załopotać

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Etymology[edit]

From za- +‎ łopotać.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /za.wɔˈpɔ.tat͡ɕ/
  • Rhymes: -ɔtat͡ɕ
  • Syllabification: za‧ło‧po‧tać

Verb[edit]

załopotać pf (imperfective łopotać)

  1. (intransitive) to flap, to flutter (cause to emit a flapping sound) [+instrumental]
    Synonym: zatrzepotać
  2. (intransitive) to flap, to flutter (emit a flapping sound)
  3. (intransitive) to flap (move up and down) [+instrumental]
  4. (intransitive) to flutter (be in a state of agitation or uncertainty)

Conjugation[edit]

Standard:

Conjugation of załopotać pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive załopotać
future tense 1st załopoczę załopoczemy
2nd załopoczesz załopoczecie
3rd załopocze załopoczą
impersonal załopocze się
past tense 1st załopotałem,
-(e)m załopotał
załopotałam,
-(e)m załopotała
załopotałom,
-(e)m załopotało
załopotaliśmy,
-(e)śmy załopotali
załopotałyśmy,
-(e)śmy załopotały
2nd załopotałeś,
-(e)ś załopotał
załopotałaś,
-(e)ś załopotała
załopotałoś,
-(e)ś załopotało
załopotaliście,
-(e)ście załopotali
załopotałyście,
-(e)ście załopotały
3rd załopotał załopotała załopotało załopotali załopotały
impersonal załopotano
conditional 1st załopotałbym,
bym załopotał
załopotałabym,
bym załopotała
załopotałobym,
bym załopotało
załopotalibyśmy,
byśmy załopotali
załopotałybyśmy,
byśmy załopotały
2nd załopotałbyś,
byś załopotał
załopotałabyś,
byś załopotała
załopotałobyś,
byś załopotało
załopotalibyście,
byście załopotali
załopotałybyście,
byście załopotały
3rd załopotałby,
by załopotał
załopotałaby,
by załopotała
załopotałoby,
by załopotało
załopotaliby,
by załopotali
załopotałyby,
by załopotały
impersonal załopotano by
imperative 1st niech załopoczę załopoczmy
2nd załopocz załopoczcie
3rd niech załopocze niech załopoczą
anterior adverbial participle załopotawszy
verbal noun załopotanie

Literary:

Conjugation of załopotać pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive załopotać
future tense 1st załopocę załopocemy
2nd załopocesz załopocecie
3rd załopoce załopocą
impersonal załopoce się
past tense 1st załopotałem,
-(e)m załopotał
załopotałam,
-(e)m załopotała
załopotałom,
-(e)m załopotało
załopotaliśmy,
-(e)śmy załopotali
załopotałyśmy,
-(e)śmy załopotały
2nd załopotałeś,
-(e)ś załopotał
załopotałaś,
-(e)ś załopotała
załopotałoś,
-(e)ś załopotało
załopotaliście,
-(e)ście załopotali
załopotałyście,
-(e)ście załopotały
3rd załopotał załopotała załopotało załopotali załopotały
impersonal załopotano
conditional 1st załopotałbym,
bym załopotał
załopotałabym,
bym załopotała
załopotałobym,
bym załopotało
załopotalibyśmy,
byśmy załopotali
załopotałybyśmy,
byśmy załopotały
2nd załopotałbyś,
byś załopotał
załopotałabyś,
byś załopotała
załopotałobyś,
byś załopotało
załopotalibyście,
byście załopotali
załopotałybyście,
byście załopotały
3rd załopotałby,
by załopotał
załopotałaby,
by załopotała
załopotałoby,
by załopotało
załopotaliby,
by załopotali
załopotałyby,
by załopotały
impersonal załopotano by
imperative 1st niech załopocę załopoczmy
2nd załopocz załopoczcie
3rd niech załopoce niech załopocą
anterior adverbial participle załopotawszy
verbal noun załopotanie

Further reading[edit]

  • załopotać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • załopotać in Polish dictionaries at PWN