yaralanmak

Turkish

Etymology

By surface analysis, yara (“wound, injury”) +‎ -lan +‎ -mak.

Pronunciation

• Hyphenation: ya‧ra‧lan‧mak

Verb

yaralanmak (third-person singular simple present yaralanır)

1. passive of yaralamak

Conjugation

Conjugation of yaralanmak

positive conjugation singular plural 1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar) aorist aorist simple yaralanırım yaralanırsın yaralanır yaralanırız yaralanırsınız yaralanırlar past yaralanırmışım yaralanırmışsın yaralanırmış yaralanırmışız yaralanırmışsınız yaralanırlarmış inferential yaralanırdım yaralanırdın yaralanırdı yaralanırdık yaralanırdınız yaralanırlardı conditional yaralanırsam yaralanırsan yaralanırsa yaralanırsak yaralanırsanız yaralanırlarsa continuous continuous simple yaralanıyorum yaralanıyorsun yaralanıyor yaralanıyoruz yaralanıyorsunuz yaralanıyorlar past yaralanıyormuşum yaralanıyormuşsun yaralanıyormuş yaralanıyormuşuz yaralanıyormuşsunuz yaralanıyorlarmış inferential yaralanıyordum yaralanıyordun yaralanıyordu yaralanıyorduk yaralanıyordunuz yaralanıyorlardı conditional yaralanıyorsam yaralanıyorsan yaralanıyorsa yaralanıyorsak yaralanıyorsanız yaralanıyorlarsa inferential inferential simple yaralanmışım yaralanmışsın yaralanmış yaralanmışız yaralanmışsınız yaralanmışlar past yaralanmışmışım yaralanmışmışsın yaralanmışmış yaralanmışmışız yaralanmışmışsınız yaralanmışlarmış inferential yaralanmıştım yaralanmıştın yaralanmıştı yaralanmıştık yaralanmıştınız yaralanmışlardı conditional yaralanmışsam yaralanmışsan yaralanmışsa yaralanmışsak yaralanmışsanız yaralanmışlarsa future future simple yaralanacağım yaralanacaksın yaralanacak yaralanacağız yaralanacaksınız yaralanacaklar past yaralanacakmışım yaralanacakmışsın yaralanacakmış yaralanacakmışız yaralanacakmışsınız yaralanacaklarmış inferential yaralanacaktım yaralanacaktın yaralanacaktı yaralanacaktık yaralanacaktınız yaralanacaklardı conditional yaralanacaksam yaralanacaksan yaralanacaksa yaralanacaksak yaralanacaksanız yaralanacaklarsa progressive progressive simple yaralanmaktayım yaralanmaktasın yaralanmakta yaralanmaktayız yaralanmaktasınız yaralanmaktalar past yaralanmaktaymışım yaralanmaktaymışsın yaralanmaktaymış yaralanmaktaymışız yaralanmaktaymışsınız yaralanmaktalarmış inferential yaralanmaktaydım yaralanmaktaydın yaralanmaktaydı yaralanmaktaydık yaralanmaktaydınız yaralanmaktalardı conditional yaralanmaktaysam yaralanmaktaysan yaralanmaktaysa yaralanmaktaysak yaralanmaktaysanız yaralanmaktalarsa necessitative necessitative simple yaralanmalıyım yaralanmalısın yaralanmalı yaralanmalıyız yaralanmalısınız yaralanmalılar past yaralanmalıymışım yaralanmalıymışsın yaralanmalıymış yaralanmalıymışız yaralanmalıymışsınız yaralanmalılarmış inferential yaralanmalıydım yaralanmalıydın yaralanmalıydı yaralanmalıydık yaralanmalıydınız yaralanmalılardı conditional yaralanmalıysam yaralanmalıysan yaralanmalıysa yaralanmalıysak yaralanmalıysanız yaralanmalılarsa past past simple yaralandım yaralandın yaralandı yaralandık yaralandınız yaralandılar conditional yaralandıysam yaralandıysan yaralandıysa yaralandıysak yaralandıysanız yaralandılarsa conditional conditional simple yaralansam yaralansan yaralansa yaralansak yaralansanız yaralansalar past yaralansaymışım yaralansaymışsın yaralansaymış yaralansaymışız yaralansaymışsınız yaralansalarmış inferential yaralansaydım yaralansaydın yaralansaydı yaralansaydık yaralansaydınız yaralansalardı optative yaralanayım yaralanasın yaralana yaralanalım yaralanasınız yaralanalar imperative imperative regular — yaralan yaralansın — yaralanın yaralansınlar formal — yaralanınız — — yaralanınız — informal — yaralansana — — yaralansanıza — infinitive yaralanmak verbal noun yaralanma impersonal participle imperfective yaralanan perfective yaralanmış prospective yaralanacak personal participle non-prospective yaralandığım yaralandığın yaralandığı yaralandığımız yaralandığınız yaralandıkları prospective yaralanacağım yaralanacağın yaralanacağı yaralanacağımız yaralanacağınız yaralanacakları temporal adverb temporal adverb simple yaralanırken1 specific yaralanınca "and" yaralanıp "since" yaralanalı "until" yaralanasıya "as long as" yaralandıkça modal adverb modal adverb simple yaralanarak reduplicated yaralana yaralana "as if" yaralanırcasına1 negative conjugation negative conjugation singular plural 1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar) aorist aorist simple yaralanmam yaralanmazsın yaralanmaz yaralanmayız yaralanmazsınız yaralanmazlar past yaralanmazmışım yaralanmazmışsın yaralanmazmış yaralanmazmışız yaralanmazmışsınız yaralanmazlarmış inferential yaralanmazdım yaralanmazdın yaralanmazdı yaralanmazdık yaralanmazdınız yaralanmazlardı conditional yaralanmazsam yaralanmazsan yaralanmazsa yaralanmazsak yaralanmazsanız yaralanmazlarsa continuous continuous simple yaralanmıyorum yaralanmıyorsun yaralanmıyor yaralanmıyoruz yaralanmıyorsunuz yaralanmıyorlar past yaralanmıyormuşum yaralanmıyormuşsun yaralanmıyormuş yaralanmıyormuşuz yaralanmıyormuşsunuz yaralanmıyorlarmış inferential yaralanmıyordum yaralanmıyordun yaralanmıyordu yaralanmıyorduk yaralanmıyordunuz yaralanmıyorlardı conditional yaralanmıyorsam yaralanmıyorsan yaralanmıyorsa yaralanmıyorsak yaralanmıyorsanız yaralanmıyorlarsa inferential inferential simple yaralanmamışım yaralanmamışsın yaralanmamış yaralanmamışız yaralanmamışsınız yaralanmamışlar past yaralanmamışmışım yaralanmamışmışsın yaralanmamışmış yaralanmamışmışız yaralanmamışmışsınız yaralanmamışlarmış inferential yaralanmamıştım yaralanmamıştın yaralanmamıştı yaralanmamıştık yaralanmamıştınız yaralanmamışlardı conditional yaralanmamışsam yaralanmamışsan yaralanmamışsa yaralanmamışsak yaralanmamışsanız yaralanmamışlarsa future future simple yaralanmayacağım yaralanmayacaksın yaralanmayacak yaralanmayacağız yaralanmayacaksınız yaralanmayacaklar past yaralanmayacakmışım yaralanmayacakmışsın yaralanmayacakmış yaralanmayacakmışız yaralanmayacakmışsınız yaralanmayacaklarmış inferential yaralanmayacaktım yaralanmayacaktın yaralanmayacaktı yaralanmayacaktık yaralanmayacaktınız yaralanmayacaklardı conditional yaralanmayacaksam yaralanmayacaksan yaralanmayacaksa yaralanmayacaksak yaralanmayacaksanız yaralanmayacaklarsa progressive progressive simple yaralanmamaktayım yaralanmamaktasın yaralanmamakta yaralanmamaktayız yaralanmamaktasınız yaralanmamaktalar past yaralanmamaktaymışım yaralanmamaktaymışsın yaralanmamaktaymış yaralanmamaktaymışız yaralanmamaktaymışsınız yaralanmamaktalarmış inferential yaralanmamaktaydım yaralanmamaktaydın yaralanmamaktaydı yaralanmamaktaydık yaralanmamaktaydınız yaralanmamaktalardı conditional yaralanmamaktaysam yaralanmamaktaysan yaralanmamaktaysa yaralanmamaktaysak yaralanmamaktaysanız yaralanmamaktalarsa necessitative necessitative simple yaralanmamalıyım yaralanmamalısın yaralanmamalı yaralanmamalıyız yaralanmamalısınız yaralanmamalılar past yaralanmamalıymışım yaralanmamalıymışsın yaralanmamalıymış yaralanmamalıymışız yaralanmamalıymışsınız yaralanmamalılarmış inferential yaralanmamalıydım yaralanmamalıydın yaralanmamalıydı yaralanmamalıydık yaralanmamalıydınız yaralanmamalılardı conditional yaralanmamalıysam yaralanmamalıysan yaralanmamalıysa yaralanmamalıysak yaralanmamalıysanız yaralanmamalılarsa past past simple yaralanmadım yaralanmadın yaralanmadı yaralanmadık yaralanmadınız yaralanmadılar conditional yaralanmadıysam yaralanmadıysan yaralanmadıysa yaralanmadıysak yaralanmadıysanız yaralanmadılarsa conditional conditional simple yaralanmasam yaralanmasan yaralanmasa yaralanmasak yaralanmasanız yaralanmasalar past yaralanmasaymışım yaralanmasaymışsın yaralanmasaymış yaralanmasaymışız yaralanmasaymışsınız yaralanmasalarmış inferential yaralanmasaydım yaralanmasaydın yaralanmasaydı yaralanmasaydık yaralanmasaydınız yaralanmasalardı optative yaralanmayayım yaralanmayasın yaralanmaya yaralanmayalım yaralanmayasınız yaralanmayalar imperative imperative regular — yaralanma yaralanmasın — yaralanmayın yaralanmasınlar formal — yaralanmayınız — — yaralanmayınız — informal — yaralanmasana — — yaralanmasanıza — infinitive yaralanmamak verbal noun yaralanmama impersonal participle imperfective yaralanmayan perfective yaralanmamış prospective yaralanmayacak personal participle non-prospective yaralanmadığım yaralanmadığın yaralanmadığı yaralanmadığımız yaralanmadığınız yaralanmadıkları prospective yaralanmayacağım yaralanmayacağın yaralanmayacağı yaralanmayacağımız yaralanmayacağınız yaralanmayacakları temporal adverb temporal adverb simple yaralanmazken1 specific yaralanmayınca "and" yaralanmayıp "since" yaralanmayalı "until" yaralanmayasıya "as long as" yaralanmadıkça modal adverb modal adverb simple yaralanmayarak reduplicated yaralanmaya yaralanmaya "as if" yaralanmazcasına1 potential conjugation potential conjugation singular plural 1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar) aorist aorist simple yaralanabilirim yaralanabilirsin yaralanabilir yaralanabiliriz yaralanabilirsiniz yaralanabilirler past yaralanabilirmişim yaralanabilirmişsin yaralanabilirmiş yaralanabilirmişiz yaralanabilirmişsiniz yaralanabilirlermiş inferential yaralanabilirdim yaralanabilirdin yaralanabilirdi yaralanabilirdik yaralanabilirdiniz yaralanabilirlerdi conditional yaralanabilirsem yaralanabilirsen yaralanabilirse yaralanabilirsek yaralanabilirseniz yaralanabilirlerse continuous continuous simple yaralanabiliyorum yaralanabiliyorsun yaralanabiliyor yaralanabiliyoruz yaralanabiliyorsunuz yaralanabiliyorlar past yaralanabiliyormuşum yaralanabiliyormuşsun yaralanabiliyormuş yaralanabiliyormuşuz yaralanabiliyormuşsunuz yaralanabiliyorlarmış inferential yaralanabiliyordum yaralanabiliyordun yaralanabiliyordu yaralanabiliyorduk yaralanabiliyordunuz yaralanabiliyorlardı conditional yaralanabiliyorsam yaralanabiliyorsan yaralanabiliyorsa yaralanabiliyorsak yaralanabiliyorsanız yaralanabiliyorlarsa inferential inferential simple yaralanabilmişim yaralanabilmişsin yaralanabilmiş yaralanabilmişiz yaralanabilmişsiniz yaralanabilmişler past yaralanabilmişmişim yaralanabilmişmişsin yaralanabilmişmiş yaralanabilmişmişiz yaralanabilmişmişsiniz yaralanabilmişlermiş inferential yaralanabilmiştim yaralanabilmiştin yaralanabilmişti yaralanabilmiştik yaralanabilmiştiniz yaralanabilmişlerdi conditional yaralanabilmişsem yaralanabilmişsen yaralanabilmişse yaralanabilmişsek yaralanabilmişseniz yaralanabilmişlerse future future simple yaralanabileceğim yaralanabileceksin yaralanabilecek yaralanabileceğiz yaralanabileceksiniz yaralanabilecekler past yaralanabilecekmişim yaralanabilecekmişsin yaralanabilecekmiş yaralanabilecekmişiz yaralanabilecekmişsiniz yaralanabileceklermiş inferential yaralanabilecektim yaralanabilecektin yaralanabilecekti yaralanabilecektik yaralanabilecektiniz yaralanabileceklerdi conditional yaralanabileceksem yaralanabileceksen yaralanabilecekse yaralanabileceksek yaralanabilecekseniz yaralanabileceklerse progressive progressive simple yaralanabilmekteyim yaralanabilmektesin yaralanabilmekte yaralanabilmekteyiz yaralanabilmektesiniz yaralanabilmekteler past yaralanabilmekteymişim yaralanabilmekteymişsin yaralanabilmekteymiş yaralanabilmekteymişiz yaralanabilmekteymişsiniz yaralanabilmektelermiş inferential yaralanabilmekteydim yaralanabilmekteydin yaralanabilmekteydi yaralanabilmekteydik yaralanabilmekteydiniz yaralanabilmektelerdi conditional yaralanabilmekteysem yaralanabilmekteysen yaralanabilmekteyse yaralanabilmekteysek yaralanabilmekteyseniz yaralanabilmektelerse necessitative necessitative simple yaralanabilmeliyim yaralanabilmelisin yaralanabilmeli yaralanabilmeliyiz yaralanabilmelisiniz yaralanabilmeliler past yaralanabilmeliymişim yaralanabilmeliymişsin yaralanabilmeliymiş yaralanabilmeliymişiz yaralanabilmeliymişsiniz yaralanabilmelilermiş inferential yaralanabilmeliydim yaralanabilmeliydin yaralanabilmeliydi yaralanabilmeliydik yaralanabilmeliydiniz yaralanabilmelilerdi conditional yaralanabilmeliysem yaralanabilmeliysen yaralanabilmeliyse yaralanabilmeliysek yaralanabilmeliyseniz yaralanabilmelilerse past past simple yaralanabildim yaralanabildin yaralanabildi yaralanabildik yaralanabildiniz yaralanabildiler conditional yaralanabildiysem yaralanabildiysen yaralanabildiyse yaralanabildiysek yaralanabildiyseniz yaralanabildilerse conditional conditional simple yaralanabilsem yaralanabilsen yaralanabilse yaralanabilsek yaralanabilseniz yaralanabilseler past yaralanabilseymişim yaralanabilseymişsin yaralanabilseymiş yaralanabilseymişiz yaralanabilseymişsiniz yaralanabilselermiş inferential yaralanabilseydim yaralanabilseydin yaralanabilseydi yaralanabilseydik yaralanabilseydiniz yaralanabilselerdi optative yaralanabileyim yaralanabilesin yaralanabile yaralanabilelim yaralanabilesiniz yaralanabileler imperative imperative regular — yaralanabil yaralanabilsin — yaralanabilin yaralanabilsinler formal — yaralanabiliniz — — yaralanabiliniz — informal — yaralanabilsene — — yaralanabilsenize — infinitive yaralanabilmek verbal noun yaralanabilme impersonal participle imperfective yaralanabilen perfective yaralanabilmiş prospective yaralanabilecek personal participle non-prospective yaralanabildiğim yaralanabildiğin yaralanabildiği yaralanabildiğimiz yaralanabildiğiniz yaralanabildikleri prospective yaralanabileceğim yaralanabileceğin yaralanabileceği yaralanabileceğimiz yaralanabileceğiniz yaralanabilecekleri temporal adverb temporal adverb simple yaralanabilirken1 specific yaralanabilince "and" yaralanabilip "since" yaralanabileli "until" yaralanabilesiye "as long as" yaralanabildikçe modal adverb modal adverb simple yaralanabilerek reduplicated yaralanabile yaralanabile "as if" yaralanabilircesine1 impotential conjugation impotential conjugation singular plural 1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar) aorist aorist simple yaralanamam yaralanamazsın yaralanamaz yaralanamayız yaralanamazsınız yaralanamazlar past yaralanamazmışım yaralanamazmışsın yaralanamazmış yaralanamazmışız yaralanamazmışsınız yaralanamazlarmış inferential yaralanamazdım yaralanamazdın yaralanamazdı yaralanamazdık yaralanamazdınız yaralanamazlardı conditional yaralanamazsam yaralanamazsan yaralanamazsa yaralanamazsak yaralanamazsanız yaralanamazlarsa continuous continuous simple yaralanamıyorum yaralanamıyorsun yaralanamıyor yaralanamıyoruz yaralanamıyorsunuz yaralanamıyorlar past yaralanamıyormuşum yaralanamıyormuşsun yaralanamıyormuş yaralanamıyormuşuz yaralanamıyormuşsunuz yaralanamıyorlarmış inferential yaralanamıyordum yaralanamıyordun yaralanamıyordu yaralanamıyorduk yaralanamıyordunuz yaralanamıyorlardı conditional yaralanamıyorsam yaralanamıyorsan yaralanamıyorsa yaralanamıyorsak yaralanamıyorsanız yaralanamıyorlarsa inferential inferential simple yaralanamamışım yaralanamamışsın yaralanamamış yaralanamamışız yaralanamamışsınız yaralanamamışlar past yaralanamamışmışım yaralanamamışmışsın yaralanamamışmış yaralanamamışmışız yaralanamamışmışsınız yaralanamamışlarmış inferential yaralanamamıştım yaralanamamıştın yaralanamamıştı yaralanamamıştık yaralanamamıştınız yaralanamamışlardı conditional yaralanamamışsam yaralanamamışsan yaralanamamışsa yaralanamamışsak yaralanamamışsanız yaralanamamışlarsa future future simple yaralanamayacağım yaralanamayacaksın yaralanamayacak yaralanamayacağız yaralanamayacaksınız yaralanamayacaklar past yaralanamayacakmışım yaralanamayacakmışsın yaralanamayacakmış yaralanamayacakmışız yaralanamayacakmışsınız yaralanamayacaklarmış inferential yaralanamayacaktım yaralanamayacaktın yaralanamayacaktı yaralanamayacaktık yaralanamayacaktınız yaralanamayacaklardı conditional yaralanamayacaksam yaralanamayacaksan yaralanamayacaksa yaralanamayacaksak yaralanamayacaksanız yaralanamayacaklarsa progressive progressive simple yaralanamamaktayım yaralanamamaktasın yaralanamamakta yaralanamamaktayız yaralanamamaktasınız yaralanamamaktalar past yaralanamamaktaymışım yaralanamamaktaymışsın yaralanamamaktaymış yaralanamamaktaymışız yaralanamamaktaymışsınız yaralanamamaktalarmış inferential yaralanamamaktaydım yaralanamamaktaydın yaralanamamaktaydı yaralanamamaktaydık yaralanamamaktaydınız yaralanamamaktalardı conditional yaralanamamaktaysam yaralanamamaktaysan yaralanamamaktaysa yaralanamamaktaysak yaralanamamaktaysanız yaralanamamaktalarsa necessitative necessitative simple yaralanamamalıyım yaralanamamalısın yaralanamamalı yaralanamamalıyız yaralanamamalısınız yaralanamamalılar past yaralanamamalıymışım yaralanamamalıymışsın yaralanamamalıymış yaralanamamalıymışız yaralanamamalıymışsınız yaralanamamalılarmış inferential yaralanamamalıydım yaralanamamalıydın yaralanamamalıydı yaralanamamalıydık yaralanamamalıydınız yaralanamamalılardı conditional yaralanamamalıysam yaralanamamalıysan yaralanamamalıysa yaralanamamalıysak yaralanamamalıysanız yaralanamamalılarsa past past simple yaralanamadım yaralanamadın yaralanamadı yaralanamadık yaralanamadınız yaralanamadılar conditional yaralanamadıysam yaralanamadıysan yaralanamadıysa yaralanamadıysak yaralanamadıysanız yaralanamadılarsa conditional conditional simple yaralanamasam yaralanamasan yaralanamasa yaralanamasak yaralanamasanız yaralanamasalar past yaralanamasaymışım yaralanamasaymışsın yaralanamasaymış yaralanamasaymışız yaralanamasaymışsınız yaralanamasalarmış inferential yaralanamasaydım yaralanamasaydın yaralanamasaydı yaralanamasaydık yaralanamasaydınız yaralanamasalardı optative yaralanamayayım yaralanamayasın yaralanamaya yaralanamayalım yaralanamayasınız yaralanamayalar imperative imperative regular — yaralanama yaralanamasın — yaralanamayın yaralanamasınlar formal — yaralanamayınız — — yaralanamayınız — informal — yaralanamasana — — yaralanamasanıza — infinitive yaralanamamak verbal noun yaralanamama impersonal participle imperfective yaralanamayan perfective yaralanamamış prospective yaralanamayacak personal participle non-prospective yaralanamadığım yaralanamadığın yaralanamadığı yaralanamadığımız yaralanamadığınız yaralanamadıkları prospective yaralanamayacağım yaralanamayacağın yaralanamayacağı yaralanamayacağımız yaralanamayacağınız yaralanamayacakları temporal adverb temporal adverb simple yaralanamazken1 specific yaralanamayınca "and" yaralanamayıp "since" yaralanamayalı "until" yaralanamayasıya "as long as" yaralanamadıkça modal adverb modal adverb simple yaralanamayarak reduplicated yaralanamaya yaralanamaya "as if" yaralanamazcasına1

¹ The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.

Further reading

• “yaralanmak”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
• Ayverdi, İlhan (2010) “yaralanmak”, in Misalli Büyük Türkçe Sözlük, a reviewed and expanded single-volume edition, Istanbul: Kubbealtı Neşriyatı