حزین

See also: حزين

Ottoman Turkish

Etymology

From Arabic حَزِين (ḥazīn).

Adjective

حزین • (hazin)

1. sad

Descendants

• Turkish: hazin

References

• https://books.google.com/books?id=H5VFAAAAcAAJ&pg=PA432
• Nişanyan, Sevan (2002–) “hazin”, in Nişanyan Sözlük

Persian

Etymology

Borrowed from Arabic حَزِين (ḥazīn).

Pronunciation

• (Classical Persian) IPA^(key): [ha.ˈziːn]

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [hä.zíːn]

• (Dari, formal) IPA^(key): [hä.zíːn]
  • (Kabuli) IPA^(key): [ʔä.zíːn]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [ʔä.zín]

• (Iran, formal) IPA^(key): [hæ.zíːn]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [hä.zín]

Readings
Classical reading?	hazīn
Dari reading?	hazīn
Iranian reading?	hazin
Tajik reading?	hazin

Adjective

Dari	حزین
Iranian Persian
Tajik	ҳазин

حزین • (hazin)

1. sorrowful; doleful

   Synonym: غمگین (ğamgin)