文治武功
Jump to navigation
Jump to search
Chinese[edit]
governance by means of culture, education, rites and music | military accomplishments or achievements; fighting skills; feat of arms | ||
---|---|---|---|
simp. and trad. (文治武功) |
文治 | 武功 |
Pronunciation[edit]
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄨㄣˊ ㄓˋ ㄨˇ ㄍㄨㄥ
- Tongyong Pinyin: wúnjhìhwǔgong
- Wade–Giles: wên2-chih4-wu3-kung1
- Yale: wén-jr̀-wǔ-gūng
- Gwoyeu Romatzyh: wenjyhwuugong
- Palladius: вэньчжиугун (vɛnʹčžiugun)
- Sinological IPA (key): /wən³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ u²¹⁴⁻²¹ kʊŋ⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: man4 zi6 mou5 gung1
- Yale: màhn jih móuh gūng
- Cantonese Pinyin: man4 dzi6 mou5 gung1
- Guangdong Romanization: men4 ji6 mou5 gung1
- Sinological IPA (key): /mɐn²¹ t͡siː²² mou̯¹³ kʊŋ⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom[edit]
文治武功