استقلال

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Arabic

[edit]
Arabic Wikipedia has an article on:
Wikipedia ar
Root
ق ل ل (q l l)
14 terms

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /is.tiq.laːl/
    • (Hijazi) IPA(key): /is.tiɡ.laːl/, [ɪs.tɪɡ.laːl], [ɪs.tɪq.laːl]
    • (Morocco) IPA(key): /stiq.laːl/

Noun

[edit]

اِسْتِقْلَال (istiqlālm

  1. verbal noun of اِسْتَقَلَّ (istaqalla) (form X)
  2. independence

Declension

[edit]

Descendants

[edit]

Ottoman Turkish

[edit]

Etymology

[edit]

From Arabic اِسْتِقْلَال (istiqlāl).

Noun

[edit]

استقلال (istiklâl)

  1. independence
    • 1927 October, Mustafa Kemal Atatürk, Nutuk[1], page 129:
      بر ملتت موجودیت و استقلالنی تأمین ایچون قابل تصور اولان تشبثات و فداكارلغی یادقدن صوكره موفق اولور.
      Bir millet mevcudiyet ve istiklalını temin için kabil tasavvur olan teşebbüsat ve fedakarlığı yaptıktan sonra muvaffak olur.
      (please add an English translation of this quotation)

Descendants

[edit]

Pashto

[edit]

Etymology

[edit]

From Arabic اِسْتِقْلَال (istiqlāl).

Noun

[edit]

استقلال (transliteration needed)

  1. independence

Persian

[edit]
Persian Wikipedia has an article on:
Wikipedia fa

Etymology

[edit]

Borrowed from Arabic اِسْتِقْلَال (istiqlāl).

Pronunciation

[edit]
 

Readings
Classical reading? istiqlāl
Dari reading? istiqlāl
Iranian reading? esteğlâl
Tajik reading? istiqlol

Noun

[edit]
Dari استقلال
Iranian Persian
Tajik истиқлол

استقلال (esteqlâl)

  1. independence

Urdu

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Classical Persian اِسْتِقْلَال (istiqlāl), from Arabic اِسْتِقْلَال (istiqlāl).

Pronunciation

[edit]

(Standard Urdu) IPA(key): /ɪs.t̪ɪq.lɑːl/

Noun

[edit]

استقلال (istiqlālm (Hindi spelling इस्तिक़लाल)

  1. independence, determination, firmness, resolution