ბალკონი
Jump to navigation
Jump to search
Georgian
[edit]Etymology
[edit]From Italian via Russian балко́н (balkón).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]ბალკონი • (balḳoni) (plural ბალკონები)
Synonyms
[edit]- აივანი (aivani)
Laz
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]Noun
[edit]ბალკონი • (balǩoni) (Latin spelling balǩoni) (Atina, Artasheni, Arkabi)
- balcony
- Synonym: ხაჲათი (xayati)
- ამეტტი ბერე ბალკონი ჯოკკაჩუ
- ameťťi bere balǩoni coǩǩaçu
- Ahmet left the child trapped on the balcony
Declension
[edit]singular | plural | ||
---|---|---|---|
absolutive | ბალკონი (balǩoni) | ბალკონეფე (balǩonepe) | |
ergative | ბალკონიქ (balǩonik) | ბალკონეფექ (balǩonepek) | |
dative | ბალკონის (balǩonis) | ბალკონეფეს (balǩonepes) | |
genitive | ბალკონიშ(ი) (balǩoniş(i)) | ბალკონეფეშ(ი) (balǩonepeş(i)) | |
directive | ბალკონიშე (balǩonişe) | ბალკონეფეშე (balǩonepeşe) | |
ablative | ბალკონიშენ (balǩonişen) | ბალკონეფეშენ (balǩonepeşen) | |
locative | ბალკონის (balǩonis) | ბალკონეფეს (balǩonepes) | |
instrumental | ბალკონითენ (balǩoniten) | ბალკონეფეთენ (balǩonepeten) | |
Notes: dialects may differ on declension. |
Further reading
[edit]- Kojima, Gôichi (2012–) “balk’oni”, in Temel Lazca-Türkçe Sözlük Taslağı[1] (in Turkish)
- Tandilava, Ali (2013) “ბალკონი”, in Merab Čuxua, Natela Kutelia, Lile Tandilava, Lali Ezugbaia, editors, Lazuri leksiḳoni [Laz Dictionary][2], online version prepared by Levan Vašaḳiʒe, Tbilisi
Categories:
- Georgian terms derived from Italian
- Georgian terms borrowed from Russian
- Georgian terms derived from Russian
- Georgian 3-syllable words
- Georgian terms with IPA pronunciation
- Georgian lemmas
- Georgian nouns
- Georgian countable nouns
- Laz terms derived from Italian
- Laz lemmas
- Laz nouns
- Atina Laz
- Artasheni Laz
- Arkabi Laz
- Laz terms with usage examples