våg
Norwegian Bokmål
Etymology 1
Pronunciation
Noun
våg m (definite singular vågen, indefinite plural våger, definite plural vågene)
- a narrow inlet (smaller than a fjord)
Etymology 2
Verb
våg
- imperative of våge
References
- “våg” in The Bokmål Dictionary.
Norwegian Nynorsk
Etymology 1
Pronunciation
Noun
våg m (definite singular vågen, indefinite plural vågar, definite plural vågane)
- a narrow inlet (smaller than a fjord)
Derived terms
Etymology 2
Verb
våg
- imperative of våga
References
- “våg” in The Nynorsk Dictionary.
Swedish
Pronunciation
Etymology 1
From Old Swedish vāgh, from Old Norse vágr, from Proto-Germanic *wēgaz. Cognate with Middle High German wâge, German Woge, Old English wæg.
Noun
våg c
- a wave; a shape with alternatingly curves; a motion of liquid or energy
Declension
Declension of våg | ||||
---|---|---|---|---|
Singular | Plural | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Nominative | våg | vågen | vågor | vågorna |
Genitive | vågs | vågens | vågors | vågornas |
Derived terms
Etymology 2
Cognate with Icelandic vog. Compare väga.
Noun
våg c
- a scale; a device for measuring weights or masses
Declension
Declension of våg | ||||
---|---|---|---|---|
Singular | Plural | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Nominative | våg | vågen | vågar | vågarna |
Genitive | vågs | vågens | vågars | vågarnas |
Related terms
Categories:
- Norwegian Bokmål terms derived from Old Norse
- Norwegian Bokmål terms with IPA pronunciation
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål nouns
- Norwegian Bokmål masculine nouns
- Norwegian Bokmål non-lemma forms
- Norwegian Bokmål verb forms
- Norwegian Nynorsk terms derived from Old Norse
- Norwegian Nynorsk terms with IPA pronunciation
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk nouns
- Norwegian Nynorsk masculine nouns
- Norwegian Nynorsk non-lemma forms
- Norwegian Nynorsk verb forms
- Swedish terms with IPA pronunciation
- Swedish terms derived from Old Swedish
- Swedish terms derived from Old Norse
- Swedish terms derived from Proto-Germanic
- Swedish lemmas
- Swedish nouns
- Swedish common-gender nouns
- sv:Measuring instruments