перепланировать

Russian

Etymology 1

пере- (pere-) +‎ плани́ровать (planírovatʹ)

Pronunciation

• IPA^(key): [pʲɪrʲɪpɫɐˈnʲirəvətʲ]

Verb

переплани́ровать • (pereplanírovatʹ) pf (imperfective перепланиро́вывать)

1. to replan, to reschedule
2. to remodel
3. to redevelop

Conjugation

Conjugation of переплани́ровать (class 2a perfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

perfective aspect
infinitive	переплани́ровать pereplanírovatʹ
participles	present tense	past tense
active	—	переплани́ровавший pereplanírovavšij
passive	—	переплани́рованный pereplanírovannyj
adverbial	—	переплани́ровав pereplanírovav, переплани́ровавши pereplanírovavši
	present tense	future tense
1st singular (я)	—	переплани́рую pereplaníruju
2nd singular (ты)	—	переплани́руешь pereplaníruješʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	—	переплани́рует pereplanírujet
1st plural (мы)	—	переплани́руем pereplanírujem
2nd plural (вы)	—	переплани́руете pereplanírujete
3rd plural (они́)	—	переплани́руют pereplanírujut
imperative	singular	plural
	переплани́руй pereplaníruj	переплани́руйте pereplanírujte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	переплани́ровал pereplaníroval	переплани́ровали pereplanírovali
feminine (я/ты/она́)	переплани́ровала pereplanírovala
neuter (оно́)	переплани́ровало pereplanírovalo

Derived terms

• перепланиро́вка (pereplaniróvka)
• переплани́рование (pereplanírovanije)
• перепланиро́вывание (pereplaniróvyvanije)

Related terms

• плани́ровать impf (planírovatʹ), сплани́ровать pf (splanírovatʹ), заплани́ровать pf (zaplanírovatʹ)
• плани́рование (planírovanije)
• планиро́вка (planiróvka), планиро́вщик (planiróvščik)
• план (plan), пла́новый (plánovyj)
• планови́к (planovík)

Etymology 2

пере- (pere-) +‎ планирова́ть (planirovátʹ)

Pronunciation

• IPA^(key): [pʲɪrʲɪpɫənʲɪrɐˈvatʲ]

Verb

перепланирова́ть • (pereplanirovátʹ) pf (imperfective перепланиро́вывать)

1. to redraw, to lay out again

Conjugation

Conjugation of перепланирова́ть (class 2a perfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

perfective aspect
infinitive	перепланирова́ть pereplanirovátʹ
participles	present tense	past tense
active	—	перепланирова́вший pereplanirovávšij
passive	—	перепланиро́ванный pereplaniróvannyj
adverbial	—	перепланирова́в pereplanirováv, перепланирова́вши pereplanirovávši
	present tense	future tense
1st singular (я)	—	перепланиру́ю pereplanirúju
2nd singular (ты)	—	перепланиру́ешь pereplanirúješʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	—	перепланиру́ет pereplanirújet
1st plural (мы)	—	перепланиру́ем pereplanirújem
2nd plural (вы)	—	перепланиру́ете pereplanirújete
3rd plural (они́)	—	перепланиру́ют pereplanirújut
imperative	singular	plural
	перепланиру́й pereplanirúj	перепланиру́йте pereplanirújte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	перепланирова́л pereplanirovál	перепланирова́ли pereplanirováli
feminine (я/ты/она́)	перепланирова́ла pereplanirovála
neuter (оно́)	перепланирова́ло pereplaniroválo

Related terms

• планирова́ть impf (planirovátʹ), распланирова́ть pf (rasplanirovátʹ)
• планиро́вка (planiróvka), планиро́вщик (planiróvščik)
• план (plan)