väännättää

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish[edit]

Etymology[edit]

vääntää +‎ -ttää

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈʋæːnːætːæːˣ/, [ˈʋæːnːæt̪ːæː(ʔ)]
  • Rhymes: -æːnːætːæː
  • Syllabification(key): vään‧nät‧tää

Verb[edit]

väännättää

  1. (transitive) to have bent

Conjugation[edit]

Inflection of väännättää (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. väännätän en väännätä 1st sing. olen väännättänyt en ole väännättänyt
2nd sing. väännätät et väännätä 2nd sing. olet väännättänyt et ole väännättänyt
3rd sing. väännättää ei väännätä 3rd sing. on väännättänyt ei ole väännättänyt
1st plur. väännätämme emme väännätä 1st plur. olemme väännättäneet emme ole väännättäneet
2nd plur. väännätätte ette väännätä 2nd plur. olette väännättäneet ette ole väännättäneet
3rd plur. väännättävät eivät väännätä 3rd plur. ovat väännättäneet eivät ole väännättäneet
passive väännätetään ei väännätetä passive on väännätetty ei ole väännätetty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. väännätin en väännättänyt 1st sing. olin väännättänyt en ollut väännättänyt
2nd sing. väännätit et väännättänyt 2nd sing. olit väännättänyt et ollut väännättänyt
3rd sing. väännätti ei väännättänyt 3rd sing. oli väännättänyt ei ollut väännättänyt
1st plur. väännätimme emme väännättäneet 1st plur. olimme väännättäneet emme olleet väännättäneet
2nd plur. väännätitte ette väännättäneet 2nd plur. olitte väännättäneet ette olleet väännättäneet
3rd plur. väännättivät eivät väännättäneet 3rd plur. olivat väännättäneet eivät olleet väännättäneet
passive väännätettiin ei väännätetty passive oli väännätetty ei ollut väännätetty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. väännättäisin en väännättäisi 1st sing. olisin väännättänyt en olisi väännättänyt
2nd sing. väännättäisit et väännättäisi 2nd sing. olisit väännättänyt et olisi väännättänyt
3rd sing. väännättäisi ei väännättäisi 3rd sing. olisi väännättänyt ei olisi väännättänyt
1st plur. väännättäisimme emme väännättäisi 1st plur. olisimme väännättäneet emme olisi väännättäneet
2nd plur. väännättäisitte ette väännättäisi 2nd plur. olisitte väännättäneet ette olisi väännättäneet
3rd plur. väännättäisivät eivät väännättäisi 3rd plur. olisivat väännättäneet eivät olisi väännättäneet
passive väännätettäisiin ei väännätettäisi passive olisi väännätetty ei olisi väännätetty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. väännätä älä väännätä 2nd sing.
3rd sing. väännättäköön älköön väännättäkö 3rd sing. olkoon väännättänyt älköön olko väännättänyt
1st plur. väännättäkäämme älkäämme väännättäkö 1st plur.
2nd plur. väännättäkää älkää väännättäkö 2nd plur.
3rd plur. väännättäkööt älkööt väännättäkö 3rd plur. olkoot väännättäneet älkööt olko väännättäneet
passive väännätettäköön älköön väännätettäkö passive olkoon väännätetty älköön olko väännätetty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. väännättänen en väännättäne 1st sing. lienen väännättänyt en liene väännättänyt
2nd sing. väännättänet et väännättäne 2nd sing. lienet väännättänyt et liene väännättänyt
3rd sing. väännättänee ei väännättäne 3rd sing. lienee väännättänyt ei liene väännättänyt
1st plur. väännättänemme emme väännättäne 1st plur. lienemme väännättäneet emme liene väännättäneet
2nd plur. väännättänette ette väännättäne 2nd plur. lienette väännättäneet ette liene väännättäneet
3rd plur. väännättänevät eivät väännättäne 3rd plur. lienevät väännättäneet eivät liene väännättäneet
passive väännätettäneen ei väännätettäne passive lienee väännätetty ei liene väännätetty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st väännättää present väännättävä väännätettävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st väännättääkseni väännättääksemme
2nd väännättääksesi väännättääksenne
3rd väännättääkseen
väännättääksensä
past väännättänyt väännätetty
2nd inessive2 väännättäessä väännätettäessä agent3 väännättämä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st väännättäessäni väännättäessämme
2nd väännättäessäsi väännättäessänne
3rd väännättäessään
väännättäessänsä
negative väännättämätön
instructive väännättäen 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
* The third-person singular indicative form väännättää does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.

3rd inessive väännättämässä
elative väännättämästä
illative väännättämään
adessive väännättämällä
abessive väännättämättä
instructive väännättämän väännätettämän
4th4 verbal noun väännättäminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st väännättämäisilläni väännättämäisillämme
2nd väännättämäisilläsi väännättämäisillänne
3rd väännättämäisillään
väännättämäisillänsä