voraginoso
Italian
Etymology
2=gʷerh₃Please see Module:checkparams for help with this warning.
From Latin vorāginōsus.
Equivalent to voragin(e) (“abyss”) + -oso (“-ous”).
Pronunciation
Adjective
Lua error in Module:it-headword at line 114: Parameter 1 is not used by this template.
- (literary) abyssal, voraginous
- 1825, Vincenzo Monti, transl., Iliade [Iliad][1], Milan: Giovanni Resnati e Gius. Bernardoni di Gio, translation of Ἰλιάς (Iliás) by Homer, published 1840, Libro XXI, page 457:
- quel divin suo scudo che di limo ¶ giacerà ricoperto in qualche gorgo ¶ voraginoso.
- that divine shield of his that will lie, covered in mud, in some voraginous whirlpool.
Related terms
Latin
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): /u̯o.raː.ɡiˈnoː.soː/, [u̯ɔräːɡɪˈnoːs̠oː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /vo.ra.d͡ʒiˈno.so/, [voräd͡ʒiˈnɔːs̬o]
Adjective
(deprecated template usage) vorāginōsō
Spanish
Etymology
From Latin vorāginōsus.
Pronunciation
Adjective
voraginoso (feminine voraginosa, masculine plural voraginosos, feminine plural voraginosas)
Categories:
- Italian terms derived from Latin
- Italian terms suffixed with -oso
- Italian 5-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Italian literary terms
- Italian terms with quotations
- Latin 5-syllable words
- Latin terms with IPA pronunciation
- Latin non-lemma forms
- Latin adjective forms
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish 5-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Spanish lemmas
- Spanish adjectives