zsémbeskedik
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]zsémbeskedik
- (intransitive) to nag (to continuously complain)
- Synonyms: zsémbel, zsörtölődik, dohog, morog
Conjugation
[edit]conjugation of zsémbeskedik
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | zsémbeskedem or zsémbeskedek |
zsémbeskedsz | zsémbeskedik | zsémbeskedünk | zsémbeskedtek | zsémbeskednek | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | zsémbeskedtem | zsémbeskedtél | zsémbeskedett | zsémbeskedtünk | zsémbeskedtetek | zsémbeskedtek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. zsémbeskedni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | zsémbeskedék | zsémbeskedél | zsémbeskede | zsémbeskedénk | zsémbeskedétek | zsémbeskedének | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. zsémbeskedik vala, zsémbeskedett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | zsémbeskedendek | zsémbeskedendesz | zsémbeskedend | zsémbeskedendünk | zsémbeskedendetek | zsémbeskedendenek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | zsémbeskednék | zsémbeskednél | zsémbeskedne | zsémbeskednénk | zsémbeskednétek | zsémbeskednének | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. zsémbeskedett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | zsémbeskedjek or zsémbeskedjem |
zsémbeskedj or zsémbeskedjél |
zsémbeskedjen | zsémbeskedjünk | zsémbeskedjetek | zsémbeskedjenek | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. zsémbeskedett légyen | ||||||||
Infinitive | zsémbeskedni | zsémbeskednem | zsémbeskedned | zsémbeskednie | zsémbeskednünk | zsémbeskednetek | zsémbeskedniük | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
zsémbeskedés | zsémbeskedő | zsémbeskedett | ― | zsémbeskedve (zsémbeskedvén) | |||||
potential conjugation of zsémbeskedik
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | zsémbeskedhetek (or zsémbeskedhetem) |
zsémbeskedhetsz | zsémbeskedhet | zsémbeskedhetünk | zsémbeskedhettek | zsémbeskedhetnek | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | zsémbeskedhettem | zsémbeskedhettél | zsémbeskedhetett | zsémbeskedhettünk | zsémbeskedhettetek | zsémbeskedhettek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | zsémbeskedheték | zsémbeskedhetél | zsémbeskedhete | zsémbeskedheténk | zsémbeskedhetétek | zsémbeskedhetének | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. zsémbeskedhet vala, zsémbeskedhetett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | zsémbeskedhetendek or zsémbeskedandhatok |
zsémbeskedhetendesz or zsémbeskedandhatsz |
zsémbeskedhetend or zsémbeskedandhat |
zsémbeskedhetendünk or zsémbeskedandhatunk |
zsémbeskedhetendetek or zsémbeskedandhattok |
zsémbeskedhetendenek or zsémbeskedandhatnak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | zsémbeskedhetnék | zsémbeskedhetnél | zsémbeskedhetne | zsémbeskedhetnénk | zsémbeskedhetnétek | zsémbeskedhetnének | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. zsémbeskedhetett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | zsémbeskedhessek | zsémbeskedhess or zsémbeskedhessél |
zsémbeskedhessen | zsémbeskedhessünk | zsémbeskedhessetek | zsémbeskedhessenek | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. zsémbeskedhetett légyen | ||||||||
Inf. | (zsémbeskedhetni) | (zsémbeskedhetnem) | (zsémbeskedhetned) | (zsémbeskedhetnie) | (zsémbeskedhetnünk) | (zsémbeskedhetnetek) | (zsémbeskedhetniük) | ||
Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (zsémbeskedhetve / zsémbeskedhetvén) | ||||
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- zsémbeskedik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN