княгиня

Bulgarian

Etymology

Borrowed from Russian княги́ня (knjagínja), morphologically equivalent to княз (knjaz) +‎ -иня (-inja).

Pronunciation

• IPA^(key): [knʲɐˈɡinʲɐ]

• Audio

  (file)

Noun

княги́ня • (knjagínja) f (masculine княз)

1. female equivalent of княз (knjaz): princess

   Synonym: принцеса (princesa)

Declension

Declension of княги́ня

	singular	plural
indefinite	княги́ня knjagínja	княги́ни knjagíni
definite	княги́нята knjagínjata	княги́ните knjagínite
vocative form	княги́ньо knjagínjo	княги́ни knjagíni

References

• “княгиня”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “княгиня”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010

Russian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *kъnęgyni; compare Ukrainian княги́ня (knjahýnja), Serbo-Croatian кнѐгиња, Slovene knegínja (tonal orthography). By surface analysis, княг- (knjag-) +‎ -ы́ня (-ýnja). князь (knjazʹ) is derived from Early Proto-Slavic *kuningu, from Proto-Germanic *kuningaz, with з by the application of Slavic progressive palatalization, which was blocked by the following *y in *kъnęgyni.

Pronunciation

• IPA^(key): [knʲɪˈɡʲinʲə]

• Audio

  (file)

Noun

княги́ня • (knjagínja) f anim (genitive княги́ни, nominative plural княги́ни, genitive plural княги́нь)

1. princess (the prince’s consort), duchess
2. daughter
3. (poetic) bride in old wedding rituals

Declension

Declension of княги́ня (anim fem-form soft-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	княги́ня knjagínja	княги́ни knjagíni
genitive	княги́ни knjagíni	княги́нь knjagínʹ
dative	княги́не knjagíne	княги́ням knjagínjam
accusative	княги́ню knjagínju	княги́нь knjagínʹ
instrumental	княги́ней, княги́нею knjagínej, knjagíneju	княги́нями knjagínjami
prepositional	княги́не knjagíne	княги́нях knjagínjax

Pre-reform declension of княги́ня (anim fem-form soft-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	княги́ня knjagínja	княги́ни knjagíni
genitive	княги́ни knjagíni	княги́нь knjagínʹ
dative	княги́нѣ knjagíně	княги́нямъ knjagínjam
accusative	княги́ню knjagínju	княги́нь knjagínʹ
instrumental	княги́ней, княги́нею knjagínej, knjagíneju	княги́нями knjagínjami
prepositional	княги́нѣ knjagíně	княги́няхъ knjagínjax

Related terms

• кня́жеский (knjážeskij), княжий (knjažij)
• князь (knjazʹ), князёк (knjazjók), княжна́ (knjažná), кня́жество (knjážestvo)
• кня́жить (knjážitʹ)

See also

• принце́сса (princéssa)

Ukrainian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *kъnęgyni; compare Russian княги́ня (knjagínja), Serbo-Croatian кнѐгиња, Slovene knegínja (tonal orthography). By surface analysis, княг- (knjah-) +‎ -и́ня (-ýnja). князь (knjazʹ) is derived from Early Proto-Slavic *kuningu, from Proto-Germanic *kuningaz, with з by the application of Slavic progressive palatalization, which was blocked by the following *y in *kъnęgyni.

Pronunciation

• IPA^(key): [knʲɐˈɦɪnʲɐ]

Noun

княги́ня • (knjahýnja) f pers (genitive княги́ні, nominative plural княги́ні, genitive plural княги́нь)

1. the wife or consort of a ruling monarch: queen, duchess
2. a female monarch: queen regnant, duchess
3. bride

Declension

Declension of княги́ня (pers soft fem-form accent-a)

	singular	plural
nominative	княги́ня knjahýnja	княги́ні knjahýni
genitive	княги́ні knjahýni	княги́нь knjahýnʹ
dative	княги́ні knjahýni	княги́ням knjahýnjam
accusative	княги́ню knjahýnju	княги́нь knjahýnʹ
instrumental	княги́нею knjahýneju	княги́нями knjahýnjamy
locative	княги́ні knjahýni	княги́нях knjahýnjax
vocative	княги́не knjahýne	княги́ні knjahýni

Further reading

• Shyrokov, V. A., editor (2016), “княги́ня”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 7 (кварта́л – кя́хтинський), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN