verbljuda
Jump to navigation
Jump to search
Ingrian
[edit]
Etymology
[edit]Borrowed from Russian верблюд (verbljud).
Pronunciation
[edit]- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈʋerblʲudɑ/, [ˈʋe̞rblʲŭd]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈʋerblʲudɑ/, [ˈʋe̞rb̥lʲud̥ɑ]
- Rhymes: -erblʲud, -erblʲudɑ
- Hyphenation: verbl‧ju‧da
Noun
[edit]verbljuda
- camel
- 1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 60:
- Verbljuda voip ussian päivän olla ilman vettä, ilman söökkiä.
- The camel can [survive] numerous days without water, without nutrition.
Declension
[edit]| Declension of verbljuda (type 3/kana, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | verbljuda | verbljudat |
| genitive | verbljudan | verbljudoin |
| partitive | verbljudaa | verbljudoja |
| illative | verbljudaa | verbljudoihe |
| inessive | verbljudaas | verbljudois |
| elative | verbljudast | verbljudoist |
| allative | verbljudalle | verbljudoille |
| adessive | verbljudaal | verbljudoil |
| ablative | verbljudalt | verbljudoilt |
| translative | verbljudaks | verbljudoiks |
| essive | verbljudanna, verbljudaan | verbljudoinna, verbljudoin |
| exessive1) | verbljudant | verbljudoint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
References
[edit]- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 654