vyörähtää

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish[edit]

Etymology[edit]

vyöryä +‎ -ähtää

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈʋyø̯ræhtæːˣ/, [ˈʋyø̞̯ræht̪æː(ʔ)]
  • Rhymes: -yøræhtæː
  • Syllabification(key): vyö‧räh‧tää

Verb[edit]

vyörähtää

  1. (intransitive) to roll or slide around briefly, like snow in an avalanche or rocks in a rockfall

Conjugation[edit]

Inflection of vyörähtää (Kotus type 53*F/muistaa, t-d gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. vyörähdän en vyörähdä 1st sing. olen vyörähtänyt en ole vyörähtänyt
2nd sing. vyörähdät et vyörähdä 2nd sing. olet vyörähtänyt et ole vyörähtänyt
3rd sing. vyörähtää ei vyörähdä 3rd sing. on vyörähtänyt ei ole vyörähtänyt
1st plur. vyörähdämme emme vyörähdä 1st plur. olemme vyörähtäneet emme ole vyörähtäneet
2nd plur. vyörähdätte ette vyörähdä 2nd plur. olette vyörähtäneet ette ole vyörähtäneet
3rd plur. vyörähtävät eivät vyörähdä 3rd plur. ovat vyörähtäneet eivät ole vyörähtäneet
passive vyörähdetään ei vyörähdetä passive on vyörähdetty ei ole vyörähdetty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. vyörähdin en vyörähtänyt 1st sing. olin vyörähtänyt en ollut vyörähtänyt
2nd sing. vyörähdit et vyörähtänyt 2nd sing. olit vyörähtänyt et ollut vyörähtänyt
3rd sing. vyörähti ei vyörähtänyt 3rd sing. oli vyörähtänyt ei ollut vyörähtänyt
1st plur. vyörähdimme emme vyörähtäneet 1st plur. olimme vyörähtäneet emme olleet vyörähtäneet
2nd plur. vyörähditte ette vyörähtäneet 2nd plur. olitte vyörähtäneet ette olleet vyörähtäneet
3rd plur. vyörähtivät eivät vyörähtäneet 3rd plur. olivat vyörähtäneet eivät olleet vyörähtäneet
passive vyörähdettiin ei vyörähdetty passive oli vyörähdetty ei ollut vyörähdetty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. vyörähtäisin en vyörähtäisi 1st sing. olisin vyörähtänyt en olisi vyörähtänyt
2nd sing. vyörähtäisit et vyörähtäisi 2nd sing. olisit vyörähtänyt et olisi vyörähtänyt
3rd sing. vyörähtäisi ei vyörähtäisi 3rd sing. olisi vyörähtänyt ei olisi vyörähtänyt
1st plur. vyörähtäisimme emme vyörähtäisi 1st plur. olisimme vyörähtäneet emme olisi vyörähtäneet
2nd plur. vyörähtäisitte ette vyörähtäisi 2nd plur. olisitte vyörähtäneet ette olisi vyörähtäneet
3rd plur. vyörähtäisivät eivät vyörähtäisi 3rd plur. olisivat vyörähtäneet eivät olisi vyörähtäneet
passive vyörähdettäisiin ei vyörähdettäisi passive olisi vyörähdetty ei olisi vyörähdetty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. vyörähdä älä vyörähdä 2nd sing.
3rd sing. vyörähtäköön älköön vyörähtäkö 3rd sing. olkoon vyörähtänyt älköön olko vyörähtänyt
1st plur. vyörähtäkäämme älkäämme vyörähtäkö 1st plur.
2nd plur. vyörähtäkää älkää vyörähtäkö 2nd plur.
3rd plur. vyörähtäkööt älkööt vyörähtäkö 3rd plur. olkoot vyörähtäneet älkööt olko vyörähtäneet
passive vyörähdettäköön älköön vyörähdettäkö passive olkoon vyörähdetty älköön olko vyörähdetty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. vyörähtänen en vyörähtäne 1st sing. lienen vyörähtänyt en liene vyörähtänyt
2nd sing. vyörähtänet et vyörähtäne 2nd sing. lienet vyörähtänyt et liene vyörähtänyt
3rd sing. vyörähtänee ei vyörähtäne 3rd sing. lienee vyörähtänyt ei liene vyörähtänyt
1st plur. vyörähtänemme emme vyörähtäne 1st plur. lienemme vyörähtäneet emme liene vyörähtäneet
2nd plur. vyörähtänette ette vyörähtäne 2nd plur. lienette vyörähtäneet ette liene vyörähtäneet
3rd plur. vyörähtänevät eivät vyörähtäne 3rd plur. lienevät vyörähtäneet eivät liene vyörähtäneet
passive vyörähdettäneen ei vyörähdettäne passive lienee vyörähdetty ei liene vyörähdetty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st vyörähtää present vyörähtävä vyörähdettävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st vyörähtääkseni vyörähtääksemme
2nd vyörähtääksesi vyörähtääksenne
3rd vyörähtääkseen
vyörähtääksensä
past vyörähtänyt vyörähdetty
2nd inessive2 vyörähtäessä vyörähdettäessä agent3 vyörähtämä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st vyörähtäessäni vyörähtäessämme
2nd vyörähtäessäsi vyörähtäessänne
3rd vyörähtäessään
vyörähtäessänsä
negative vyörähtämätön
instructive vyörähtäen 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
* The third-person singular indicative form vyörähtää does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.

3rd inessive vyörähtämässä
elative vyörähtämästä
illative vyörähtämään
adessive vyörähtämällä
abessive vyörähtämättä
instructive vyörähtämän vyörähdettämän
4th4 verbal noun vyörähtäminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st vyörähtämäisilläni vyörähtämäisillämme
2nd vyörähtämäisilläsi vyörähtämäisillänne
3rd vyörähtämäisillään
vyörähtämäisillänsä

Further reading[edit]