisinmaatko 3rd plur. olkoot väkisinmaanneet älkööt olko väkisinmaanneet
passive väkisinmaattakoon älköön väkisinmaattako passive olkoon väkisinmaattu älköön olko väkisinmaattu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. väkisinmaannen en väkisinmaanne 1st sing. lienen väkisinmaannut en liene väkisinmaannut
2nd sing. väkisinmaannet et väkisinmaanne 2nd sing. lienet väkisinmaannut et liene väkisinmaannut
3rd sing. väkisinmaannee ei väkisinmaanne 3rd sing. lienee väkisinmaannut ei liene väkisinmaannut
1st plur. väkisinmaannemme emme väkisinmaanne 1st plur. lienemme väkisinmaanneet emme liene väkisinmaanneet
2nd plur. väkisinmaannette ette väkisinmaanne 2nd plur. lienette väkisinmaanneet ette liene väkisinmaanneet
3rd plur. väkisinmaannevat eivät väkisinmaanne 3rd plur. lienevät väkisinmaanneet eivät liene väkisinmaanneet
passive väkisinmaattaneen ei väkisinmaattane passive lienee väkisinmaattu ei liene väkisinmaattu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st väkisinmaata present väkisinmakaava väkisinmaattava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st väkisinmaatakseni väkisinmaataksemme
2nd väkisinmaataksesi väkisinmaataksenne
3rd väkisinmaatakseen
väkisinmaataksensa
past väkisinmaannut väkisinmaattu
2nd inessive2 väkisinmaatessa väkisinmaattaessa agent3 väkisinmakaama
Possessive forms
Person sing. plur.
1st väkisinmaatessani väkisinmaatessamme
2nd väkisinmaatessasi väkisinmaatessanne
3rd väkisinmaatessaan
väkisinmaatessansa
negative väkisinmakaamaton
instructive väkisinmaaten 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

3rd inessive väkisinmakaamassa
elative väkisinmakaamasta
illative väkisinmakaamaan
adessive väkisinmakaamalla
abessive väkisinmakaamatta
instructive väkisinmakaaman väkisinmaattaman
4th4 verbal noun väkisinmakaaminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st väkisinmakaamaisillani väkisinmakaamaisillamme
2nd väkisinmakaamaisillasi väkisinmakaamaisillanne
3rd väkisinmakaamaisillaan
väkisinmakaamaisillansa

Synonyms[edit]

Derived terms[edit]