Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search



vesileima (waterstamp) +‎ -ta



  1. To watermark (to mark paper with watermark)
  2. To waterstamp (to mark a datafile with watermark)


Inflection of vesileimata (Kotus type 73/salata, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. vesileimaan en vesileimaa 1st sing. olen vesileimannut en ole vesileimannut
2nd sing. vesileimaat et vesileimaa 2nd sing. olet vesileimannut et ole vesileimannut
3rd sing. vesileimaa ei vesileimaa 3rd sing. on vesileimannut ei ole vesileimannut
1st plur. vesileimaamme emme vesileimaa 1st plur. olemme vesileimanneet emme ole vesileimanneet
2nd plur. vesileimaatte ette vesileimaa 2nd plur. olette vesileimanneet ette ole vesileimanneet
3rd plur. vesileimaavat eivät vesileimaa 3rd plur. ovat vesileimanneet eivät ole vesileimanneet
passive vesileimataan ei vesileimata passive on vesileimattu ei ole vesileimattu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. vesileimasin en vesileimannut 1st sing. olin vesileimannut en ollut vesileimannut
2nd sing. vesileimasit et vesileimannut 2nd sing. olit vesileimannut et ollut vesileimannut
3rd sing. vesileimasi ei vesileimannut 3rd sing. oli vesileimannut ei ollut vesileimannut
1st plur. vesileimasimme emme vesileimanneet 1st plur. olimme vesileimanneet emme olleet vesileimanneet
2nd plur. vesileimasitte ette vesileimanneet 2nd plur. olitte vesileimanneet ette olleet vesileimanneet
3rd plur. vesileimasivat eivät vesileimanneet 3rd plur. olivat vesileimanneet eivät olleet vesileimanneet
passive vesileimattiin ei vesileimattu passive oli vesileimattu ei ollut vesileimattu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. vesileimaisin en vesileimaisi 1st sing. olisin vesileimannut en olisi vesileimannut
2nd sing. vesileimaisit et vesileimaisi 2nd sing. olisit vesileimannut et olisi vesileimannut
3rd sing. vesileimaisi ei vesileimaisi 3rd sing. olisi vesileimannut ei olisi vesileimannut
1st plur. vesileimaisimme emme vesileimaisi 1st plur. olisimme vesileimanneet emme olisi vesileimanneet
2nd plur. vesileimaisitte ette vesileimaisi 2nd plur. olisitte vesileimanneet ette olisi vesileimanneet
3rd plur. vesileimaisivat eivät vesileimaisi 3rd plur. olisivat vesileimanneet eivät olisi vesileimanneet
passive vesileimattaisiin ei vesileimattaisi passive olisi vesileimattu ei olisi vesileimattu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. vesileimaa älä vesileimaa 2nd sing. ole vesileimannut älä ole vesileimannut
3rd sing. vesileimatkoon älköön vesileimatko 3rd sing. olkoon vesileimannut älköön olko vesileimannut
1st plur. vesileimatkaamme älkäämme vesileimatko 1st plur. olkaamme vesileimanneet älkäämme olko vesileimanneet
2nd plur. vesileimatkaa älkää vesileimatko 2nd plur. olkaa vesileimanneet älkää olko vesileimanneet
3rd plur. vesileimatkoot älkööt vesileimatko 3rd plur. olkoot vesileimanneet älkööt olko vesileimanneet
passive vesileimattakoon älköön vesileimattako passive olkoon vesileimattu älköön olko vesileimattu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. vesileimannen en vesileimanne 1st sing. lienen vesileimannut en liene vesileimannut
2nd sing. vesileimannet et vesileimanne 2nd sing. lienet vesileimannut et liene vesileimannut
3rd sing. vesileimannee ei vesileimanne 3rd sing. lienee vesileimannut ei liene vesileimannut
1st plur. vesileimannemme emme vesileimanne 1st plur. lienemme vesileimanneet emme liene vesileimanneet
2nd plur. vesileimannette ette vesileimanne 2nd plur. lienette vesileimanneet ette liene vesileimanneet
3rd plur. vesileimannevat eivät vesileimanne 3rd plur. lienevät vesileimanneet eivät liene vesileimanneet
passive vesileimattaneen ei vesileimattane passive lienee vesileimattu ei liene vesileimattu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st vesileimata present vesileimaava vesileimattava
long 1st2 vesileimatakseen past vesileimannut vesileimattu
2nd inessive1 vesileimatessa vesileimattaessa agent1, 3 vesileimaama
instructive vesileimaten negative vesileimaamaton
3rd inessive vesileimaamassa 1) Usually with a possessive suffix.

2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural.
3) Does not exist in the case of intransitive verbs. Do not confuse with nouns formed with the -ma suffix.

elative vesileimaamasta
illative vesileimaamaan
adessive vesileimaamalla
abessive vesileimaamatta
instructive vesileimaaman vesileimattaman
4th nominative vesileimaaminen
partitive vesileimaamista
5th2 vesileimaamaisillaan

Derived terms[edit]