vitesse

See also: Vitesse and vîtesse

French

Etymology

From Old French vistece. By surface analysis, vite +‎ -esse.

Pronunciation

• IPA^(key): /vi.tɛs/

• Audio (France (Lyon)):

  (file)

• Audio (France (Paris)):

  (file)

• Audio (France (Vosges)):

  (file)

• Audio (France (Vosges)):

  (file)

• Audio (France (Somain)):

  (file)

• Rhymes: -ɛs

Noun

vitesse f (plural vitesses)

1. speed
2. (automotive) gear

   à deux vitesses ― (please add an English translation of this usage example)

   boîte de vitesses ― (please add an English translation of this usage example)

   en quatrième vitesse ― (please add an English translation of this usage example)

   passer à la vitesse supérieure ― (please add an English translation of this usage example)

Derived terms

• à la vitesse grand V
• à toute vitesse
• compteur de vitesse
• en perte de vitesse
• en vitesse
• patinage de vitesse
• prendre de la vitesse
• prendre de vitesse
• régulateur de vitesse
• train à grande vitesse
• vitesse angulaire
• vitesse de croisière
• vitesse de la lumière
• vitesse de libération
• vitesse d'obturation

Descendants

• Haitian Creole: vitès
• Mauritian Creole: vites
• → Luxembourgish: Vitesse
• → Romanian: viteză
• → Turkish: vites

Further reading

• “vitesse”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012

Anagrams

• estives, sévîtes, vêtisse

Hungarian

Etymology

From vitet (“to have someone carry, transport, or take something (away); to have something carried, transported, or taken (away)”) +‎ -je (personal suffix), from the causative of the verb visz.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈvitɛʃːɛ]
• Hyphenation: vi‧tes‧se

Verb

vitesse

1. third-person singular subjunctive present definite of vitet

   Vitesse el a szemetét! ― Have your trash/garbage taken away! (formal conjugation) or Let him/her have their trash taken away!