vnést

Czech

Etymology

From v- +‎ nést.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈvnɛːst]

Verb

vnést pf (imperfective vnášet)

1. to bring, to introduce, to inject
2. to carry, to take, to bring

   Výpověď klíčového svědka by mohla vnést do případu jasno. ― Key witness testimony could shed light on the case.

Conjugation

Conjugation

Infinitive	vnést, vnésti	Active adjective	vnesší
Verbal noun	—	Passive adjective	—

Present forms	indicative		imperative
	singular	plural	singular	plural
1st person	vnesu	vneseme	—	vnesme
2nd person	vneseš	vnesete	vnes	vneste
3rd person	vnese	vnesou	—	—

The verb vnést does not have present tense and the present forms are used to express future only.

Participles	Past participles		Passive participles
	singular	plural	singular	plural
masculine animate	vnesl	vnesli	vnesen	vneseni
masculine inanimate		vnesly		vneseny
feminine	vnesla		vnesena
neuter	vneslo	vnesla	vneseno	vnesena

Transgressives	present	past
masculine singular	—	vnes
feminine + neuter singular	—	vnesši
plural	—	vnesše

Further reading

• “vnésti”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “vnésti”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “vnést”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)