кундама
Jump to navigation
Jump to search
Moksha
[edit]Etymology
[edit]From кундамс (kundams, “to catch”) + -ма (-ma).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]кунда́ма • (kundáma)
- trap
- V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [Russian-Moksha-Erzya Dictionary], Saransk, →ISBN
- западня — кундама, тувор, туфкс (ловушка, капкан)
- zapadńa — kundama , tuvor, tufks (lovuška, kapkan)
- trap [in Russian] — trap (trap [in Russian])
- V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [Russian-Moksha-Erzya Dictionary], Saransk, →ISBN
- catch (something which is captured or caught)
- V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [Russian-Moksha-Erzya Dictionary], Saransk, →ISBN
- лов — кундама
- lov — kundama
- catch [in Russian] — catch
- V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [Russian-Moksha-Erzya Dictionary], Saransk, →ISBN
- catching, hunting
- V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [Russian-Moksha-Erzya Dictionary], Saransk, →ISBN
- ловля — кундама, кундсема
- lovľa — kundama , kundśema
- catching [in Russian] — catching
- V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [Russian-Moksha-Erzya Dictionary], Saransk, →ISBN
- chase, pursuit
- V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [Russian-Moksha-Erzya Dictionary], Saransk, →ISBN
- погоня — кундама, мельге панема/ласькома
- pogońa — kundama , meľge pańema/laśkoma
- chase [in Russian] — chase
- V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [Russian-Moksha-Erzya Dictionary], Saransk, →ISBN
- handle (on doors, furniture, etc.)
- V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [Russian-Moksha-Erzya Dictionary], Saransk, →ISBN
- ручка — 3. кундамка/кундама, кярьмодема (дверная/мебельная деталь)
- ručka — 3. kundamka/ kundama , käŕmoďema (dvernaja/mebeľnaja ďetaľ)
- handle [in Russian] — 3. handle (a detail on doors, furniture [in Russian])
- V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [Russian-Moksha-Erzya Dictionary], Saransk, →ISBN
Declension
[edit]Indefinite declension of кундама
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | кундама (kundama) | кундамат (kundamat) |
genitive | кундамань (kundamań) | — |
dative | кундаманди (kundamanďi) | — |
ablative | кундамада (kundamada) | — |
inessive | кундамаса (kundamasa) | — |
elative | кундамаста (kundamasta) | — |
illative | кундамас (kundamas) | — |
prolative | кундамава (kundamava) | — |
comparative | кундамашка (kundamaška) | — |
translative | кундамакс (kundamaks) | — |
abessive | кундамафтома (kundamaftoma) | — |
causative | кундаманкса (kundamanksa) | — |
Definite declension of кундама
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | кундамась (kundamaś) | кундаматне (kundamatńe) |
genitive | кундамать (kundamať) | кундаматнень (kundamatńeń) |
dative | кундамати (kundamaťi) | кундаматненди (kundamatńenďi) |
Possessive declension of кундама
first person singular (монь (moń)) | ||
---|---|---|
one possession | multiple possessions | |
nominative | кундамазе (kundamaźe) | кундамане (kundamańe) |
genitive | кундамазень (kundamaźeń) | кундаманень (kundamańeń) |
dative | кундамазенди (kundamaźenďi) | кундаманенди (kundamańenďi) |
ablative | кундамадон (kundamadon) | |
inessive | кундамасон (kundamason) | |
elative | кундамастон (kundamaston) | |
illative | кундамазон (kundamazon) | |
prolative | кундамаван (kundamavan) | |
comparative | кундамашкан (kundamaškan) | |
abessive | кундамафтомон (kundamaftomon) | |
second person singular (тонь (toń)) | ||
one possession | multiple possessions | |
nominative | кундамаце (kundamaće) | кундаматне (kundamatńe) |
genitive | кундамацень (kundamaćeń) | кундаматнень (kundamatńeń) |
dative | кундамаценди (kundamaćenďi) | кундаматненди (kundamatńenďi) |
ablative | кундамадот (kundamadot) | |
inessive | кундамасот (kundamasot) | |
elative | кундамастот (kundamastot) | |
illative | кундамазот (kundamazot) | |
prolative | кундамават (kundamavat) | |
comparative | кундамашкат (kundamaškat) | |
abessive | кундамафтомот (kundamaftomot) | |
third person singular (сонь (soń)) | ||
one possession | multiple possessions | |
nominative | кундамац (kundamac) | кундаманза (kundamanza) |
genitive | кундаманц (kundamanc) | кундаманзон (kundamanzon) |
dative | кундаманцты (kundamancti) | кундаманзонды (kundamanzondi) |
ablative | кундамадонза (kundamadonza) | |
inessive | кундамасонза (kundamasonza) | |
elative | кундамастонза (kundamastonza) | |
illative | кундамазонза (kundamazonza) | |
prolative | кундамаванза (kundamavanza) | |
comparative | кундамашканза (kundamaškanza) | |
abessive | кундамафтомонза (kundamaftomonza) | |
first person plural (минь (miń)) | ||
one or multiple possessions | ||
nominative | кундаманьке (kundamańke) | |
genitive | кундаманьконь (kundamańkoń) | |
dative | кундаманьконди (kundamańkonďi) | |
ablative | кундамадонк (kundamadonk) | |
inessive | кундамасонк (kundamasonk) | |
elative | кундамастонк (kundamastonk) | |
illative | кундамазонк (kundamazonk) | |
prolative | кундамаванк (kundamavank) | |
comparative | кундамашканк (kundamaškank) | |
abessive | кундамафтомонк (kundamaftomonk) | |
second person plural (тинь (ťiń)) | ||
one or multiple possessions | ||
nominative | кундаманте (kundamanťe) | |
genitive | кундамантень (kundamanťeń) | |
dative | кундамантенди (kundamanťenďi) | |
ablative | кундамадонт (kundamadont) | |
inessive | кундамасонт (kundamasont) | |
elative | кундамастонт (kundamastont) | |
illative | кундамазонт (kundamazont) | |
prolative | кундамавант (kundamavant) | |
comparative | кундамашкант (kundamaškant) | |
abessive | кундамафтомонт (kundamaftomont) | |
third person plural (синь (śiń)) | ||
one or multiple possessions | ||
nominative | кундамасна (kundamasna) | |
genitive | кундамаснон (kundamasnon) | |
dative | кундамаснонды (kundamasnondi) | |
ablative | кундамадост (kundamadost) | |
inessive | кундамасост (kundamasost) | |
elative | кундамастост (kundamastost) | |
illative | кундамазост (kundamazost) | |
prolative | кундамаваст (kundamavast) | |
comparative | кундамашкаст (kundamaškast) | |
abessive | кундамафтомост (kundamaftomost) |
Derived terms
[edit]- калонь кундама (kaloń kundama)