देखाउनु
Jump to navigation
Jump to search
Nepali
[edit]Etymology
[edit]From देख्नु [dekhnu].
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]देखाउनु • (dekhāunu)
- to show, to demonstrate
Conjugation
[edit]Conjugation of देखाउनु [d̪ek̞ʰäunu]
Information | ||||
---|---|---|---|---|
Primary stem | देखाउ- [d̪ek̞ʰäu-] | |||
Secondary stem | देखा- [d̪ek̞ʰä-] | |||
Conjugation type | 3rd conjugation: vowel-ending stem, irregular. | |||
Derivatives | ||||
I-stem (Passive) |
देखाइनु [d̪ek̞ʰäinu] | |||
Non-finite forms | ||||
Infinitives | देखाउनु [d̪ek̞ʰäunu] देखाउन [d̪ek̞ʰäunʌ] | |||
Participles | Affirmative (+) | Negative (–) | ||
Conjunctive | देखाएर [d̪ek̞ʰäeɾʌ] देखाई [d̪ek̞ʰäi] देखाईकन [d̪ek̞ʰäikʌnʌ] |
नदेखाएर [nʌ ͜ d̪ek̞ʰäeɾʌ] नदेखाई [nʌ ͜ d̪ek̞ʰäi] नदेखाईकन [nʌ ͜ d̪ek̞ʰäikʌnʌ] | ||
1st Perfect | m. sing. | देखाएको [d̪ek̞ʰäeko] | नदेखाएको [nʌ ͜ d̪ek̞ʰäeko] | |
f. sing. | देखाएकी [d̪ek̞ʰäeki] | नदेखाएकी [nʌ ͜ d̪ek̞ʰäeki] | ||
pl. | देखाएका [d̪ek̞ʰäekä] | नदेखाएका [nʌ ͜ d̪ek̞ʰäekä] | ||
high-resp. | देखाउनुभएको [d̪ek̞ʰäunu ͜ bʱʌeko] | नदेखाउनुभएको [nʌ ͜ d̪ek̞ʰäunu ͜ bʱʌeko] | ||
2nd Perfect | normal | देखाए [d̪ek̞ʰäe] | नदेखाए [nʌ ͜ d̪ek̞ʰäe] | |
high-resp. | देखाउनुभए [d̪ek̞ʰäunu ͜ bʱʌe] | नदेखाउनुभए [nʌ ͜ d̪ek̞ʰäunu ͜ bʱʌe] | ||
Imperfect | normal | देखाउदा [d̪ek̞ʰäud̪ä] देखाउदै [d̪ek̞ʰäud̪ʌi̯] देखाउदो [d̪ek̞ʰäud̪o] |
नदेखाउदा [nʌ ͜ d̪ek̞ʰäud̪ä] नदेखाउदै [nʌ ͜ d̪ek̞ʰäud̪ʌi̯] नदेखाउदो [nʌ ͜ d̪ek̞ʰäud̪o] | |
high-resp. | देखाउनुहुँदा [d̪ek̞ʰäunuɦũd̪ä] देखाउनुहुँदै [d̪ek̞ʰäunuɦũd̪ʌi̯] देखाउनुहुँदो [d̪ek̞ʰäunuɦũd̪o] |
नदेखाउनुहुँदा [nʌ ͜ d̪ek̞ʰäunuɦũd̪ä] नदेखाउनुहुँदै [nʌ ͜ d̪ek̞ʰäunuɦũd̪ʌi̯] नदेखाउनुहुँदो [nʌ ͜ d̪ek̞ʰäunuɦũd̪o] | ||
Infinitival | normal | देखाउने [d̪ek̞ʰäune] | नदेखाउने [nʌ ͜ d̪ek̞ʰäune] | |
high-resp. | देखाउनुहुने [d̪ek̞ʰäunuɦune] | नदेखाउनुहुने [nʌ ͜ d̪ek̞ʰäunuɦune] | ||
Absolutive | देखाइ [d̪ek̞ʰäi] |
Finite forms of देखाउनु [d̪ek̞ʰäunu] | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Person | 1st | 2nd | 3rd | 2nd & 3rd | |||||||||||
Pronoun | म SING. |
हामी PL. |
तँ LOW-RESP. SING. |
तिमी MID-RESP. |
ऊ LOW-RESP. SING. |
उनी MID-RESP. |
तपाईं / ऊहाँ HIGH-RESP. | ||||||||
m | f | m | f | m | f | m | f | m | f | m | f | ||||
Present | + | देखाउँछु [d̪ek̞ʰäũt͡sʰu] |
देखाउँछौं [d̪ek̞ʰäũt͡sʰʌ̃ũ̯] |
देखाउँछस् [d̪ek̞ʰäũt͡sʰʌs] |
देखाउँछेस् [d̪ek̞ʰäũt͡sʰes] |
देखाउँछौ [d̪ek̞ʰäũt͡sʰʌu̯] |
देखाउँछ्यौ [d̪ek̞ʰäũt͡sʰeu̯] |
देखाउँछ [d̪ek̞ʰäũt͡sʰʌ] |
देखाउँछे [d̪ek̞ʰäũt͡sʰe] |
देखाउँछन् [d̪ek̞ʰäũt͡sʰʌn] |
देखाउँछिन् [d̪ek̞ʰäũt͡sʰin] |
देखाउनुहुन्छ [d̪ek̞ʰäunuɦunt͡sʰʌ] | |||
– | देखाउँदिनँ [d̪ek̞ʰäũd̪inʌ̃] |
देखाउँदैनौं [d̪ek̞ʰäũd̪ʌi̯nʌ̃ũ̯] |
देखाउँदैनस् [d̪ek̞ʰäũd̪ʌi̯nʌs] |
देखाउँदिनेस् [d̪ek̞ʰäũd̪ines] |
देखाउँदैनौ [d̪ek̞ʰäũd̪ʌi̯nʌu̯] |
देखाउँदिनौ [d̪ek̞ʰäũd̪inʌu̯] |
देखाउँदैन [d̪ek̞ʰäũd̪ʌi̯nʌ] |
देखाउँदिने [d̪ek̞ʰäũd̪ine] |
देखाउँदैनन् [d̪ek̞ʰäũd̪ʌi̯nʌn] |
देखाउँदिनन् [d̪ek̞ʰäũd̪inʌn] |
देखाउनुहुँदैन [d̪ek̞ʰäunuɦũd̪ʌi̯nʌ] | ||||
देखाउन्नँ [d̪ek̞ʰäunnʌ̃] |
देखाउन्नौं [d̪ek̞ʰäunnʌ̃ũ̯] |
देखाउन्नस् [d̪ek̞ʰäunnʌs] |
देखाउन्नौ [d̪ek̞ʰäunnʌu̯] |
देखाउन्न [d̪ek̞ʰäunnʌ] |
देखाउन्नन् [d̪ek̞ʰäunnʌn] |
देखाउनुहुन्न [d̪ek̞ʰäunuɦunnʌ] | |||||||||
Past | Simple | + | देखाएं [d̪ek̞ʰäẽ] |
देखायौं [d̪ek̞ʰäẽũ̯] |
देखाइस् [d̪ek̞ʰäis] |
देखायौ [d̪ek̞ʰäeu̯] |
देखायो [d̪ek̞ʰäjo] |
देखाई [d̪ek̞ʰäi] |
देखाए [d̪ek̞ʰäe] |
देखाइन् [d̪ek̞ʰäin] |
देखाउनुभयो [d̪ek̞ʰäunu ͜ bʱʌjo] | ||||
– | देखाइनँ [d̪ek̞ʰäinʌ̃] |
देखाएनौं [d̪ek̞ʰäenʌ̃ũ̯] |
देखाएनस् [d̪ek̞ʰäenʌs] |
देखाइनेस् [d̪ek̞ʰäines] |
देखाएनौ [d̪ek̞ʰäenʌu̯] |
देखाएन [d̪ek̞ʰäenʌ] |
देखाइने [d̪ek̞ʰäine] |
देखाएनन् [d̪ek̞ʰäenʌn] |
देखाइनन् [d̪ek̞ʰäinʌn] |
देखाउनुभएन [d̪ek̞ʰäunu ͜ bʱʌenʌ] | |||||
Habitual | + | देखाउँथें [d̪ek̞ʰäũt̪ʰẽ] |
देखाउँथ्यौं [d̪ek̞ʰäũt̪ʰẽũ̯] |
देखाउँथिस् [d̪ek̞ʰäũt̪ʰis] |
देखाउँथ्यौ [d̪ek̞ʰäũt̪ʰeu̯] |
देखाउँथ्यो [d̪ek̞ʰäũt̪ʰjo] |
देखाउँथी [d̪ek̞ʰäũt̪ʰi] |
देखाउँथे [d̪ek̞ʰäũt̪ʰe] |
देखाउँथिन् [d̪ek̞ʰäũt̪ʰin] |
देखाउनुहुन्थ्यो [d̪ek̞ʰäunuɦun̪t̪ʰjo] | |||||
– | देखाउँदिनथें [d̪ek̞ʰäũd̪inʌt̪ʰẽ] |
देखाउँदैनथ्यौं [d̪ek̞ʰäũd̪ʌi̯nʌt̪ʰẽũ̯] |
देखाउँदैनथिस् [d̪ek̞ʰäũd̪ʌi̯nʌt̪ʰis] |
देखाउँदिनथिस् [d̪ek̞ʰäũd̪inʌt̪ʰis] |
देखाउँदैनथ्यौ [d̪ek̞ʰäũd̪ʌi̯nʌt̪ʰeu̯] |
देखाउँदिनथ्यौ [d̪ek̞ʰäũd̪inʌt̪ʰeu̯] |
देखाउँदैनथ्यो [d̪ek̞ʰäũd̪ʌi̯nʌt̪ʰjo] |
देखाउँदैनथी [d̪ek̞ʰäũd̪ʌi̯nʌt̪ʰi] |
देखाउँदैनथे [d̪ek̞ʰäũd̪ʌi̯nʌt̪ʰe] |
देखाउँदिनथिन् [d̪ek̞ʰäũd̪inʌt̪ʰin] |
देखाउनुहुँदैनथ्यो [d̪ek̞ʰäunuɦũd̪ʌi̯nʌt̪ʰjo] | ||||
देखाउन्नथें [d̪ek̞ʰäunnʌt̪ʰẽ] |
देखाउन्नथ्यौं [d̪ek̞ʰäunnʌt̪ʰẽũ̯] |
देखाउन्नथिस् [d̪ek̞ʰäunnʌt̪ʰis] |
देखाउन्नथ्यौ [d̪ek̞ʰäunnʌt̪ʰeu̯] |
देखाउन्नथ्यो [d̪ek̞ʰäunnʌt̪ʰjo] |
देखाउन्नथी [d̪ek̞ʰäunnʌt̪ʰi] |
देखाउन्नथे [d̪ek̞ʰäunnʌt̪ʰe] |
देखाउन्नथिन् [d̪ek̞ʰäunnʌt̪ʰin] |
देखाउनुहुन्नथ्यो [d̪ek̞ʰäunuɦunnʌt̪ʰjo] | |||||||
Unknown | + | देखाएछु [d̪ek̞ʰäet͡sʰu] |
देखाइछु [d̪ek̞ʰäit͡sʰu] |
देखाएछौं [d̪ek̞ʰäet͡sʰʌ̃ũ̯] |
देखाएछस् [d̪ek̞ʰäet͡sʰʌs] |
देखाइछेस् [d̪ek̞ʰäit͡sʰes] |
देखाएछौ [d̪ek̞ʰäet͡sʰʌu̯] |
देखाएछ [d̪ek̞ʰäet͡sʰʌ] |
देखाइछे [d̪ek̞ʰäit͡sʰe] |
देखाएछन् [d̪ek̞ʰäet͡sʰʌn] |
देखाइछिन् [d̪ek̞ʰäit͡sʰin] |
देखाउनुभएछ [d̪ek̞ʰäunu ͜ bʱʌet͡sʰʌ] | |||
– | देखाएनछु [d̪ek̞ʰäenʌt͡sʰu] |
देखाइनछु [d̪ek̞ʰäinʌt͡sʰu] |
देखाएनछौं [d̪ek̞ʰäenʌt͡sʰʌ̃ũ̯] |
देखाएनछस् [d̪ek̞ʰäenʌt͡sʰʌs] |
देखाइनछेस् [d̪ek̞ʰäinʌt͡sʰes] |
देखाएनछौ [d̪ek̞ʰäenʌt͡sʰʌu̯] |
देखाएनछ [d̪ek̞ʰäenʌt͡sʰʌ] |
देखाइनछे [d̪ek̞ʰäinʌt͡sʰe] |
देखाएनछन् [d̪ek̞ʰäenʌt͡sʰʌn] |
देखाइनछिन् [d̪ek̞ʰäinʌt͡sʰin] |
देखाउनुभएनछ [d̪ek̞ʰäunu ͜ bʱʌenʌt͡sʰʌ] | ||||
Future | Definite | + | देखाउनेछु [d̪ek̞ʰäunet͡sʰu] |
देखाउनेछौं [d̪ek̞ʰäunet͡sʰʌ̃ũ̯] |
देखाउनेछस् [d̪ek̞ʰäunet͡sʰʌs] |
देखाउनेछेस् [d̪ek̞ʰäunet͡sʰes] |
देखाउनेछौ [d̪ek̞ʰäunet͡sʰʌu̯] |
देखाउनेछ्यौ [d̪ek̞ʰäunet͡sʰeu̯] |
देखाउनेछ [d̪ek̞ʰäunet͡sʰʌ] |
देखाउनेछे [d̪ek̞ʰäunet͡sʰe] |
देखाउनेछन् [d̪ek̞ʰäunet͡sʰʌn] |
देखाउनेछिन् [d̪ek̞ʰäunet͡sʰin] |
देखाउनुहुनेछ [d̪ek̞ʰäunuɦunet͡sʰʌ] | ||
– | देखाउनेछैनँ [d̪ek̞ʰäunet͡sʰʌi̯nʌ̃] |
देखाउनेछैनौं [d̪ek̞ʰäunet͡sʰʌi̯nʌ̃ũ̯] |
देखाउनेछैनस् [d̪ek̞ʰäunet͡sʰʌi̯nʌs] |
देखाउनेछैनेस् [d̪ek̞ʰäunet͡sʰʌi̯nes] |
देखाउनेछैनौ [d̪ek̞ʰäunet͡sʰʌi̯nʌu̯] |
देखाउनेछैन [d̪ek̞ʰäunet͡sʰʌi̯nʌ] |
देखाउनेछैनन् [d̪ek̞ʰäunet͡sʰʌi̯nʌn] |
देखाउनुहुनेछैन [d̪ek̞ʰäunuɦunet͡sʰʌi̯nʌ] | |||||||
Indefinite | + | देखाउँला [d̪ek̞ʰäũlä] |
देखाउँली [d̪ek̞ʰäũli] |
देखाऔंला [d̪ek̞ʰäʌ̃ũ̯lä] |
देखाउलास् [d̪ek̞ʰäuläs] |
देखाउलिस् [d̪ek̞ʰäulis] |
देखाऔला, देखाउलाउ [d̪ek̞ʰäʌu̯lä, d̪ek̞ʰäuläu̯] |
देखाऔली, देखाउलेउ [d̪ek̞ʰäʌu̯li, d̪ek̞ʰäuleu̯] |
देखाउला [d̪ek̞ʰäulä] |
देखाउली [d̪ek̞ʰäuli] |
देखाउलान्, देखाउनन् [d̪ek̞ʰäulän, d̪ek̞ʰäunʌn] |
देखाउलिन्, देखाउनिन् [d̪ek̞ʰäulin, d̪ek̞ʰäunin] |
देखाउनुहोला [d̪ek̞ʰäunuɦolä] | ||
– | देखाओइनँ [d̪ek̞ʰäoi̯nʌ̃] |
देखाओइनौं [d̪ek̞ʰäoi̯nʌ̃ũ̯] |
देखाओइनस् [d̪ek̞ʰäoi̯nʌs] |
देखाओइनौ [d̪ek̞ʰäoi̯nʌu̯] |
देखाओइन [d̪ek̞ʰäoi̯nʌ] |
देखाओइनन् [d̪ek̞ʰäoi̯nʌn] |
देखाउनुहोओइन [d̪ek̞ʰäunuɦooi̯nʌ] | ||||||||
नदेखाउँला [nʌ ͜ d̪ek̞ʰäũlä] |
नदेखाउँली [nʌ ͜ d̪ek̞ʰäũli] |
नदेखाऔंला [nʌ ͜ d̪ek̞ʰäʌ̃ũ̯lä] |
नदेखाउलास् [nʌ ͜ d̪ek̞ʰäuläs] |
नदेखाउलिस् [nʌ ͜ d̪ek̞ʰäulis] |
नदेखाऔला, नदेखाउलाउ [nʌ ͜ d̪ek̞ʰäʌu̯lä, nʌ ͜ d̪ek̞ʰäuläu̯] |
नदेखाऔली, नदेखाउलेउ [nʌ ͜ d̪ek̞ʰäʌu̯li, nʌ ͜ d̪ek̞ʰäuleu̯] |
नदेखाउला [nʌ ͜ d̪ek̞ʰäulä] |
नदेखाउली [nʌ ͜ d̪ek̞ʰäuli] |
नदेखाउलान्, नदेखाउनन् [nʌ ͜ d̪ek̞ʰäulän, nʌ ͜ d̪ek̞ʰäunʌn] |
नदेखाउलिन्, नदेखाउनिन् [nʌ ͜ d̪ek̞ʰäulin, nʌ ͜ d̪ek̞ʰäunin] |
नदेखाउनुहोला [nʌ ͜ d̪ek̞ʰäunuɦolä] | ||||
Injunctive | + | देखाऊँ [d̪ek̞ʰäũ] |
देखाऔं, देखाऊँ [d̪ek̞ʰäʌ̃ũ̯, d̪ek̞ʰäũ] |
देखा, देखाएस्, देखाए [d̪ek̞ʰä, d̪ek̞ʰäes, d̪ek̞ʰäe] |
देखाऊ, देखाओ, देखाए [d̪ek̞ʰäu, d̪ek̞ʰäo, d̪ek̞ʰäe] |
देखाओस् [d̪ek̞ʰäos] |
देखाऊन् [d̪ek̞ʰäun] |
देखाउनुहोओस् [d̪ek̞ʰäunuɦoos] | |||||||
– | नदेखाऊँ [nʌ ͜ d̪ek̞ʰäũ] |
नदेखाऔं, नदेखाऊँ [nʌ ͜ d̪ek̞ʰäʌ̃ũ̯, nʌ ͜ d̪ek̞ʰäũ] |
नदेखा, नदेखाएस्, नदेखाए [nʌ ͜ d̪ek̞ʰä, nʌ ͜ d̪ek̞ʰäes, nʌ ͜ d̪ek̞ʰäe] |
नदेखाऊ, नदेखाओ, नदेखाए [nʌ ͜ d̪ek̞ʰäu, nʌ ͜ d̪ek̞ʰäo, nʌ ͜ d̪ek̞ʰäe] |
नदेखाओस् [nʌ ͜ d̪ek̞ʰäos] |
नदेखाऊन् [nʌ ͜ d̪ek̞ʰäun] |
नदेखाउनुहोओस् [nʌ ͜ d̪ek̞ʰäunuɦoos] | ||||||||
Imperative | + | — | — | देखा [d̪ek̞ʰä] |
देखाऊ, देखाओ [d̪ek̞ʰäu, d̪ek̞ʰäo] |
— | — | देखाउनुहोस्, देखाउनोस् [d̪ek̞ʰäunuɦos, d̪ek̞ʰäunos] | |||||||
– | — | — | नदेखा [nʌ ͜ d̪ek̞ʰä] |
नदेखाऊ, नदेखाओ [nʌ ͜ d̪ek̞ʰäu, nʌ ͜ d̪ek̞ʰäo] |
— | — | नदेखाउनुहोस्, नदेखाउनोस् [nʌd̪ek̞ʰäunuɦos, nʌd̪ek̞ʰäunos] |