yumak

Turkish

Etymology 1

From Ottoman Turkish یوماق (yumak, “ball”), derived from Proto-Turkic *yum (“round”). Cognate to yumru, perhaps also to yumurta.

Cognates

Cognate with Karakhanid [script needed] (yumɣak, “globular or round thing”), Azerbaijani yumaq (“ball of wool”), Bashkir йомғаҡ (yomğaq, “ball”), Chagatai [script needed] (yumaq, “ball of wool”), Chuvash ҫӑмха (śămh̬a, “ball”), Khakas ныңмах (nıñmax, “round”), Kipchak [Arabic needed] (yumaq, “thread rolled into a ball”), Southern Altai јумгак (ǰumgak), Tatar йомгак (yomğak, “ball”), Turkmen ýumak (“ball”), Uzbek yumaloq (“round, ball”).

Pronunciation

• IPA^(key): /juˈmak/
• Hyphenation: yu‧mak

Noun

yumak (definite accusative yumağı, plural yumaklar)

1. clew, a ball of wool, thread, string, or yarn

Declension

Declension of yumak

singular plural nominative yumak yumaklar definite accusative yumağı yumakları dative yumağa yumaklara locative yumakta yumaklarda ablative yumaktan yumaklardan genitive yumağın yumakların Possessive forms nominative singular plural 1st singular yumağım yumaklarım 2nd singular yumağın yumakların 3rd singular yumağı yumakları 1st plural yumağımız yumaklarımız 2nd plural yumağınız yumaklarınız 3rd plural yumakları yumakları definite accusative singular plural 1st singular yumağımı yumaklarımı 2nd singular yumağını yumaklarını 3rd singular yumağını yumaklarını 1st plural yumağımızı yumaklarımızı 2nd plural yumağınızı yumaklarınızı 3rd plural yumaklarını yumaklarını dative singular plural 1st singular yumağıma yumaklarıma 2nd singular yumağına yumaklarına 3rd singular yumağına yumaklarına 1st plural yumağımıza yumaklarımıza 2nd plural yumağınıza yumaklarınıza 3rd plural yumaklarına yumaklarına locative singular plural 1st singular yumağımda yumaklarımda 2nd singular yumağında yumaklarında 3rd singular yumağında yumaklarında 1st plural yumağımızda yumaklarımızda 2nd plural yumağınızda yumaklarınızda 3rd plural yumaklarında yumaklarında ablative singular plural 1st singular yumağımdan yumaklarımdan 2nd singular yumağından yumaklarından 3rd singular yumağından yumaklarından 1st plural yumağımızdan yumaklarımızdan 2nd plural yumağınızdan yumaklarınızdan 3rd plural yumaklarından yumaklarından genitive singular plural 1st singular yumağımın yumaklarımın 2nd singular yumağının yumaklarının 3rd singular yumağının yumaklarının 1st plural yumağımızın yumaklarımızın 2nd plural yumağınızın yumaklarınızın 3rd plural yumaklarının yumaklarının Predicative forms singular plural 1st singular yumağım yumaklarım 2nd singular yumaksın yumaklarsın 3rd singular yumak yumaktır yumaklar yumaklardır 1st plural yumağız yumaklarız 2nd plural yumaksınız yumaklarsınız 3rd plural yumaklar yumaklardır

Derived terms

• yumak yumak
• yumaklamak
• yumaklanmak
• yumaklı
• yumaklık
• yumaksız

Related terms

• yumru

Etymology 2

From Ottoman Turkish یومق (yumak, “to wash out, rinse out”), from Old Anatolian Turkish یومق (yumaq, “to wash”), from Proto-Turkic *yu(b)- (“to wash; to bathe, to swim”).

Cognates

Cognate with Old Uyghur [script needed] (yu-, “to wash”), Karakhanid [script needed] (yūmāk, “to wash”), Azerbaijani yumaq (“to wash”), Bashkir йыуыу (yıwıw, “to wash”), Chagatai [script needed] (yumaq, “to wash”), Chuvash ҫума (śuma, “to wash”), Kazakh жуу (juu, “to wash”), Khakas чуурға (çuurğa, “to wash”), Kipchak [Arabic needed] (yuw-, yuy-, yū-, “to wash”), Kyrgyz жуу (juu, “to wash”), Southern Altai јун- (ǰun-, “to wash”), Tatar юу (yuwu, “to wash”), Turkmen ýuwmak (“to wash”), Tuvan чуур (çuur, “to wash”), Uyghur يۇماق (yumaq, “to wash”), Uzbek yuvmoq (“to wash”), Yakut сууй (suuy, “to wash”).

Alternative forms

• yuvmak, yuğmak, yümek

Pronunciation

• IPA^(key): /juˈmak/, (dialectal) /juːˈmak/
• Hyphenation: yu‧mak

Verb

yumak (third-person singular simple present yur)

1. (transitive, dated or dialectal) to wash

   Synonyms: yıkamak, temizlemek

Conjugation

Conjugation of yumak

positive conjugation singular plural 1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar) aorist aorist simple yurum yursun yur yuruz yursunuz yurlar inferential yurmuşum yurmuşsun yurmuş yurmuşuz yurmuşsunuz yurlarmış past yurdum yurdun yurdu yurduk yurdunuz yurlardı conditional yursam yursan yursa yursak yursanız yurlarsa continuous continuous simple yuyorum yuyorsun yuyor yuyoruz yuyorsunuz yuyorlar inferential yuyormuşum yuyormuşsun yuyormuş yuyormuşuz yuyormuşsunuz yuyorlarmış past yuyordum yuyordun yuyordu yuyorduk yuyordunuz yuyorlardı conditional yuyorsam yuyorsan yuyorsa yuyorsak yuyorsanız yuyorlarsa inferential inferential simple yumuşum yumuşsun yumuş yumuşuz yumuşsunuz yumuşlar inferential yumuşmuşum yumuşmuşsun yumuşmuş yumuşmuşuz yumuşmuşsunuz yumuşlarmış past yumuştum yumuştun yumuştu yumuştuk yumuştunuz yumuşlardı conditional yumuşsam yumuşsan yumuşsa yumuşsak yumuşsanız yumuşlarsa future future simple yuyacağım yuyacaksın yuyacak yuyacağız yuyacaksınız yuyacaklar inferential yuyacakmışım yuyacakmışsın yuyacakmış yuyacakmışız yuyacakmışsınız yuyacaklarmış past yuyacaktım yuyacaktın yuyacaktı yuyacaktık yuyacaktınız yuyacaklardı conditional yuyacaksam yuyacaksan yuyacaksa yuyacaksak yuyacaksanız yuyacaklarsa progressive progressive simple yumaktayım yumaktasın yumakta yumaktayız yumaktasınız yumaktalar inferential yumaktaymışım yumaktaymışsın yumaktaymış yumaktaymışız yumaktaymışsınız yumaktalarmış past yumaktaydım yumaktaydın yumaktaydı yumaktaydık yumaktaydınız yumaktalardı conditional yumaktaysam yumaktaysan yumaktaysa yumaktaysak yumaktaysanız yumaktalarsa necessitative necessitative simple yumalıyım yumalısın yumalı yumalıyız yumalısınız yumalılar inferential yumalıymışım yumalıymışsın yumalıymış yumalıymışız yumalıymışsınız yumalılarmış past yumalıydım yumalıydın yumalıydı yumalıydık yumalıydınız yumalılardı conditional yumalıysam yumalıysan yumalıysa yumalıysak yumalıysanız yumalılarsa past past simple yudum yudun yudu yuduk yudunuz yudular conditional yuduysam yuduysan yuduysa yuduysak yuduysanız yudularsa conditional conditional simple yusam yusan yusa yusak yusanız yusalar inferential yusaymışım yusaymışsın yusaymış yusaymışız yusaymışsınız yusalarmış past yusaydım yusaydın yusaydı yusaydık yusaydınız yusalardı optative yuyayım yuyasın yuya yuyalım yuyasınız yuyalar imperative imperative regular — yu yusun — yuyun yusunlar formal — yuyunuz — — yuyunuz — informal — yusana — — yusanıza — infinitive yumak verbal noun yuma impersonal participle imperfective yuyan perfective yumuş prospective yuyacak personal participle non-prospective yuduğum yuduğun yuduğu yuduğumuz yuduğunuz yudukları prospective yuyacağım yuyacağın yuyacağı yuyacağımız yuyacağınız yuyacakları temporal adverb temporal adverb simple yurken1 specific yuyunca "and" yuyup "since" yuyalı "until" yuyasıya "as long as" yudukça modal adverb modal adverb simple yuyarak reduplicated yuya yuya "as if" yurcasına1 negative conjugation negative conjugation singular plural 1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar) aorist aorist simple yumam yumazsın yumaz yumayız yumazsınız yumazlar inferential yumazmışım yumazmışsın yumazmış yumazmışız yumazmışsınız yumazlarmış past yumazdım yumazdın yumazdı yumazdık yumazdınız yumazlardı conditional yumazsam yumazsan yumazsa yumazsak yumazsanız yumazlarsa continuous continuous simple yumuyorum yumuyorsun yumuyor yumuyoruz yumuyorsunuz yumuyorlar inferential yumuyormuşum yumuyormuşsun yumuyormuş yumuyormuşuz yumuyormuşsunuz yumuyorlarmış past yumuyordum yumuyordun yumuyordu yumuyorduk yumuyordunuz yumuyorlardı conditional yumuyorsam yumuyorsan yumuyorsa yumuyorsak yumuyorsanız yumuyorlarsa inferential inferential simple yumamışım yumamışsın yumamış yumamışız yumamışsınız yumamışlar inferential yumamışmışım yumamışmışsın yumamışmış yumamışmışız yumamışmışsınız yumamışlarmış past yumamıştım yumamıştın yumamıştı yumamıştık yumamıştınız yumamışlardı conditional yumamışsam yumamışsan yumamışsa yumamışsak yumamışsanız yumamışlarsa future future simple yumayacağım yumayacaksın yumayacak yumayacağız yumayacaksınız yumayacaklar inferential yumayacakmışım yumayacakmışsın yumayacakmış yumayacakmışız yumayacakmışsınız yumayacaklarmış past yumayacaktım yumayacaktın yumayacaktı yumayacaktık yumayacaktınız yumayacaklardı conditional yumayacaksam yumayacaksan yumayacaksa yumayacaksak yumayacaksanız yumayacaklarsa progressive progressive simple yumamaktayım yumamaktasın yumamakta yumamaktayız yumamaktasınız yumamaktalar inferential yumamaktaymışım yumamaktaymışsın yumamaktaymış yumamaktaymışız yumamaktaymışsınız yumamaktalarmış past yumamaktaydım yumamaktaydın yumamaktaydı yumamaktaydık yumamaktaydınız yumamaktalardı conditional yumamaktaysam yumamaktaysan yumamaktaysa yumamaktaysak yumamaktaysanız yumamaktalarsa necessitative necessitative simple yumamalıyım yumamalısın yumamalı yumamalıyız yumamalısınız yumamalılar inferential yumamalıymışım yumamalıymışsın yumamalıymış yumamalıymışız yumamalıymışsınız yumamalılarmış past yumamalıydım yumamalıydın yumamalıydı yumamalıydık yumamalıydınız yumamalılardı conditional yumamalıysam yumamalıysan yumamalıysa yumamalıysak yumamalıysanız yumamalılarsa past past simple yumadım yumadın yumadı yumadık yumadınız yumadılar conditional yumadıysam yumadıysan yumadıysa yumadıysak yumadıysanız yumadılarsa conditional conditional simple yumasam yumasan yumasa yumasak yumasanız yumasalar inferential yumasaymışım yumasaymışsın yumasaymış yumasaymışız yumasaymışsınız yumasalarmış past yumasaydım yumasaydın yumasaydı yumasaydık yumasaydınız yumasalardı optative yumayayım yumayasın yumaya yumayalım yumayasınız yumayalar imperative imperative regular — yuma yumasın — yumayın yumasınlar formal — yumayınız — — yumayınız — informal — yumasana — — yumasanıza — infinitive yumamak verbal noun yumama impersonal participle imperfective yumayan perfective yumamış prospective yumayacak personal participle non-prospective yumadığım yumadığın yumadığı yumadığımız yumadığınız yumadıkları prospective yumayacağım yumayacağın yumayacağı yumayacağımız yumayacağınız yumayacakları temporal adverb temporal adverb simple yumazken1 specific yumayınca "and" yumayıp "since" yumayalı "until" yumayasıya "as long as" yumadıkça modal adverb modal adverb simple yumayarak reduplicated yumaya yumaya "as if" yumazcasına1 potential conjugation potential conjugation singular plural 1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar) aorist aorist simple yuyabilirim yuyabilirsin yuyabilir yuyabiliriz yuyabilirsiniz yuyabilirler inferential yuyabilirmişim yuyabilirmişsin yuyabilirmiş yuyabilirmişiz yuyabilirmişsiniz yuyabilirlermiş past yuyabilirdim yuyabilirdin yuyabilirdi yuyabilirdik yuyabilirdiniz yuyabilirlerdi conditional yuyabilirsem yuyabilirsen yuyabilirse yuyabilirsek yuyabilirseniz yuyabilirlerse continuous continuous simple yuyabiliyorum yuyabiliyorsun yuyabiliyor yuyabiliyoruz yuyabiliyorsunuz yuyabiliyorlar inferential yuyabiliyormuşum yuyabiliyormuşsun yuyabiliyormuş yuyabiliyormuşuz yuyabiliyormuşsunuz yuyabiliyorlarmış past yuyabiliyordum yuyabiliyordun yuyabiliyordu yuyabiliyorduk yuyabiliyordunuz yuyabiliyorlardı conditional yuyabiliyorsam yuyabiliyorsan yuyabiliyorsa yuyabiliyorsak yuyabiliyorsanız yuyabiliyorlarsa inferential inferential simple yuyabilmişim yuyabilmişsin yuyabilmiş yuyabilmişiz yuyabilmişsiniz yuyabilmişler inferential yuyabilmişmişim yuyabilmişmişsin yuyabilmişmiş yuyabilmişmişiz yuyabilmişmişsiniz yuyabilmişlermiş past yuyabilmiştim yuyabilmiştin yuyabilmişti yuyabilmiştik yuyabilmiştiniz yuyabilmişlerdi conditional yuyabilmişsem yuyabilmişsen yuyabilmişse yuyabilmişsek yuyabilmişseniz yuyabilmişlerse future future simple yuyabileceğim yuyabileceksin yuyabilecek yuyabileceğiz yuyabileceksiniz yuyabilecekler inferential yuyabilecekmişim yuyabilecekmişsin yuyabilecekmiş yuyabilecekmişiz yuyabilecekmişsiniz yuyabileceklermiş past yuyabilecektim yuyabilecektin yuyabilecekti yuyabilecektik yuyabilecektiniz yuyabileceklerdi conditional yuyabileceksem yuyabileceksen yuyabilecekse yuyabileceksek yuyabilecekseniz yuyabileceklerse progressive progressive simple yuyabilmekteyim yuyabilmektesin yuyabilmekte yuyabilmekteyiz yuyabilmektesiniz yuyabilmekteler inferential yuyabilmekteymişim yuyabilmekteymişsin yuyabilmekteymiş yuyabilmekteymişiz yuyabilmekteymişsiniz yuyabilmektelermiş past yuyabilmekteydim yuyabilmekteydin yuyabilmekteydi yuyabilmekteydik yuyabilmekteydiniz yuyabilmektelerdi conditional yuyabilmekteysem yuyabilmekteysen yuyabilmekteyse yuyabilmekteysek yuyabilmekteyseniz yuyabilmektelerse necessitative necessitative simple yuyabilmeliyim yuyabilmelisin yuyabilmeli yuyabilmeliyiz yuyabilmelisiniz yuyabilmeliler inferential yuyabilmeliymişim yuyabilmeliymişsin yuyabilmeliymiş yuyabilmeliymişiz yuyabilmeliymişsiniz yuyabilmelilermiş past yuyabilmeliydim yuyabilmeliydin yuyabilmeliydi yuyabilmeliydik yuyabilmeliydiniz yuyabilmelilerdi conditional yuyabilmeliysem yuyabilmeliysen yuyabilmeliyse yuyabilmeliysek yuyabilmeliyseniz yuyabilmelilerse past past simple yuyabildim yuyabildin yuyabildi yuyabildik yuyabildiniz yuyabildiler conditional yuyabildiysem yuyabildiysen yuyabildiyse yuyabildiysek yuyabildiyseniz yuyabildilerse conditional conditional simple yuyabilsem yuyabilsen yuyabilse yuyabilsek yuyabilseniz yuyabilseler past yuyabilseymişim yuyabilseymişsin yuyabilseymiş yuyabilseymişiz yuyabilseymişsiniz yuyabilselermiş inferential yuyabilseydim yuyabilseydin yuyabilseydi yuyabilseydik yuyabilseydiniz yuyabilselerdi optative yuyabileyim yuyabilesin yuyabile yuyabilelim yuyabilesiniz yuyabileler imperative imperative regular — yuyabil yuyabilsin — yuyabilin yuyabilsinler formal — yuyabiliniz — — yuyabiliniz — informal — yuyabilsene — — yuyabilsenize — infinitive yuyabilmek verbal noun yuyabilme impersonal participle imperfective yuyabilen perfective yuyabilmiş prospective yuyabilecek personal participle non-prospective yuyabildiğim yuyabildiğin yuyabildiği yuyabildiğimiz yuyabildiğiniz yuyabildikleri prospective yuyabileceğim yuyabileceğin yuyabileceği yuyabileceğimiz yuyabileceğiniz yuyabilecekleri temporal adverb temporal adverb simple yuyabilirken1 specific yuyabilince "and" yuyabilip "since" yuyabileli "until" yuyabilesiye "as long as" yuyabildikçe modal adverb modal adverb simple yuyabilerek reduplicated yuyabile yuyabile "as if" yuyabilircesine1 impotential conjugation impotential conjugation singular plural 1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar) aorist aorist simple yuyamam yuyamazsın yuyamaz yuyamayız yuyamazsınız yuyamazlar inferential yuyamazmışım yuyamazmışsın yuyamazmış yuyamazmışız yuyamazmışsınız yuyamazlarmış past yuyamazdım yuyamazdın yuyamazdı yuyamazdık yuyamazdınız yuyamazlardı conditional yuyamazsam yuyamazsan yuyamazsa yuyamazsak yuyamazsanız yuyamazlarsa continuous continuous simple yuyamıyorum yuyamıyorsun yuyamıyor yuyamıyoruz yuyamıyorsunuz yuyamıyorlar inferential yuyamıyormuşum yuyamıyormuşsun yuyamıyormuş yuyamıyormuşuz yuyamıyormuşsunuz yuyamıyorlarmış past yuyamıyordum yuyamıyordun yuyamıyordu yuyamıyorduk yuyamıyordunuz yuyamıyorlardı conditional yuyamıyorsam yuyamıyorsan yuyamıyorsa yuyamıyorsak yuyamıyorsanız yuyamıyorlarsa inferential inferential simple yuyamamışım yuyamamışsın yuyamamış yuyamamışız yuyamamışsınız yuyamamışlar inferential yuyamamışmışım yuyamamışmışsın yuyamamışmış yuyamamışmışız yuyamamışmışsınız yuyamamışlarmış past yuyamamıştım yuyamamıştın yuyamamıştı yuyamamıştık yuyamamıştınız yuyamamışlardı conditional yuyamamışsam yuyamamışsan yuyamamışsa yuyamamışsak yuyamamışsanız yuyamamışlarsa future future simple yuyamayacağım yuyamayacaksın yuyamayacak yuyamayacağız yuyamayacaksınız yuyamayacaklar inferential yuyamayacakmışım yuyamayacakmışsın yuyamayacakmış yuyamayacakmışız yuyamayacakmışsınız yuyamayacaklarmış past yuyamayacaktım yuyamayacaktın yuyamayacaktı yuyamayacaktık yuyamayacaktınız yuyamayacaklardı conditional yuyamayacaksam yuyamayacaksan yuyamayacaksa yuyamayacaksak yuyamayacaksanız yuyamayacaklarsa progressive progressive simple yuyamamaktayım yuyamamaktasın yuyamamakta yuyamamaktayız yuyamamaktasınız yuyamamaktalar inferential yuyamamaktaymışım yuyamamaktaymışsın yuyamamaktaymış yuyamamaktaymışız yuyamamaktaymışsınız yuyamamaktalarmış past yuyamamaktaydım yuyamamaktaydın yuyamamaktaydı yuyamamaktaydık yuyamamaktaydınız yuyamamaktalardı conditional yuyamamaktaysam yuyamamaktaysan yuyamamaktaysa yuyamamaktaysak yuyamamaktaysanız yuyamamaktalarsa necessitative necessitative simple yuyamamalıyım yuyamamalısın yuyamamalı yuyamamalıyız yuyamamalısınız yuyamamalılar inferential yuyamamalıymışım yuyamamalıymışsın yuyamamalıymış yuyamamalıymışız yuyamamalıymışsınız yuyamamalılarmış past yuyamamalıydım yuyamamalıydın yuyamamalıydı yuyamamalıydık yuyamamalıydınız yuyamamalılardı conditional yuyamamalıysam yuyamamalıysan yuyamamalıysa yuyamamalıysak yuyamamalıysanız yuyamamalılarsa past past simple yuyamadım yuyamadın yuyamadı yuyamadık yuyamadınız yuyamadılar conditional yuyamadıysam yuyamadıysan yuyamadıysa yuyamadıysak yuyamadıysanız yuyamadılarsa conditional conditional simple yuyamasam yuyamasan yuyamasa yuyamasak yuyamasanız yuyamasalar inferential yuyamasaymışım yuyamasaymışsın yuyamasaymış yuyamasaymışız yuyamasaymışsınız yuyamasalarmış past yuyamasaydım yuyamasaydın yuyamasaydı yuyamasaydık yuyamasaydınız yuyamasalardı optative yuyamayayım yuyamayasın yuyamaya yuyamayalım yuyamayasınız yuyamayalar imperative imperative regular — yuyama yuyamasın — yuyamayın yuyamasınlar formal — yuyamayınız — — yuyamayınız — informal — yuyamasana — — yuyamasanıza — infinitive yuyamamak verbal noun yuyamama impersonal participle imperfective yuyamayan perfective yuyamamış prospective yuyamayacak personal participle non-prospective yuyamadığım yuyamadığın yuyamadığı yuyamadığımız yuyamadığınız yuyamadıkları prospective yuyamayacağım yuyamayacağın yuyamayacağı yuyamayacağımız yuyamayacağınız yuyamayacakları temporal adverb temporal adverb simple yuyamazken1 specific yuyamayınca "and" yuyamayıp "since" yuyamayalı "until" yuyamayasıya "as long as" yuyamadıkça modal adverb modal adverb simple yuyamayarak reduplicated yuyamaya yuyamaya "as if" yuyamazcasına1

¹ The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.

References

• Clauson, Gerard (1972), “yumğak”, in An Etymological Dictionary of pre-thirteenth-century Turkish, Oxford: Clarendon Press, →ISBN, →OCLC, page 936
• Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003), “*jum-”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill
• Clauson, Gerard (1972), “yu:-”, in An Etymological Dictionary of pre-thirteenth-century Turkish, Oxford: Clarendon Press, →ISBN, →OCLC, page 870
• Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003), “*ŋi̯ŏbu”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill

Further reading

• “yumak”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
• Ayverdi, İlhan (2010), “yumak”, in Misalli Büyük Türkçe Sözlük, a reviewed and expanded single-volume edition, Istanbul: Kubbealtı Neşriyatı
• Nişanyan, Sevan (2002–), “yumak”, in Nişanyan Sözlük
• “yumak”, in Türkiye'de halk ağzından derleme sözlüğü [Compilation Dictionary of Popular Speech in Turkey] (in Turkish), Ankara: Türk Dil Kurumu, 1963–1982