yıkamak
Contents
Turkish[edit]
Etymology[edit]
From Ottoman Turkish يايقامق (yaykamak, “to wash”), from Old Turkic [script needed] (yayka-, “to shake, rinse”). There are two theories about the further etymology:
- Altaicists construct Proto-Turkic *jAńka- (“to shake, bring into motion”), and derive it from Proto-Altaic *leńa (“to incline, sway, shake”).[1] Compare Mongolian найгах (najgah, “to shake, sway”).
- According to Nişanyan it is derived from Old Turkic [script needed] (yayık, “agitation, playful, unstable”), derived from Old Turkic [script needed] (yay-, “to shake, rinse”),[2] therefore it must be a secondary form derived from Proto-Turkic *jāj- (“to shake, rinse”). See yayık.
Compare çalkalamak for a similar semantic reach.
Verb[edit]
yıkamak (third-person singular simple present yıkar)
- (transitive) to wash
-
Arabamı yıkayacağım. ― I will wash my car.
-
Conjugation[edit]
positive - declarative
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | ||
| indicative | present simple | yıkarım | yıkarsın | yıkar | yıkarız | yıkarsınız | yıkarlar |
| present continuous | yıkıyorum | yıkıyorsun | yıkıyor | yıkıyoruz | yıkıyorsunuz | yıkıyorlar | |
| past definite | yıkadım | yıkadın | yıkadı | yıkadık | yıkadınız | yıkadılar | |
| past continuous | yıkıyordum | yıkıyordun | yıkıyordu | yıkıyorduk | yıkıyordunuz | yıkıyorlardı | |
| future simple | yıkayacağım | yıkayacaksın | yıkayacak | yıkayacağız | yıkayacaksınız | yıkayacaklar | |
positive - interrogative
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | ||
| indicative | present simple | yıkar mıyım? | yıkar mısın? | yıkar mı? | yıkar mıyız? | yıkar mısınız? | yıkarlar mı? |
| present continuous | yıkıyor muyum? | yıkıyor musun? | yıkıyor mu? | yıkıyor muyuz? | yıkıyor musunuz? | yıkıyorlar mı? | |
| past definite | yıkadım mı? | yıkadın mı? | yıkadı mı? | yıkadık mı? | yıkadınız mı? | yıkadılar mı? | |
| past continuous | yıkıyor muydum? | yıkıyor muydun? | yıkıyor muydu? | yıkıyor muyduk? | yıkıyor muydunuz? | yıkıyorlar mıydı? | |
| future simple | yıkayacak mıyım? | yıkayacak mısın? | yıkayacak mı? | yıkayacak mıyız? | yıkayacak mısınız? | yıkayacaklar mı? | |
negative - declarative
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | ||
| indicative | present simple | yıkamam | yıkamazsın | yıkamaz | yıkamayız | yıkamazsınız | yıkamazlar |
| present continuous | yıkamıyorum | yıkamıyorsun | yıkamıyor | yıkamıyoruz | yıkamıyorsunuz | yıkamıyorlar | |
| past definite | yıkamadım | yıkamadın | yıkamadı | yıkamadık | yıkamadınız | yıkamadılar | |
| past continuous | yıkamıyordum | yıkamıyordun | yıkamıyordu | yıkamıyorduk | yıkamıyordunuz | yıkamıyordular | |
| future simple | yıkamayacağım | yıkamayacaksın | yıkamayacak | yıkamayacağız | yıkamayacaksınız | yıkamayacaklar | |
negative - interrogative
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | ||
| indicative | present simple | yıkamaz mıyım? | yıkamaz mısın? | yıkamaz mı? | yıkamaz mıyız? | yıkamaz mısınız? | yıkamazlar mı? |
| present continuous | yıkamıyor muyum? | yıkamıyor musun? | yıkamıyor mu? | yıkamıyor muyuz? | yıkamıyor musunuz? | yıkamıyorlar mı? | |
| past definite | yıkamadım mı? | yıkamadın mı? | yıkamadı mı? | yıkamadık mı? | yıkamadınız mı? | yıkamadılar mı? | |
| past continuous | yıkamıyor muydum? | yıkamıyor muydun? | yıkamıyor muydu? | yıkamıyor muyduk? | yıkamıyor muydunuz? | yıkamıyorlar mıydı? | |
| future simple | yıkamayacak mıyım? | yıkamayacak mısın? | yıkamayacak mı? | yıkamayacak mıyız? | yıkamayacak mısınız? | yıkamayacaklar mı? | |
Derived terms[edit]
Related terms[edit]
References[edit]
- ^ Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003) Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill: “*leńa”
- ^ Nişanyan, Sevan (2002–), “yıka-”, in Nişanyan Sözlük
