чоха

Bulgarian

Etymology

Borrowed from Ottoman Turkish چوقه (çoha).

Pronunciation

• IPA^(key): [t͡ʃo̟ˈxa]
• Hyphenation: чо‧ха

Noun

чоха́ • (čohá) f

1. broadcloth

Declension

Declension of чоха́

	singular
indefinite	чоха́ čohá
definite	чоха́та čoháta

Macedonian

Etymology

Borrowed from Ottoman Turkish چوقه (çoha).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈt͡ʃɔxa]
• Hyphenation: чо‧ха

Noun

чоха • (čoha) f

1. broadcloth

Declension

Declension of чоха

	singular	plural
indefinite	чоха	чохи
definite unspecified	чохата	чохите
definite proximal	чохава	чохиве
definite distal	чохана	чохине
vocative	чохо	чохи

Russian

Etymology 1

Borrowed from Persian چوخا (čôxâ), from Ottoman Turkish چوقه (çoha, “broadcloth”).

Alternative forms

• чуха́ (čuxá)

Pronunciation

• IPA^(key): [t͡ɕɪˈxa]

Noun

чоха́ • (čoxá) f inan (genitive чохи́, nominative plural чохи́, genitive plural чох^*) (* Awkward.)

1. kaftan of blue cloth, with a standing collar and sleeves to the elbow (among some Caucasian peoples)

Declension

Declension of чоха́ (inan fem-form velar-stem accent-b) 

	singular	plural
nominative	чоха́ čoxá	чохи́ čoxí
genitive	чохи́ čoxí	чо́х* čóx*
dative	чохе́ čoxé	чоха́м čoxám
accusative	чоху́ čoxú	чохи́ čoxí
instrumental	чохо́й, чохо́ю čoxój, čoxóju	чоха́ми čoxámi
prepositional	чохе́ čoxé	чоха́х čoxáx

^* Awkward.

Etymology 2

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈt͡ɕɵxə]

Noun

чо́ха • (čóxa) m inan

1. genitive singular of чох (čox)

References

• Vasmer, Max (1964–1973) “чоха”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress

Serbo-Croatian

Etymology

Borrowed from Ottoman Turkish چوقه (çoha).

Pronunciation

• IPA^(key): /t͡ʃǒxa/
• Hyphenation: чо‧ха

Noun

чо̀ха f (Latin spelling čòha)

1. broadcloth

Declension

Declension of чоха

	singular	plural
nominative	чо̀ха	чо̀хе
genitive	чо̀хе	чо̀ха̄
dative	чо̏си, чо̀си, чо̏хи, чо̀хи	чо̀хама
accusative	чо̏ху	чо̀хе
vocative	чо̀хо	чо̀хе
locative	чо̏си, чо̀си, чо̏хи, чо̀хи	чо̀хама
instrumental	чо̀хом	чо̀хама

Derived terms

• чо̀хан (“of broadcloth”)
• чоха̀ли (“of broadcloth”)
• чо̀ха̄р (“broadcloth or broadcloth-garment maker”)
  • чо̀ха̄рскӣ (“belonging to the broadcloth or broadcloth-garment maker”)
• чо̀ха̄ш (“broadcloth or broadcloth-garment maker”)
  • чо̀ха̄шкӣ (“belonging to the broadcloth or broadcloth-garment maker”)

Related terms

• чо̀хаџија (“broadcloth or broadcloth-garment maker”)

Further reading

• “чоха” in Hrvatski jezični portal
• “чоха”, in Речник српскохрватскога књижевног језика (in Serbo-Croatian), Друго фототипско издање edition, volume 6, Нови Сад, Загреб: Матица српска, Матица хрватска, 1976, published 1990, page 896